小区吧首页 查名句 Z 轴动星辰转

"轴动星辰转"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 08:54:06


简介: “轴动星辰转”出自宋代郑獬的《谢赐飞白书》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhóu dòng xīng chén zhuǎn,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《谢赐飞白书》
内容:
伏驲驰天阙,飞文下玉除。
奎成苍颉字,龙受伏羲书。
功业升平外,文章妙绝初。
形声秦隶拙,点画蔡邕疏。
轴动星辰转,笔停风雨馀。
珍藏传万世,安敢比琼琚。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 郑獬
诗人介绍: 郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
翻译:

《谢赐飞白书》是宋代郑獬创作的一首诗词。这首诗传达了作者对赐予他的宝贵文献的感激之情,同时也展示了他对文化传承和文学艺术的热爱。

诗意和赏析:
这首诗词以一种感激之情表达了对珍贵文献的赞美。诗中描绘了文献被呈送的场景,以及对文献的珍视之情。通过使用象征性的意象和隐喻,郑獬将文献与古代神话和传说相联系,赋予了文献以宏大的意义。

诗中提到了驲(rì)驰天阙,表示文献的重要性超越了尘世之物,具有神圣的价值。接着,诗中提到了苍颉字和伏羲书,这两者都是古代传说中的重要人物和文化象征,暗示文献承载了古代智慧和文明的遗产。

作者将文献的重要性与自身的成就相结合。他谦虚地提到了自己的功业和文章,将其置于文献之外。这表明他认识到文献的价值超越了个人的成就,文献才是真正能够传承和延续的。

诗中还使用了形声秦隶和点画蔡邕疏来描述文献的属性。形声秦隶指的是古代的一种字体,而点画蔡邕疏则指的是蔡邕所作的对经典文献的注释。这些描写展示了文献的形态和特点,同时也突出了文献的独特之处。

最后,诗中提到了文献的传世价值。作者将其比作珍贵的宝石琼琚,表示文献将被永久珍藏并传承给后代。这种对文献价值的肯定也体现了作者对文化传承的重要性的认识。

总的来说,《谢赐飞白书》这首诗词通过对文献的赞美和珍视,传达了作者对文化传承和文学艺术的敬意。诗中使用了丰富的象征和隐喻,展示了文献的宏大意义和价值。同时,诗中也融入了作者个人的感激之情和对自身成就的谦虚态度,给人一种庄重而充满敬畏之情的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fú rì chí tiān què, fēi wén xià yù chú.
伏驲驰天阙,飞文下玉除。
kuí chéng cāng jié zì, lóng shòu fú xī shū.
奎成苍颉字,龙受伏羲书。
gōng yè shēng píng wài, wén zhāng miào jué chū.
功业升平外,文章妙绝初。
xíng shēng qín lì zhuō, diǎn huà cài yōng shū.
形声秦隶拙,点画蔡邕疏。
zhóu dòng xīng chén zhuǎn, bǐ tíng fēng yǔ yú.
轴动星辰转,笔停风雨馀。
zhēn cáng chuán wàn shì, ān gǎn bǐ qióng jū.
珍藏传万世,安敢比琼琚。
韵脚: 拼音:zhóu dòng xīng chén zhuǎn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :轴 (形声。从车,由声。本义轮轴) 同本义 轴,持轮也。--《说文》 輑谓之轴。--《方言九》 服重任,行远道,正直而固者,轴也。--《列女传·母仪》 迁于袒,用轴。--《仪礼·既夕礼》。注輁轴也。状如转辚,刻两头为轵。” 天寒日短银灯续, 欲往从之车脱轴。 -- 宋·苏轼 《次韵王巩独眠》 又如车轴;主轴;轴心(轮轴) 车子 字画下端便于悬挂或卷起的圆杆 把平面或立体分成对称部分的直线 轴zhóu ⒈支持轮子或其它机件的圆柱形部件,有固定的和转动的两种汽车~。飞轮~。曲~磨床。 ⒉像轴的东西~儿线。 ⒊将平面或立体分成对称部分的直线~线。 ⒋指字、画卷下面的木杆,因而借指装裱成卷的书或字画壁上挂有三~画。 ⒌ ⒍ 轴zhòu

