| 简介： | “拭目看君进明德”出自宋代黄庭坚的《送焦浚明》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shì mù kàn jūn jìn míng dé，诗句平仄：仄仄仄平仄平平。 |
| 出处： | 《送焦浚明》 |
| 内容： |
西瞻岷山兮东望峨眉，锦江清且涟漪。 地灵山秀诞豪杰，来入中州振羽仪。 相如傲万物，子云穷一经。 黄金卖赋聘私室，白头大夫不公卿。 穷阎卜肆闲，十步一豪英。 竟无人识李仲元，不可屈致严君平。 四君德音闭黄壤，只今垄头松柏声。 我住叶公城，常如井底坐。 不谓焦夫子，闻风肯来过。 焦子初见我，如兰生幽林。 春风为披拂，始得香满襟。 中怀坦夷眉宇静，外慕淡薄天机深。 花开鸟啼昼寂寂，酒阑烛明夜沈沈。 人皆扶牵烂漫醉，子更把书求本心。 二年与灯火，琢子之玉链我金。 焦夫子，我以陋邦无人把书策，邂逅逢君得三益。 胡为弃我忽远行，手捧嘉阳从事檄。 焦夫子，君起为我舞，我其为君歌。 君方跨马涉远道，湖外地少山川多。 霜秋摇落天日远，西风翻翻水惊波。 一筵谈笑遂相失，两地离愁各奈何。 焦夫子，酒行君定起。 此杯须百分，少别遂万里。 归寻所种树，应已数千尺。 试照嘉阳水，君发犹未白。 古人不朽事，所愿更勉力。 别後相逢岂在言，拭目看君进明德。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 西瞻岷山啊东望峨眉山，锦江清且涟漪。 地灵山秀诞豪杰，来到中州振羽仪。 司马相如傲视万物，云穷一经。 黄金卖赋聘请私人室，白发不公卿大夫。 穷间卜肆闲，十步一杰出。 竟然没有人认识李仲元，不可屈服导致严君平。 四君德行关闭黄色，只今垄头松柏声。 我住叶公城，常如井底坐。 不会对焦先生，听到风会来过。 焦子初见我，例如兰生幽林。 春风为随风飘动，始得香满襟。 心中平坦眉间平静，羡慕外面淡薄天机深。 花开鸟啼白昼寂静，酒阑烛明夜沉沉。 人都扶拉浪漫醉，你再把书求本心。 二年与灯，培养你的玉链我金。 焦先生，我认为落后国家没有人把书籍，邂逅逢君得三个好处。 为什么抛弃我忽然远行，手里捧着嘉阳从事文书。 焦先生，你起床为我跳舞，我要为你歌唱。 你正骑着马穿过远方，湖外地少山多。 霜秋天凋落天远，西风翻翻水惊涛骇浪。 一席谈笑就失去联系，两地分离的愁苦都怎么办。 焦先生，酒行你定起。 这杯必须百分，少别于是万。 回家不久所种植的树木，应该已经有数千尺。 试照嘉阳水，你头发还没白。 古人不朽事，我希望更努力。 分手后相遇难道在说话，擦亮眼睛看你进明德。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī zhān mín shān xī dōng wàng é méi, jǐn jiāng qīng qiě lián yī. 西瞻岷山兮东望峨眉，锦江清且涟漪。 dì líng shān xiù dàn háo jié, lái rù zhōng zhōu zhèn yǔ yí. 地灵山秀诞豪杰，来入中州振羽仪。 xiàng rú ào wàn wù, zi yún qióng yī jīng. 相如傲万物，子云穷一经。 huáng jīn mài fù pìn sī shì, bái tóu dài fū bù gōng qīng. 黄金卖赋聘私室，白头大夫不公卿。 qióng yán bo sì xián, shí bù yī háo yīng. 穷阎卜肆闲，十步一豪英。 jìng wú rén shí lǐ zhòng yuán, bù kě qū zhì yán jūn píng. 竟无人识李仲元，不可屈致严君平。 sì jūn dé yīn bì huáng rǎng, zhǐ jīn lǒng tóu sōng bǎi shēng. 四君德音闭黄壤，只今垄头松柏声。 wǒ zhù yè gōng chéng, cháng rú jǐng dǐ zuò. 我住叶公城，常如井底坐。 bù wèi jiāo fū zǐ, wén fēng kěn lái guò. 不谓焦夫子，闻风肯来过。 jiāo zi chū jiàn wǒ, rú lán shēng yōu lín. 焦子初见我，如兰生幽林。 chūn fēng wèi pī fú, shǐ dé xiāng mǎn jīn. 