小区吧首页 查名句 J 检残药裹病偏侵

"检残药裹病偏侵"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 08:31:49


简介: “检残药裹病偏侵”出自明代程可中的《赠丘鲁生》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiǎn cán yào guǒ bìng piān qīn,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
出处: 《赠丘鲁生》
内容:
旅食无端笑滞淫,邻居犹自费招寻。
风流南郡谈经帐,羞涩长门卖赋金。
送尽花神春未艾,检残药裹病偏侵
空江日暮灵妃曲,久向天涯负赏音。
朝代: 明代
分类:
诗人: 程可中
诗人介绍: 明徽州府休宁人,字仲权。家贫,为童子师。从人借古书,挑灯夜读,遂博洽能为诗文。有《程仲权诗文集》。
翻译:

《赠丘鲁生》是明代诗人程可中创作的一首诗词。下面给出中文译文、诗意和赏析:

《赠丘鲁生》

旅食无端笑滞淫,
邻居犹自费招寻。
风流南郡谈经帐,
羞涩长门卖赋金。
送尽花神春未艾,
检残药裹病偏侵。
空江日暮灵妃曲,
久向天涯负赏音。

译文:
在旅途中食宿不便,却笑看淫靡的景象。
邻居们却自费招呼寻找。
在南郡的谈经帐中风流自得,
在长门卖赋金的时候感到羞涩。
送走了美丽的春花神,
但疾病却仍然缠绵。
夕阳下空荡的江面,
远在天涯却无法享受美妙的音乐。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘旅途中的困苦和生活琐事,抒发了诗人对于命运的无奈和对于遗憾的思考。诗中展现了两个不同的场景,分别是风流南郡和长门卖赋金。风流南郡可能指的是一个有知识和才情的地方,诗人在这里自得其乐,谈经论道。而长门卖赋金则暗示了诗人的贫困和无奈,他不得不卖赋以维持生计。

诗中的"笑滞淫"表达了诗人对于淫靡生活的一种讽刺和嘲笑,他在困境中仍能保持一份笑意,但其中却夹杂着无奈和苦涩。"送尽花神春未艾"描绘了春天的离去,美丽的花神已经离开,春天的气息还未完全消失。这可以被理解为对于美好事物的失去,以及时光无情的流逝。

诗的最后两句描述了夕阳下的空江,以及诗人远在天涯无法享受美妙音乐的遗憾。这里的灵妃曲可能指的是美妙的音乐,诗人由于身处边远地方而无法亲身享受。这种遗憾和无奈使诗人倍感沉重,久久以来都背负着对美好的渴望和无法实现的憧憬。

总的来说,这首诗词以简洁的语言描绘了诗人的困境和对于美好事物的向往,抒发了他对于命运的无奈和对于遗憾的思考。通过描写这些情感,诗人表达了对于人生境遇的矛盾感和对于美好的追求,展现出一种深沉而含蓄的情感态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lǚ shí wú duān xiào zhì yín, lín jū yóu zì fèi zhāo xún.
旅食无端笑滞淫,邻居犹自费招寻。
fēng liú nán jùn tán jīng zhàng, xiū sè cháng mén mài fù jīn.
风流南郡谈经帐,羞涩长门卖赋金。
sòng jǐn huā shén chūn wèi ài, jiǎn cán yào guǒ bìng piān qīn.
送尽花神春未艾,检残药裹病偏侵。
kōng jiāng rì mù líng fēi qū, jiǔ xiàng tiān yá fù shǎng yīn.
空江日暮灵妃曲,久向天涯负赏音。
韵脚: 拼音:jiǎn cán yào guǒ bìng piān qīn
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :检 (形声。从木,佥声。本义书匣上的标签) 同本义 检,书署也。--《说文》。按,今字作签。 辄皂囊施检。--《后汉书·公孙瓒传》 又如检封(缄封,封藏);检素(封好的信,书信) 法式,法度 检,法度也。--《苍颉篇》 然物有恒姿,而思无定检。--《文心雕龙·物色》 又如检式(法式;制度);检押(也作检柙”,检狎”。规矩,法度;或匡正) 品行;节操 初,朗少时虽涉猎文学,然不治素检,以吏能见称。--《三国志》 检 约束,限制 德亡首褒不检。--《汉书·王莽传 检(檢)jiǎn ⒈查,查看,查验~字。~修。~收。 ⒉收敛,约束~点。言行失~。 ⒊法度,法则,方式定~。节奏同~。 ⒋ ①仔细地查看。 ②查考。 ③检讨。 ⒌ ⒍ ⒎