:动 (形声。从力,重声。《说文》古文从辵”。本义行动;发作) 同本义 动,作也。--《说文》 动而健。--《易·彖传》。虞注震也。” 效天下之动者也。--《易·系辞》。虞注发也,变动不居。” 将终岁勤动。--《孟子》。注作也。” 度义而后动。--宋·王安石《答司马谏议书》 寨中人蜷伏不少动。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如按兵不动;动着(开始下棋);动止(行动和静止;训练调度);动烦(爆发战乱);动转(行动,活动) 摇动,震动,移动。与静”相对 风移影动。╠

:星 (象形。从晶,生声。晶象形。本义星星) 同本义 星,万物之精,上为列星。--《说文》。按,散文则统谓之星,对文则五纬为星,二十八宿为辰。 日月星辰。--《书·尧典》 四曰星辰。--《书·洪范》。郑注星,五星也。” 列星随旋,日月递炤。(炤照耀)--《荀子》 又如星筹(寿算之筹);星霜(比喻年月);星桥(神话传说中的鹊桥。也作银桥);星布(天星密布);星列(天星罗列) 星宿,中国古代指星座 星xīng ⒈天空中能看见的有亮光的天体,通常是指夜间天空中有亮光的天体恒~。行~。卫~。牛郎~。月明~稀。 ⒉微小或细碎的东西~火。零~儿。 ⒊秤杆上标记斤、两、钱的小点定盘~。 ⒋星宿名,二十八宿之一。

:辰 (象形。金文字形,是蛤蚌壳之类软体动物的形象,蜃”的本字◇经假借而产生了其他用法。本义;蛤蚌之类的软体动物) 同本义 辰,有身也。--《说文》 辰者,言万物之蜃也。--《史记·律书》 十二地支的第五位 在太岁纪年法中与天干相配用以纪年。如1976年为农历丙辰年 用以纪月,即农历三月 用以纪日 用以纪时,即午前七时至九时。如辰巳时(上午七时至十一时);辰牌(古代的一种报时工具;又指上午七时至十一时) 日、月、星的统称 时光;日子 辰 chén ①地支的第五位。 ②日、月、星的统称星~。 ③古代计时将一昼夜分为十二辰时~。 ④时光;日子生~、忌~。 【辰时】旧式计时法指上午7点到9点的时间。 辰chén ⒈地支第五位,也用作次序第五。 ⒉星北~(北极星)。又总称"日月星"三~。 ⒊日子,时候生~。时~。 ⒋ ⒌ ⒍〈古〉通"晨"早~。

:转 (形声。从车,专声。转运要用车,故从车。本义转运) 同本义(通过陆路运输) 转,运也。--《说文》 胡转予于恤?--《诗·小雅·祈父》 丁壮苦军旅,老弱罢转饷。--《汉书·高帝纪上》 却骐骥以转运兮。--《楚辞·刘向·九叹愍命》 转漕甚辽远。--《史记·项羽本纪》。司马贞索隐车运曰转,水运曰漕。” 辇车相属,转粟流输,千里不绝。--《汉书·邹阳传》 又如转饷(转运粮饷);转输(转运输送物资);转海(海运);转粟(运送谷物);转漕(转运粮饷);转毂(转运货物的车子) 回还,转动 转(辒)zhuǎn ⒈旋动,改变方向、位置或情势等~动。~身。~移。~变。~败为胜。 ⒉不是直接的,中间要经过别的人或地方~告。~运。请~交。~手买卖。 转(辒)zhuàn ⒈旋,绕,绕着某点或某物移动旋~。打~。~圈子。车轮飞~。 ⒉量词。绕一圈叫绕"一转"。 转zhuǎi 1.见"转文"。