春风为披拂，始得香满襟。 zhōng huái tǎn yí méi yǔ jìng, wài mù dàn bó tiān jī shēn. 中怀坦夷眉宇静，外慕淡薄天机深。 huā kāi niǎo tí zhòu jì jì, jiǔ lán zhú míng yè shěn shěn. 花开鸟啼昼寂寂，酒阑烛明夜沈沈。 rén jiē fú qiān làn màn zuì, zi gèng bǎ shū qiú běn xīn. 人皆扶牵烂漫醉，子更把书求本心。 èr nián yǔ dēng huǒ, zuó zi zhī yù liàn wǒ jīn. 二年与灯火，琢子之玉链我金。 jiāo fū zǐ, wǒ yǐ lòu bāng wú rén bǎ shū cè, xiè hòu féng jūn dé sān yì. 焦夫子，我以陋邦无人把书策，邂逅逢君得三益。 hú wéi qì wǒ hū yuǎn xíng, shǒu pěng jiā yáng cóng shì xí. 胡为弃我忽远行，手捧嘉阳从事檄。 jiāo fū zǐ, jūn qǐ wèi wǒ wǔ, wǒ qí wèi jūn gē. 焦夫子，君起为我舞，我其为君歌。 jūn fāng kuà mǎ shè yuǎn dào, hú wài dì shǎo shān chuān duō. 君方跨马涉远道，湖外地少山川多。 shuāng qiū yáo luò tiān rì yuǎn, xī fēng fān fān shuǐ jīng bō. 霜秋摇落天日远，西风翻翻水惊波。 yī yán tán xiào suì xiāng shī, liǎng dì lí chóu gè nài hé. 一筵谈笑遂相失，两地离愁各奈何。 jiāo fū zǐ, jiǔ xíng jūn dìng qǐ. 焦夫子，酒行君定起。 cǐ bēi xū bǎi fēn, shǎo bié suì wàn lǐ. 此杯须百分，少别遂万里。 guī xún suǒ zhòng shù, yīng yǐ shù qiān chǐ. 归寻所种树，应已数千尺。 shì zhào jiā yáng shuǐ, jūn fā yóu wèi bái. 试照嘉阳水，君发犹未白。 gǔ rén bù xiǔ shì, suǒ yuàn gèng miǎn lì. 古人不朽事，所愿更勉力。 bié hòu xiāng féng qǐ zài yán, shì mù kàn jūn jìn míng dé. 别後相逢岂在言，拭目看君进明德。 |
| 韵脚： | 拼音：shì mù kàn jūn jìn míng dé 平仄：仄仄仄平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
拭 ：拭shì擦擦～。～目而待。 目 ：目 (象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。目”具有书面语色彩。本义眼睛) 同本义 目,人眼,象形。--《说文》 目者,气之清明者也。--《礼记·郊特牲。》 目者,心之符也。--《韩诗外传》 夫妻反目。--《易·小畜卦》 睅其目,皤其腹。--《左传·宣公二年》 满目萧然。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 瞋目大怒。--晋·干宝《搜神记》 目似瞑。--《聊斋志异·狼三则》 目不忍睹。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如目 目mù ⒈眼睛～不暇接。有～共睹。 ⒉看众～睽睽。众～昭彰。 ⒊孔，网眼网～。纲举～张。 ⒋名称，标题～录。书～。题～。 ⒌条文，大项中再分的小项条～。大纲细～。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①射击、攻击或寻找的对象对准～标。 ②想要达到的境地或标准奋斗的～标。 ⒑ 看 ：看〈动〉 守护 原是一个老军看管。--《水浒全传》 又如看坡(守护庄稼);看陵(看守皇帝陵墓);看养(守护,照料);看钱奴(守财奴);看鸡(孵鸡);看肚兜铜钱(仅有的几个钱);看坟的打抽丰(歇后语。吃鬼;向鬼索取财物。