| 简介： | “行行重行行”出自宋代赵蕃的《次韵和答周伯寿送行》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xíng xíng chóng xíng xíng，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《次韵和答周伯寿送行》 |
| 内容： |
秋月日以明，秋风日以清。 秋今且云暮，而我遄东征。 虽云别寓邦，且复遵故程。 久结山水念，况关朋友情。 惟昔未识初，闻风已先倾。 一见辱与交，再焉许同盟。 吾徒务切磋，俗士资飞鸣。 我事太卤莽，君为久专精。 我行政依刘，君言将入衡。 要期一见重，可使万户轻。 春风一转首，南山各归耕。 君亦竟闭户，坐阅水火争。 临分枉题赠，至味如太羹。 此意可虚辱，不然讵为荣。 去去复去去，行行重行行。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 赵蕃 |
| 诗人介绍： | 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。 |
| 翻译： | 秋季时间来说明，秋季风日用清。 秋季现在说晚上，但我很快地东征。 虽然说别住邦，而且又遵循旧程。 长期与山水念，何况关朋友情。 只有从前不认识当初，听风已先倾。 一被羞辱和交，第二次他答应结盟。 我们务必切磋，俗士资格飞鸣。 我工作太马虎，你是长时间专心。 我行政依附型，你说要入衡。 关键期一受到重视，可以使万户轻。 春风一转首，南山各归耕。 你竟也关门，坐看水、火争。 临分曲题赠给，至于味道像太羹。 这意思可虚侮辱，不然怎么为荣。 去走了又走去，你走啊走啊老是不停地走。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qiū yuè rì yǐ míng, qiū fēng rì yǐ qīng. 秋月日以明，秋风日以清。 qiū jīn qiě yún mù, ér wǒ chuán dōng zhēng. 秋今且云暮，而我遄东征。 suī yún bié yù bāng, qiě fù zūn gù chéng. 虽云别寓邦，且复遵故程。 jiǔ jié shān shuǐ niàn, kuàng guān péng yǒu qíng. 久结山水念，况关朋友情。 wéi xī wèi shí chū, wén fēng yǐ xiān qīng. 惟昔未识初，闻风已先倾。 yī jiàn rǔ yǔ jiāo, zài yān xǔ tóng méng. 一见辱与交，再焉许同盟。 wú tú wù qiē cuō, sú shì zī fēi míng. 吾徒务切磋，俗士资飞鸣。 wǒ shì tài lǔ mǎng, jūn wèi jiǔ zhuān jīng. 我事太卤莽，君为久专精。 wǒ xíng zhèng yī liú, jūn yán jiāng rù héng. 我行政依刘，君言将入衡。 yào qī yī jiàn zhòng, kě shǐ wàn hù qīng. 要期一见重，可使万户轻。 chūn fēng yī zhuǎn shǒu, nán shān gè guī gēng. 春风一转首，南山各归耕。 jūn yì jìng bì hù, zuò yuè shuǐ huǒ zhēng. 君亦竟闭户，坐阅水火争。 lín fēn wǎng tí zèng, zhì wèi rú tài gēng. 临分枉题赠，至味如太羹。 cǐ yì kě xū rǔ, bù rán jù wèi róng. 此意可虚辱，不然讵为荣。 qù qù fù qù qù, xíng xíng chóng xíng xíng. 去去复去去，行行重行行。 |
| 韵脚： | 拼音：xíng xíng chóng xíng xíng 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
行 ：行〈名〉hang
(象形。本义道路)
同本义
行,道也。--《说文》
行有死人。--《诗·小雅·小弁》
遵彼微行。--《诗·豳风·七月》
又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路)
直排为行,横排为列
左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》
凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》
奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》
军队编制,二十五人为一行
郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》
队伍,军队
陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》
行háng
⒈排，队列～列♂～。
⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。
⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。
⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。
⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。
⒍
⒎
⒏见xíng。
行xíng
⒈走～走。～路。～军。远～。
⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。
⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。
⒋品质，品德言～。品～。罪～。
⒌将要～将就业。
⒍可以这样做也～。
⒎能干她真～。
⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。
⒐流动的，临时的～商。～营。
⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。
⒒
⒓
⒔
⒕
①行使国家权力的～政机关。
②有关行政事务的～政人员。～政经费。
行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。
行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 行 ：行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排，队列～列♂～。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。 ⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。 ⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走～走。～路。～军。远～。 ⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。 ⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。 ⒋品质，品德言～。品～。罪～。 ⒌将要～将就业。 ⒍可以这样做也～。 ⒎能干她真～。 ⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。 ⒐流动的，临时的～商。～营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的～政机关。 ②有关行政事务的～政人员。～政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 重 ：重 chong (字源见重”) 重复,重叠 四阿重屋。--《考工记·匠人》。注复笮也。” 设重帘。--《周礼·掌次》 余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。--屈原《涉江》 王无重世之德。--《史记·春申君传》 重金兼紫。--《后汉书·吕强传》 圜有九重,孰营度之?--《楚辞·天问》 又如这两个例子重了;重句(重复的文句);重字(重复的字);重卦(重叠八卦);重席(重叠的垫席);重轩(双重栏杆) 双,成对 盖二以重。--《仪礼·少牢礼》 又如重五(阴历五月初五日,即端阳节);重瞳(传说舜与 行 ：行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排，队列～列♂～。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。 ⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。 ⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走～走。～路。～军。远～。 ⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。 ⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。 ⒋品质，品德言～。品～。罪～。 ⒌将要～将就业。 ⒍可以这样做也～。 ⒎能干她真～。 ⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。 ⒐流动的，临时的～商。～营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的～政机关。 ②有关行政事务的～政人员。～政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 行 ：行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排，队列～列♂～。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。 ⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。 ⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走～走。～路。～军。远～。 ⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。 ⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。 ⒋品质，品德言～。品～。罪～。 ⒌将要～将就业。 ⒍可以这样做也～。 ⒎能干她真～。 ⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。 ⒐流动的，临时的～商。～营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的～政机关。 ②有关行政事务的～政人员。～政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 |