小区吧首页 查名句 T 汰沙如未及

"汰沙如未及"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 10:52:43


简介: “汰沙如未及”出自宋代宋庠的《初夏三司直宿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tài shā rú wèi jí,诗句平仄:仄平平仄平。
出处: 《初夏三司直宿》
内容:
薰序更朱签,宵弦落翠蓂。
人同散骑直,天与大夫醒。
鞅掌曹留事,羁孤坐刻铭。
整冠谁辨谤,隐几独忘形。
夜色先归树,凉飚欲破棂。
锁扉来叠鼓,卷幔入疏星。
綷羽依枝倦,飞花坠席馨。
忧沈双蝶梦,病学一熊经。
道有支离粟,心无屈曲屏。
汰沙如未及,拟杀著书青。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 宋庠
诗人介绍: 宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
翻译:

《初夏三司直宿》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。下面是关于这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

薰序更朱签,宵弦落翠蓂。
春天的序文被重新涂上了红色的签子,夜晚的琴弦轻弹出翠绿的音符。

人同散骑直,天与大夫醒。
人们和散骑官一起归寝,而天空已经与官员们一同醒来。

鞅掌曹留事,羁孤坐刻铭。
鞅掌管着朝廷的事务,但羁绊于孤独之中,心中刻下了无法忘怀的铭记。

整冠谁辨谤,隐几独忘形。
整齐的冠冕遮掩了人们对他的诽谤,隐居的生活使他能够忘却身世。

夜色先归树,凉飚欲破棂。
夜色首先返回树木,凉风欲要穿透窗棂。

锁扉来叠鼓,卷幔入疏星。
关上门扉,叠起鼓声,卷起帷幔,融入淡淡的星光之中。

綷羽依枝倦,飞花坠席馨。
羽毛依偎在树枝上疲倦地休息,飞舞的花瓣落在席子上散发着芬芳的香气。

忧沉双蝶梦,病学一熊经。
忧愁沉重使两只蝴蝶都沉入梦乡,疾病让一本学问的书籍变得无法理解。

道有支离粟,心无屈曲屏。
道理虽然有时支离破碎,但内心却不愿屈曲回避。

汰沙如未及,拟杀著书青。
像在沙滩上洗涤沙粒一样,但愿能够将著书青春的才华洗净。

这首诗词以描绘初夏时节的景色为背景,通过细腻的描写和抒发内心情感,表达了诗人在官场和人生中的困惑和矛盾。他身处官场,面对诽谤和压力,但他通过隐居和内心的坚守,寻求自我安慰和解脱。诗中运用了丰富的意象和对比,展现了诗人独特的感悟和思考。整首诗词音韵和谐,意境深远,给人一种清新幽寂的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xūn xù gèng zhū qiān, xiāo xián luò cuì míng.
薰序更朱签,宵弦落翠蓂。
rén tóng sàn qí zhí, tiān yǔ dài fū xǐng.
人同散骑直,天与大夫醒。
yāng zhǎng cáo liú shì, jī gū zuò kè míng.
鞅掌曹留事,羁孤坐刻铭。
zhěng guān shuí biàn bàng, yǐn jǐ dú wàng xíng.
整冠谁辨谤,隐几独忘形。
yè sè xiān guī shù, liáng biāo yù pò líng.
夜色先归树,凉飚欲破棂。
suǒ fēi lái dié gǔ, juǎn màn rù shū xīng.
锁扉来叠鼓,卷幔入疏星。
cuì yǔ yī zhī juàn, fēi huā zhuì xí xīn.
綷羽依枝倦,飞花坠席馨。
yōu shěn shuāng dié mèng, bìng xué yī xióng jīng.
忧沈双蝶梦,病学一熊经。
dào yǒu zhī lí sù, xīn wú qū qǔ píng.
道有支离粟,心无屈曲屏。
tài shā rú wèi jí, nǐ shā zhù shū qīng.
汰沙如未及,拟杀著书青。
韵脚: 拼音:tài shā rú wèi jí
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :汰〈动〉 淘洗 作热汤,于大盆中浸豆黄。良久,淘汰,挪去黑皮,漉而蒸之。--《齐民要术》 淘汰 洗涤、清洗 总为设教令,明赏罚,磨治洗汰,其俗一变。--《新唐书·马总传》 挑选 汰 〈名〉 波涛 汰,波也。--《广雅》 齐吴榜以击汰。--《楚词·屈原·涉 汰tài

:沙〈名〉 (会意。从水,从少。《说文》水少沙见。”金文字形,左边是水,右边少”象沙粒形。本义极细碎的石粒) 同本义 沙,水中散石也。--《说文》。字亦作砂。 于沙。--《易·需》。荀注水中之刚。故曰沙。” 剽土之次曰五沙。五沙之状,粟焉。如屑尘厉。--《管子·地员》 白沙山广员三百里。尽沙也。--《北山经》 红壁丹沙。--《楚辞·招魂》 胡关饶风沙,萧索竟终古。--李白《古风》 绿杨荫里白沙堤。--白居易《钱塘湖春行》 又如沙芦(泥沙里的芦苇);沙砾(细沙和碎石。也作砂砾);沙坛(沙祭坛);沙路;沙堤; 沙shā ⒈沙子,砂子,极细碎的石粒~石。~滩。泥~子。 ⒉像~子的~糖。~布§豆~。 ⒊声音发哑(不清脆、不响亮)~哑。~声。 沙shà淘汰,使清除~汰。将豆里的石子~掉。 沙suō 1.通"娑"。婆娑。谓盘旋飞舞。 2.通"挲"。摩挲。谓以手搓揉。

:如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。

:未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有,不曾~经许可。闻所~闻。 ⒉不~知。~可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言~(可以说了吗)? ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍

:及 (会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义追赶上,抓住) 同本义 及,逮也。--《说文》 使人追宋义子,及之齐,杀之。--《史记`项羽本纪》 无庸,将自及。--《左传隐公元年》 又如赶不及(来不及);企及(希望赶上);來得及(能够赶上);及面(见面);及时应令(与季节令令相适应) 至,达到 及,至也。--《广雅》 及期。--《仪礼聘礼》 不及黄泉,无相見也。--《左传隐公元年》 及郡下,诣太守,说如此。--陶潜《桃花源记》 及诸河,则在舟中矣。--《 及jí ⒈到,至,达到自古~今。由此~彼。〈引〉牵扯波~。涉~。邪行不~于己。 ⒉赶上,追上还来得~。赶不~了。 ⒊乘,趁着~时。~早出发。 ⒋如,比得上我不~她。 ⒌连词⊥、与、跟报、刊、杂志~其它出版物。我、你~几个同班同学一道去公园。