比喻极 为刻薄,吝啬) 看押,监视以防逃跑 看 〈动〉 (会意。小篆字形,上面是手”字的变形,下面是目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义用手加额遮目而远望) 同本义 看,睎也。(睎,望也。)--《说文》 遥看 看kān ⒈守护，监视～门。～家狗。～守（旧时又称看守监狱的人）。～管。～押。 ⒉ ①护理。 ②旧时称护士。 看kàn ⒈瞧，观察～书。～报。观～。察～。～电视。～地形。～舌苔。〈引〉诊治～病。 ⒉访问，探问～望。～朋友。～病人。 ⒊照应，对待另眼～待。特别～重。 ⒋想，以为我～还是这个办法好。 ⒌见解，认识，透彻地了解～法。～透了。 ⒍试一试以观察结果说说～。找找～。先问一声～。 ⒎提防，小心～，碰着！ ⒏ 君 ：君 (会意。从尹,从口。尹”,表示治事;从口”,表示发布命令∠起来的意思是发号施令,治理国家。本义君主,国家的最高统治者) 古代大夫以上据有土地的各级统治者的通称 君,尊也。--《说文》 赏庆刑威曰君。--《左传·昭公二十八年》 君也者,掌令者也。--《春秋繁露》 君者,治辨之主也。--《荀子·礼论》 君帝清问下民。--《书·吕刑》 克长克君。--《诗·大雅·皇矣》 二十余君。--《史记·廉颇蔺相如列传》 思得明君。--《三国志·诸葛亮传》 则忧其君。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 身 君jūn ⒈〈古〉指帝王，诸侯～主。国～。 ⒉封建时代的一种封号春申～。长安～。 ⒊敬词李～。诸～。 ⒋ 进 ：进 (会意。甲骨文字形,上面是隹”,象小鸟形,下面是止”(趾)。鸟脚只能前进不能后退,故用以表示前进。本义前进,与退”相对) 同本义 进,登也。--《说文》 巽为进退。--《易·说卦》 进退维谷。--《诗·大雅·桑葇》 徒衔枚而进。--《周礼·大司马》 君子三揖而进。--《礼记·表记》 进则引之,退则策之。--《韩非子·外储说右下》 进兵击秦军。--《史记·魏公子列传》 以次俱进。--《资治通鉴》 水陆并进。 贼环而进。--明·魏禧《大铁椎传》 猱进鸷击。--清·徐珂《清稗类钞 进（適）jìn ⒈向前，跟"退"相对跃～。向前～。勇者不得独～。 ⒉入，到里面去～门。～厂。～中学。 ⒊收入或买入～钱。～衣服。 ⒋向上移动更～一层楼。 ⒌送上，奉呈～献。～酒。～言。～谏。 ⒍推荐，吸取荐～。引～。吸～。 ⒎旧时房院前后的层次，每一个院叫"一进"这座房屋是三～院子。 ⒏ ⒐ ①向前发展，比原来好他已有很大的～步。 ②适应时代的要求，对社会发展起促进作用的～步思想。 ⒑ ⒈闭口，不说话～若寒蝉。〈引〉关闭～门。 ⒉因寒冷而哆嗦打寒～。 明 ：明 (会意。甲骨文以日、月”发光表示明亮。小篆从月囧,从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义明亮,清晰明亮) 同本义。与昏暗”相对 杔,照也。--《说文》 照临四方曰明。--《左传·昭公二十八年》 东方明矣。--《诗·齐风·鸡鸣》 明,精白也。--《国语·周语》 视曰明。--《书·洪范》 明则著。--《礼记·中庸》 明星谓之启明。--《尔雅》 东有启明。--《诗·小雅·大东》 在天者莫明于日月。--《荀子·天论》 不知明镜里,何处得秋霜。--唐·李白《秋浦歌》 月明星稀,乌 明míng ⒈亮，照亮～晃晃。天～。灯火通～。 ⒉清楚，懂得，了解～白。～确。～礼。深～大义。～见万里。 ⒊公开，不隐蔽，显露在外，跟"暗"相对～说。～码实价。～枪暗箭。 ⒋视力，视力好左丘失～（左丘〈古〉人名）。聪耳～目。 ⒌看得清，认得准，见识高～智。英～。心～眼亮。 ⒍次，下一个（专指日、年）～天。～年。 ⒎迷信者称神灵神～。 ⒏ ⒐朝代名。明朝，公元1368-1644年。第一代君主是朱元璋。 德 ：德 (形声。从彳,惪声。从彳”,表示与行走有关。本义登高,攀登) 同本义 德,升也。--《说文》 君子德车。--《易·剥》虞本。按,与剥庐对文。登也,升。君子以顺德,亦本字。 感激 然则德我乎。--《左传·成公三年》 通得”。取得,获得 善者吾善之,不善者吾亦善之,德善。信者吾信之,不信者吾亦信之,德信。--《老子·四十九章》 是故用财不费,民德不劳。--《墨子·节用上》 德〈名〉 道德,品行 德,德行。--《篇海类编》 德行,内外之称,在心为德, |