简介: | “窕窈颜如玉”出自宋代蒋捷的《贺新郎(E372·括杜诗)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiǎo yǎo yán rú yù,诗句平仄:仄仄平平仄。 |
出处: | 《贺新郎(E372·括杜诗)》 |
内容: |
绝代幽人独。 掩芳姿、深居何处,乱云深谷。 自说关中良家子,零落聊依草木。 世丧败、谁收骨肉。 轻薄儿郎为夫婿,爱新人、窕窈颜如玉。 千万事,风前烛。 鸳鸯一旦成孤宿。 最堪怜、新人欢笑,旧人哀哭。 侍婢卖珠回来后,相与牵萝补屋。 漫采得、柏枝盈掬。 日暮山中天寒也,翠绡衣、薄甚肌生粟。 空敛袖,倚修竹。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 贺新郎 |
诗人: | 蒋捷 |
诗人介绍: | 蒋捷(约1245~1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人, 宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴大族,南宋咸淳十年(1274)进士。南宋覆灭,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《彊村丛书》本,又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。 |
翻译: |
《贺新郎(E372·括杜诗)》是宋代蒋捷所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | jué dài yōu rén dú. 绝代幽人独。 yǎn fāng zī shēn jū hé chǔ, luàn yún shēn gǔ. 掩芳姿、深居何处,乱云深谷。 zì shuō guān zhōng liáng jiā zǐ, líng luò liáo yī cǎo mù. 自说关中良家子,零落聊依草木。 shì sàng bài shuí shōu gǔ ròu. 世丧败、谁收骨肉。 qīng bó ér láng wèi fū xù, ài xīn rén tiǎo yǎo yán rú yù. 轻薄儿郎为夫婿,爱新人、窕窈颜如玉。 qiān wàn shì, fēng qián zhú. 千万事,风前烛。 yuān yāng yī dàn chéng gū sù. 鸳鸯一旦成孤宿。 zuì kān lián xīn rén huān xiào, jiù rén āi kū. 最堪怜、新人欢笑,旧人哀哭。 shì bì mài zhū huí lái hòu, xiāng yǔ qiān luó bǔ wū. 侍婢卖珠回来后,相与牵萝补屋。 màn cǎi dé bǎi zhī yíng jū. 漫采得、柏枝盈掬。 rì mù shān zhōng tiān hán yě, cuì xiāo yī báo shén jī shēng sù. 日暮山中天寒也,翠绡衣、薄甚肌生粟。 kōng liǎn xiù, yǐ xiū zhú. 空敛袖,倚修竹。 |
韵脚: | 拼音:tiǎo yǎo yán rú yù 平仄:仄仄平平仄 韵脚:(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
窕 :窕〈形〉
(形声。从穴,兆声。本义深邃)
同本义
窕,深肆也。--《说文》
充盈大宇而不窕。--《荀子·赋》
入小而不偪,处大而不窕。--《淮南子》
又如窕邃(幽深的样子);窕窕(幽深的样子)
未充满;间隙
七者布诸天下而不窕,内诸寻常之室而不塞。--《大戴礼记》
细;小
夫天子省风以作乐, 小者不窕。--《汉书》
虚浮不实
语言辨,听之说(悦),不度于义,谓之窕言。--《韩非子》
美;美色
不至于窕冶。--《荀子·礼论》
窕美也。美状为窕。--《方
窕tiǎo 窈 :窈 (形声。从穴,幼声。本义幽深,深远) 同本义 窈,深远也。--《说文》 窈,深也。--《广雅》 窈兮冥兮。--《老子》。王注深远之叹。” 窈冥昼晦。--《史记·项羽记》 至道之精,窈窈冥冥。--《庄子·在宥》 由山上五六里,有穴窈然。--宋·王安石《游褒禅山记》 又如窈杳(幽远的样子);窈纠(幽深曲折);窈悠(深远的样子);窈陷(深凹);窈妙(精微,幽远);窈冥(深远难测);窈坳(幽怨);窈郁(幽深的样子);窈丽(幽深而秀丽);窈蔼(深远; 幽暗);窈停(深目高鼻的样子);窈深(幽深;深邃);窈黑(深邃幽暗);窈然(深远的样 窈yǎo ⒈幽深,深远~静。~深。有穴~然。 ⒉ ①文静而漂亮~窕淑女。 ②宫室、山水等幽深曲折黄河从西来,~窕入远山。 颜 :颜 (形声。从页,彦声。从页,与头有关。本义印堂) 印堂,两眉之间 颜,眉目之间也。--《说文》。段玉裁注各本作眉目之间,浅人妄增字耳,今正。眉与眉之间不名颜。…颜为眉间,医经所谓阙,道书所谓上丹田,相书所谓中正印堂也。” 额头 高祖为人,隆准而龙颜。--班固《汉书》 又如颜角(额角);颜题(古代头巾覆额面部分) 面容,脸色 有女同车,颜如舜华。--《诗·郑风》 又如颜状(容颜状貌);颜厚(面有惭色,难为情);颜貌(容貌) 体面,容誉 颜yán ⒈额~赤。〈引〉面容,容貌~面⊥~悦色。笑逐~开。无~见人。 ⒉色彩~色。~料。 如 :如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。 玉 :玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石,质细而坚硬,有光泽,微透明,可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽~颜。~龙。~人。 ⒉敬词~体。~照(人像照片)。 ⒊ 、穗可作饲料用。 |