小区吧首页 查名句 B 碑老藓痕封

"碑老藓痕封"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 16:45:13


简介: “碑老藓痕封”出自宋代赵肃远的《赤松观》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bēi lǎo xiǎn hén fēng,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《赤松观》
内容:
入门苍翠合,地暖不知冬。
羊化屋头石,鹤归山下松。
溪清云影动,碑老藓痕封
帝者师何在,清游未许从。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵肃远
诗人介绍: 赵肃远,茗屿子。与卢祖皋(申之)有唱和(《东瓯诗存》卷七)。今录诗七首。
翻译:

《赤松观》是一首宋代诗词,作者是赵肃远。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

赤松观

入门苍翠合,
地暖不知冬。
羊化屋头石,
鹤归山下松。

溪清云影动,
碑老藓痕封。
帝者师何在,
清游未许从。

译文:

走进门口苍翠的景色,
大地温暖,不知道是冬天。
山羊化作了屋顶上的石头,
白鹤归巢在山下的松树上。

溪水清澈,云影飘动,
古碑上的青苔痕迹封存着岁月。
帝王的师傅在哪里呢?
清净的游人还未获准同行。

诗意和赏析:

这首诗通过对景物的描绘,表达了一种宁静与深远的意境。诗人描述了一个名为赤松观的地方,景色苍翠,给人一种温暖的感觉,仿佛不知道寒冷的冬天。山羊化作屋顶上的石头,白鹤归巢在山下的松树上,展示了自然界中不同物种的和谐共存。

诗中还描绘了溪水清澈,云影飘动,古碑上的青苔痕迹封存着岁月的流转。这些细节描绘增添了诗词的意境和层次感。

最后两句表达了诗人的思考。诗人询问帝王的师傅在哪里,希望能够获得真正的教诲和指导。清净的游人却未获准随行,暗示着诗人对于追求清静与自由的向往。

整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和抒发,表达了诗人对宁静和自由的追求,以及对真正的师傅和指导的渴望。赤松观成为一个象征,代表着人们追求心灵净化与自由的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: rù mén cāng cuì hé, dì nuǎn bù zhī dōng.
入门苍翠合,地暖不知冬。
yáng huà wū tóu shí, hè guī shān xià sōng.
羊化屋头石,鹤归山下松。
xī qīng yún yǐng dòng, bēi lǎo xiǎn hén fēng.
溪清云影动,碑老藓痕封。
dì zhě shī hé zài, qīng yóu wèi xǔ cóng.
帝者师何在,清游未许从。
韵脚: 拼音:bēi lǎo xiǎn hén fēng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :碑 (形声。从石,卑声。本义古时宫、庙门前用来观测日影及拴牲畜的竖石) 竖石 碑,竖石也。--《说文》 上当碑南陈。--《仪礼·聘礼》。注宫必有碑,所以识日景引阴阳也。宗庙则丽牲焉以取毛血。其材,宫庙以石,窆用木。” 公室设丰碑。--《礼记·檀弓》 君牵牲…既入庙门,丽(拴)于碑。--《礼记·祭义》 石碑。石上刻着文字,作为纪念物或标记,也用以刻文告。秦代称刻石,汉以后称碑 碑,被也。此本葬时所设也。施鹿卢以绳被其上,引以下棺也。臣子追述君父之功,美以书其上,后人因焉。无故建于 碑 bēi ①~宫、庙门前用来观测日影及拴牲畜的竖石既入庙门,丽于~。(《礼记·祭义》) ②刻着文字或图画,竖立起来作为纪念物的石头人民英雄纪念~。 【碑碣】碑。 碑pō 1.见"碑池"。