:残 (形声。从歹)声。从歹”表示与死亡有关。本义伤害) 同本义 残,伤也。--《苍颉篇》 昔智伯瑶残范中行。--《战国策·秦策》。注灭也。” 废为残贼。--《诗·大雅·民劳》 则汝残矣。--《战国策·齐策》。注坏也。” 凡二十七县残。--《史记·樊郦滕灌传》。集解谓多所杀伤也。” 张仪之残,樗里疾也。--《战国策·秦策》。注害也。” 放轼其君则残之。--《周礼·夏官》 残名以逞。--《左传·宣公二年》 又如摧残(使蒙受严重损失);残心(残害人的心);残贼(杀害);残灭(残杀毁灭); 残 cán ①不完整~缺。 ②剩余的;快完了的~冬。 ③伤害;毁坏~害。 ④凶恶~忍、~酷。 【残杯冷炙】见【残羹冷炙】。 【残编断简】残缺不全的书籍。又作残篇断简、断编残简、断简残篇、断简残编。 【残羹】吃剩的酒食。残羹剩饭剩菜。冷炙已凉的烤肉。又作残杯冷炙。 【残骸】人或动物不完整的尸骨。借指残破的建筑物、机械、车辆等。 【残年】 ①指人的晚年风烛~。 ②一年将尽的时候。 【残篇断简】见【残编断简】。 【残渣余孽】比喻残存的坏人,未消灭干净的邪恶势力。 【残障】残疾。 【残照】落日的光。蚕家蚕、柞蚕等的统称。蚕丝是纺织绸缎的重要原料。 【蚕豆】豆科。一年生或越年生草本植物。茎方中空,花白色有紫斑。种子供食用,茎杆作饲料或肥料『代从西域传入,我国主要分布在西南、华中和华东。又叫胡豆。 【蚕食】像蚕吃桑叶一样。比喻一步步地侵占。惭羞愧大言不~。 【惭色】羞愧的表情。

:药 (形声。从苃,乐声。本义治病的物品。药物;药材。一般是植物,故从苃) 同本义 药,治病草也。--《说文》 以五味五谷五药养其病。--《周礼·疾医》。注五药,草木虫石谷也。” 勿药有喜。--《易·无妄》 求仙人不死之药。--《史记》 又如药肆(药店);药贴(处方单);药封(用红纸袋封送的诊断费);药案(药方);药王(指治病用药如神的人);药引(中医处方中先选某种药物作为其他药物的导引,使药力可以达到 病处,称为药引);药局(专司配药剂的机构;俗称出卖药品的部门为药局);药 药(藥)yào ⒈治病的物品中~。开~方。~物治疗。 ⒉有某些作用的化学物品火~。炸~。农~。消毒~。 ⒊治疗无可救~。 ⒋(用药物)毒杀~老 药shuò 1.热貌。

:裹 (形声。从衣,果声。本义包,缠) 同本义 裹,缠也。--《说文》 朱三百,裹。--《穆天子传》 富之以国裹。--《管子·君臣》。注谓财货所苞裹而藏也。” 无不裹也。--《吕氏春秋·本生》。注犹囊也。” 绿叶紫裹。--宋玉《高唐赋》 濯颖散裹。--郭璞《江赋》 乃取蒙冲头舰十艘,载燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷幕。--《资治通鉴》 伤者手为裹创,死者厚棺殓,酹醊而哭之。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如裹束(包裹束缚);裹足(包裹足部。亦作果足”盘缠,盘费);裹革(马革裹尸) 携带 裹guǒ ⒈包,缠~腿。~创伤。 ⒉ ⒊

