| 简介： | “啄木不啄新生枝”出自宋代欧阳修的《於刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhuó mù bù zhuó xīn shēng zhī，诗句平仄：平仄仄平平平平。 |
| 出处： | 《於刘功曹家见杨直讲女奴弹琵琶戏作呈圣俞》 |
| 内容： |
大弦声迟小弦促，十岁娇儿弹啄木。 啄木不啄新生枝，惟啄槎牙枯树腹。 花繁蔽日锁空园，树老参天杳深谷。 不见啄木鸟，但闻啄木声。 春风和暖百鸟语，山路硗确行人行。 啄木飞从何处来，花间叶底时丁丁。 林空山静啄愈响。 行人举头飞鸟惊。 娇儿身小指拨硬，功曹厅冷弦索鸣。 繁声急节倾四坐，为尔饮尽黄金觥。 杨君好雅心不俗，太学官卑饭脱粟。 娇儿两幅青布裙，三脚木床坐调曲。 奇书古画不论价，盛以锦囊装玉轴。 披图掩卷有时倦，卧听琵琶仰看屋。 客来呼儿旋梳洗，满额花钿贴黄菊。 虽然可爱眉目秀，无奈长饥头颈缩。 宛陵诗翁勿诮渠，人生自足乃为娱，此儿此曲翁家无。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 大弦声音慢慢小弦急促，十年娇儿弹啄木。 啄木不啄新生枝，只有啄木头牙枯树腹。 花繁蔽日锁空中花园，老杳树参天深谷。啄木鸟不见，只听见啄木声。 春风暖和百鸟话，山路瘠准确行人行。 啄木飞从何处来，花间叶底时丁丁作响。 林空山静啄越响。 行人举头飞鸟惊。 娇儿身小手指拨开硬，功曹厅冷琴弦发出。 繁声急倾斜四座节，当你饮尽黄金杯。 杨君好雅心不习惯，大学官员低吃糙米。 娇儿两幅青布裙，三脚树床坐着演奏曲。 奇异之书古画不论价格，用锦囊盛着装饰玉轴。 披图掩卷有时疲倦，躺在床上听琵琶抬头看房子。 客人来呼儿随即梳洗，满额头花钿贴黄菊。 虽然如此可爱眉目清秀，无奈长期饥饿头颈缩。 宛陵诗翁不要责备他，人生从你是娱乐， 这孩子这曲老汉家没有。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dà xián shēng chí xiǎo xián cù, shí suì jiāo ér dàn zhuó mù. 大弦声迟小弦促，十岁娇儿弹啄木。 zhuó mù bù zhuó xīn shēng zhī, wéi zhuó chá yá kū shù fù. 啄木不啄新生枝，惟啄槎牙枯树腹。 huā fán bì rì suǒ kōng yuán, shù lǎo cān tiān yǎo shēn gǔ. 花繁蔽日锁空园，树老参天杳深谷。 bú jiàn zhuó mù niǎo, dàn wén zhuó mù shēng. 不见啄木鸟，但闻啄木声。 chūn fēng hé nuǎn bǎi niǎo yǔ, shān lù qiāo què xíng rén xíng. 春风和暖百鸟语，山路硗确行人行。 zhuó mù fēi cóng hé chǔ lái, huā jiān yè dǐ shí dīng dīng. 啄木飞从何处来，花间叶底时丁丁。 lín kōng shān jìng zhuó yù xiǎng. 林空山静啄愈响。 xíng rén jǔ tóu fēi niǎo jīng. 行人举头飞鸟惊。 jiāo ér shēn xiǎo zhǐ bō yìng, gōng cáo tīng lěng xián suǒ míng. 娇儿身小指拨硬，功曹厅冷弦索鸣。 fán shēng jí jié qīng sì zuò, wèi ěr yǐn jǐn huáng jīn gōng. 繁声急节倾四坐，为尔饮尽黄金觥。 yáng jūn hǎo yǎ xīn bù sú, tài xué guān bēi fàn tuō sù. 杨君好雅心不俗，太学官卑饭脱粟。 jiāo ér liǎng fú qīng bù qún, sān jiǎo mù chuáng zuò diào qū. 娇儿两幅青布裙，三脚木床坐调曲。 qí shū gǔ huà bù lùn jià, shèng yǐ jǐn náng zhuāng yù zhóu. 奇书古画不论价，盛以锦囊装玉轴。 pī tú yǎn juàn yǒu shí juàn, wò tīng pí pá yǎng kàn wū. 披图掩卷有时倦，卧听琵琶仰看屋。 kè lái hū ér xuán shū xǐ, mǎn é huā diàn tiē huáng jú. 客来呼儿旋梳洗，满额花钿贴黄菊。 suī rán kě ài méi mù xiù, wú nài zhǎng jī tóu jǐng suō. 虽然可爱眉目秀，无奈长饥头颈缩。 wǎn líng shī wēng wù qiào qú, rén shēng zì zú nǎi wèi yú, 宛陵诗翁勿诮渠，人生自足乃为娱， cǐ ér cǐ qū wēng jiā wú. 此儿此曲翁家无。 |