:老〈形〉 (会意。甲骨文字形,象一个手里拿着拐杖的老人形。本义年老,衰老) 五十至七十岁的高龄 老,考也。七十曰老。--《说文》 七十以上曰老。--《礼记·曲礼》 有父母耆老而无昆弟者以告。--《国语·吴语》。注六十曰耆,七十曰老。” 使帅一二耋老而绥焉。--《公羊传·宣公十二年》。注六十称耋,七十称老。” 老冉冉其将至兮。--《楚辞·离骚》 六十以上为老男,五十以上为老女。--《管子·海王》注 穷当益坚,老当益壮。--《后汉书》 又如老钝(年老迟钝);老家人(老仆人);老院子(老仆人);老丹青(老画 老lǎo ⒈年纪大 ①跟"少"、"幼"相对百岁~人。~当益壮。 ②对年纪大的人的尊称张~。敬~院。 ⒉时间长 ①以前的,长久的,原来的~同学。~同事。~地方。 ②经历长,经验丰富~手。~练。~专家。 ③陈旧的,过时的~式样。~调重弹。 ④跟"嫩"相对~南瓜。 ⑤经常,总是她呀,~是勤勤恳恳地工作。 ⒊衰竭,疲怠楚师~矣。 ⒋很,极~早。~远。 ⒌排行在末尾的~儿子。~妹子。 ⒍词头 ①用在称呼上~师。~赵。~兄。 ②用在排行次序上~大。~二。 ③用在某些动、植物名称上~鼠。~虎。~包谷。 ⒎ ①老人自称。 ②父亲的俗称。 ③〈古〉哲学家老子(李聃)。 ④狂妄自大的人的自称~子天下第一。 ⒏ ①旧时指官吏。现多用于讽刺不要做官当~爷。 ②〈方〉外祖父。 ⒐ ①诚实,坦率。 ②规规矩矩,不惹事生非。

:藓 (形声。从苃,鲜声。本义苔藓) 同本义。植物学名词。隐花植物的一类,茎叶很小,没有根,生在阴湿的地方 如文字,称为藓书) 藓xiǎn隐花植物的一类,茎叶小,有假根,多生在阴湿处。可保持水土,少数可供药用。

:痕〈名〉 (形声。从疒,表示与疾病有关,艮声。本义疮伤痊愈后留下的疤) 同本义 痕,胝瘢也。--《说文》 创瘢曰痕。--《通俗文》 又如痕瑕(褊,斑点);痕挞(伤痕);痕瘕(疤痕。比喻曾犯过罪);伤痕 泛指痕迹 鸟归沙有迹,帆过浪无痕。--贾岛《江亭晚望》 苔痕上阶绿。--唐·刘禹锡《陋室铭》 空余泪痕。--清·林觉民《与妻书》 又如痕垢(污垢);痕印(痕迹;烙印);痕沫(水沫的痕迹);痕秽(污秽的痕迹);痕影(痕迹) 影子。特指阴影 痕hén疤,斑迹,迹印~迹。瘢~。泪~。墨~。

:封〈名〉 (会意。金文字形,左边象土上长着丰茂的树木形,右边是一只手(又,后来写作寸”),表示聚土培植。《说文》封,爵诸侯之土也。从之从土从寸。”郭沫若曰古之畿封 实以树为之也。此习于今犹存。然其事之起,乃远在太古。太古之民多利用自然林木以为族与族间之畛域,西方学者所称为境界林者是也。”。李孝定曰封之本义当以郭说为 是,许训乃后起之义。字象植树土上,以明经界。爵诸侯必有封疆,乃其引申义。”本义疆界;田界) 同本义 所封封域。--《周礼·春官·保章氏》 田有封洫。--《左传·襄公三十年》 使田有封洫 封 fēng ⒈加土培植树木此类树需多加~殖(殖种植)。 ⒉闭,密闭,关闭~闭。~紧瓶口。~山育林。查~。 【封锁】用强制的办法使跟外界断绝关系~锁海岛。 ⒊封起来的或用作封东西的纸、布等~包。信~。~条。 ⒋量词两~糖。三~信。 ⒌〈古〉帝王把爵位、土地或封号赐给亲属、臣子等~王。~侯。~地。~妻荫子。 ⒍ 【封建社会】君主、地主阶级占有土地、财富,掌权专政,残酷剥削、统治农民及劳动者的社会制度。 封fèng 1.菰根。 封biǎn 1.棺木下葬。