:病 (形声。疒形丙声。本义上古时指重病) 同本义 病,疾加也。--《说文》 疾病外内皆埽。--《仪礼·既夕礼》。注疾甚曰病。” 坎为心病。--《易·说卦》 疾病而立之。--《左传·襄公十九年》 故得病寝衽,畏惧鬼至。--王充《论衡·订鬼》 与死人同病者,不可生也。--《韩非子·孤愤》 行年四十而有内热之病以死。--《庄子·达生》 又如病革(病势危急将死);病亟(病革) 生理上或心理上不正常的状态 君之病在肌肤。--《韩非子·喻老》 性伤谓之病。--《荀子· 病 bìng ①担忧郑人~之。(《左传·襄公二十四年》) ②困苦;困乏则久已~矣。(《捕蛇者说》)$生理或心理上发生的不正常的状态精神~、他昨天~了。 ③缺点;错误毛~、语~。 ④祸害;损害祸国~民。 ⑥责备;不满世人~之。 【哺】见【病历】。 【病毒】没有细胞结构,主要由核酸和蛋白质组成的有机体。在电子显微镜下才能观察到。没有独自的代谢系统,只能在一定种类的活细胞中增殖。能引起人和动植物病害。 【病笃】病情很重。 【病假工资】参见【劳动保险】。 【病历】医务人员对病人患病经过和治疗情况所作的文字记录。每个病人一份。又叫哺、病史。 【病魔】比喻难以治愈的疾病~缠身。 【病入膏肓】形容病势严重,已经无法医治。比喻事情严重到不可收拾的地步。膏肓我国古代医学上把心尖脂肪叫膏,把心脏和膈膜之间叫肓,认为这是药力不及的地方。 【病态】心理或生理上不正常的状态~心理。 【病恹恹】有病的样子。

:偏〈形〉 (形声。从人,扁声。本义不正,倾斜) 同本义 偏,颇也。--《说文》 无偏无颇。--《书·洪范》 势有偏侧。--南朝宋·谢灵运《山居赋》 又如偏岸(斜岸);偏偏倒倒(东倒西歪。形容站不稳);偏侧(犹倾侧;偏斜);偏倒(倾斜) 边远 心远地自偏。--晋·陶渊明《饮酒》 又如偏邦(远离中原地区的边远小国);偏伯(边远地方的长官);偏海(边远的滨海地区);偏泽(边远之地);偏州(僻远之州);偏陬(僻远之地) 片面,侧重于某一方面或某一部分 又如偏为(偏向;偏袒);偏 偏piān ⒈歪,跟"正"相对坐~了。 ⒉不全面,不正确,不公正~于。~向。~袒。~爱。 ⒊最,特别此处的河水~浅。 ⒋片面,部分~听~信。 ⒌边远而冷静~僻。 ⒍〈表〉出乎意料不让他去,他~去。~ ~不凑巧。 ⒎ 偏biàn 1.普遍;全面。

:侵〈动〉 (会意。小篆字形从人,手(又)拿扫帚,一步一步地扫地。本义渐进) 同本义 侵,渐进也。--《说文》 侵淫豨谷。--宋玉《风赋》 侵淫促节。--司马相如《上林赋》。注渐进之貌。” 又如侵润(逐渐发展);侵寻(渐进);侵淫(渐进的样子);侵寻(范围逐渐扩大) 侵犯进攻 凡师有钟鼓曰伐,无曰侵,轻曰袭。--《左传·庄公二十九年》 袭侵之事。--《国语·晋语》。注无钟鼓曰侵。” 觕者曰侵,精者曰伐。--《公羊传·庄公十年》 苞人民、殴牛马曰侵 侵qīn ⒈进犯,欺负~扰。~蚀。~害。~吞。入~。 ⒉逐渐~减。 ⒊ ⒋ ⒌ ①指武装侵略,即以武力对别国主权、领土、财物等进行侵犯、掠夺,镇压、奴役别国人民。 ②指对别国进行政治颠覆、干涉内政、以及经济和文化渗透等活动。 侵qǐn 1.短小丑陋。