| 韵脚： | 拼音：zhuó mù bù zhuó xīn shēng zhī 平仄：平仄仄平平平平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
啄 ：啄
(形声。从口,豿声。本义鸟用嘴取食)
同本义
啄,鸟食也。--《说文》
啄啮也。--《广雅》
谁家燕子啄春泥。--唐·白居易《钱塘湖春行》
檐牙高啄。--唐·杜牧《阿房宫赋》
径进以啄。--《聊斋志异·促织》
又
幸啄不中。
又如啄抱(禽鸟幼雏破壳而出);啄啄(禽鸟取食的样子);啄饮(啄食饮水);啄噪(啄食鸣叫);啄木
用嘴理
敲击
归来残月窥窗角,星初落,几回欲把朱扉啄,人知觉。--潘必正《杨柳枝》
咬
虎豹九关,啄害下人些。--《楚辞·宋玉·招魂》
啄zhuó
⒈鸟类用嘴扣击并夹取东西鸡～食。～木鸟～虫。
⒉
啄zhòu 1.鸟嘴。 木 ：木 (象形。甲骨文字形。象树木形。上为枝叶,下为树根。木”是汉字的一个部首。从木”的字表示树木或木器的名称。本义树木) 同本义 木,冒也。冒地而生。东方之行,从草,下象其根。--《说文》 五行,木之为言触也。阳气动跃,触地而出也。--《白虎通》 木者,春生之性。农之本也。--《春秋繁露》 一树十获者木也。--《管子·权修》 庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂。--《庄子·山木》 舜之居深山之中,与木石居,与鹿豕游。--《孟子·尽心上》 草木之花。--宋·周敦颐《爱莲说》 鸟兽木石。--明·魏学洢《核舟 木mù ⒈树栽植树～。封山育林，禁止伐～。 ⒉指木料，砍下的成材的树～头。～材。 ⒊用木料制成的～器家具。～牛流马。 ⒋质朴，朴实此人～实。 ⒌感觉不灵敏，失去知觉麻～。嘴唇发～。 ⒍棺材寿～。行将就～。 ⒎五行（金～水火土）之一。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 啄 ：啄 (形声。从口,豿声。本义鸟用嘴取食) 同本义 啄,鸟食也。--《说文》 啄啮也。--《广雅》 谁家燕子啄春泥。--唐·白居易《钱塘湖春行》 檐牙高啄。--唐·杜牧《阿房宫赋》 径进以啄。--《聊斋志异·促织》 又 幸啄不中。 又如啄抱(禽鸟幼雏破壳而出);啄啄(禽鸟取食的样子);啄饮(啄食饮水);啄噪(啄食鸣叫);啄木 用嘴理 敲击 归来残月窥窗角,星初落,几回欲把朱扉啄,人知觉。--潘必正《杨柳枝》 咬 虎豹九关,啄害下人些。--《楚辞·宋玉·招魂》 啄zhuó ⒈鸟类用嘴扣击并夹取东西鸡～食。～木鸟～虫。 ⒉ 啄zhòu 1.鸟嘴。 新 ：新〈动〉 (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义用斧子砍伐木材。新”是薪”的本字) 砍伐树木 新,取木也。--《说文》 且彼亦知新”之为义乎?衣之始裁为之初”,木之始伐谓之新”。--章炳麟《论承用维新”二字之荒谬》 更新,使之新 如何新畬。--《诗·周颂·臣工》 旧染污俗,咸与唯新。--《书·胤征》 又如新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢) 新 〈形〉 初次出现。与旧”相对 于彼新田。--《 新xīn ⒈初出现或初产生的～生。～事物。～技术。 ⒉好的，进步的～风尚。～社会。 ⒊刚有的，还未用过的，跟"旧"相对～钢笔。～事。～方法。 ⒋刚才，最近～来。～近。 ⒌称结婚时的人或物～娘。～房。 ⒍新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎ 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。 枝 ：枝 (形声。从木,支声。本义主干上分出的茎条) 同本义 枝,木别生条也。--《说文》 草莇之枝。--《素问·移精变气论》 千朵万朵压枝低。--唐·杜甫《江畔独步寻花》 不蔓不枝。--宋·周敦颐《爱莲说》 明月别枝惊鹊。--宋·辛弃疾《西江月》 正用一枝鸣。--宋·洪迈《容斋续笔》 又如枝任(树叶多的树枝);枝末(树枝的梢头);枝主(枝条和主干);枝杪(树木枝条的梢头);枝柯(枝条);枝干(树枝和树干) 古代指嫡长子以外的宗族子孙 《诗》云本枝百世。”--《左传·庄公六年》 又如枝庶( 枝zhī ⒈植物主干上分出来的茎条～条。树～子。柳～儿。 ⒉量词（多用于枝状或杆形的）三～梅花。两～铅笔。 ⒊ ①〈喻〉细小的，次要的不谈～节小事。 ②〈喻〉在处理一个问题中又发生的其它问题横生～节。 ⒋ 枝qí 1.歧，旁出。 |