小区吧首页 查名句 * 蟠蟀鸣我堂

"蟠蟀鸣我堂"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 01:55:12


简介: “蟠蟀鸣我堂”出自宋代张耒的《秋怀十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pán shuài míng wǒ táng,诗句平仄:平仄平仄平。
出处: 《秋怀十首》
内容:
夜静四听绝,蟠蟀鸣我堂
知时尔虽早,啧啧竟何伤。
西风肃万木,百物皆摧藏。
尔岂不自得,悲鸣诉中肠。
寒衣已在椸,纨扇委空床。
豳诗嗟妇子,入处谨风霜。
而我独何成,远游悲异乡。
出处两无策,感时空慨慷。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《秋怀十首》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

夜晚静谧无声,只听见蟋蟀在我堂上鸣叫。虽然你早已知道时节,但仍然感叹不已。西风凛冽,吹得万木凋零,百物都躲藏起来。你难道不感到自己的悲伤吗?寒衣已经挂在椅子上,纨扇搁在空床上。古代的诗词中有妇女的哀叹,她们在寒冷的环境中谨慎地度过风霜。而我却孤独地成为了远游的人,悲伤地在陌生的乡土上漂泊。我无法找到归宿,感受到时光的流逝,心中充满了慨叹之情。

这首诗词通过描绘秋天的景象,表达了作者内心的孤独和悲伤。夜晚的宁静和蟋蟀的鸣叫,以及西风吹落的叶子,都成为了作者心境的映射。作者通过对比自己与古代妇女的境遇,表达了自己在异乡漂泊的无助和迷茫。整首诗词以自然景物为背景,通过细腻的描写和对比,展现了作者内心的情感和对生活的思考。

这首诗词的赏析在于其细腻的描写和情感的表达。作者通过对秋天景象的描绘,将自然景物与人的内心感受相结合,使读者能够感受到作者的孤独和悲伤。同时,通过对比古代妇女的境遇,展现了作者对自己处境的思考和慨叹。整首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感,给人以深思和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yè jìng sì tīng jué, pán shuài míng wǒ táng.
夜静四听绝,蟠蟀鸣我堂。
zhī shí ěr suī zǎo, zé zé jìng hé shāng.
知时尔虽早,啧啧竟何伤。
xī fēng sù wàn mù, bǎi wù jiē cuī cáng.
西风肃万木,百物皆摧藏。
ěr qǐ bù zì dé, bēi míng sù zhōng cháng.
尔岂不自得,悲鸣诉中肠。
hán yī yǐ zài yí, wán shàn wěi kōng chuáng.
寒衣已在椸,纨扇委空床。
bīn shī jiē fù zi, rù chù jǐn fēng shuāng.
豳诗嗟妇子,入处谨风霜。
ér wǒ dú hé chéng, yuǎn yóu bēi yì xiāng.
而我独何成,远游悲异乡。
chū chù liǎng wú cè, gǎn shí kōng kǎi kāng.
出处两无策,感时空慨慷。
韵脚: 拼音:pán shuài míng wǒ táng
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蟠〈形〉 盘曲;盘结 回旋);蟠结(盘曲纠结) 遍及;充满 蟠pán屈曲,盘屈地伏着~伏。~踞。 蟠fán 1.小虫名。

:蟀 蟋蟀 秋蟀载吟,竞鸣机杼。--《徐州刺史侯安都德政碑》 蟀shuài 1."蟋蟀"的省称。

:鸣 (会意。从口,从鸟。本义鸟叫) 同本义 鸣,鸟声也。--《说文》 鸟兽之音曰鸣。--《管辂别传》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》 凤皇鸣矣。--《诗·大雅·卷阿》 鸡既鸣矣,朝既盈矣。--《诗·鸡鸣》 狗吠深巷中,鸡呜桑树巅。--陶渊明《归园田居》 又如∶鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫) 泛指发声 震为鸣。--《易·说卦传》 萧萧马鸣。--《诗·小雅·车攻》 鸣玉者,佩玉也。--《南子·贾经》 驴一鸣。--唐·柳宗元《三戒》 虽大风不能鸣也。--宋· 苏轼《石钟山记》 又 鸣míng ⒈禽兽或虫叫鸡~。鹿~。蝉~。 ⒉发响,使发响雷~。自~钟。~礼炮。 ⒊〈表〉感情,喊叫~谢。~不平。~冤叫屈。 ⒋表达意见、主张等百家争~。

:我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称,自己~国。忘~工作。~行~素。 ⒉自己的一方分清敌~。

:堂〈名〉 (形声。从土,尚声。尚”有高”义。本义殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年) 同本义 堂,殿也。--《说文》。段注古曰堂,汉以后曰殿。古上下皆称堂,汉上下皆称殿。至唐以后,人臣无有称殿者矣。” 殿,堂之高大者也。--《说文古本考》 立于西堂。--《书·顾命》 吾见封之若堂者矣。--礼记·檀弓》。注堂形四方而高。” 王坐于堂上。--《孟子·梁惠王上》 燕坐于华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 观其坐高堂。--明·刘基《卖柑者言》 华 堂táng ⒈〈古〉宫室。前为~,后为室。 ⒉正屋,高大宽敞的房子~屋。殿~。课~。礼~。会~。纪念~。 ⒊特指内室,因而以此尊称母亲令~(敬称别人的母亲)。 ⒋同祖的亲属~叔。~姐。~姨。 ⒌旧时官吏办政事的地方,又特指审案的地方公~。政事~。过~听审。 ⒍ ⒎ ①盛大的样子~ ~之阵。~~正正。 ②容貌俊伟出众的样子相貌~ ~。 ③无顾忌的样子~ ~自来去。