| 简介： | “鸾声哕哕鲁侯旗”出自唐代王维的《送李睢阳》， 诗句共7个字，诗句拼音为：luán shēng huì huì lǔ hóu qí，诗句平仄：平平仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《送李睢阳》 |
| 内容： |
〔一本以前九句自为一首〕 将置酒。 思悲翁。 使君去。 出城东。 麦渐渐。 雉子斑。 槐阴阴。 到潼关。 骑连连。 车迟迟（一作连连）。 心中悲。 宋又远。 周间之。 南淮夷。 东齐儿。 碎碎织练与素丝。 游人贾客信难持。 五谷前熟方可为。 下车闭［“门”内“合”］君当思。 天子当殿俨衣裳。 大官尚食陈羽觞。 彤庭散绶垂鸣［王当］。 黄纸诏书出东厢。 轻纨叠绮烂生光。 宗室子弟君最贤。 分忧当为百辟先。 布衣一言相为死。 何况圣主恩如天。 鸾声哕哕鲁侯旗。 明年上计朝京师。 须忆今日斗酒别。 慎忽富贵忘我为。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王维 |
| 诗人介绍： | 王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 |
| 翻译： | 〔一本以前九句自成一首〕 将置酒。 思悲翁。 让你离开。 出城东。 麦渐渐。 雉子斑。 槐阴阴。 到潼关。 骑兵连一连。 车迟迟（一作连连）。 心中悲伤。 宋又远。 周之间的。 南淮夷。 东齐儿。 碎破碎织训练与丝。 游人商人确实难以控制。 五谷前成熟才可以做。 下车关闭〔“门”中的“合”〕你应当思考。 天子应当殿高俨衣裳。 大官还吃陈羽觞。 彤庭院散丝带垂在〔王当〕。 黄纸诏书到东厢房。 轻纨绮灿烂发光叠。 宗室子弟你最贤明。 分忧应当是百官先。 布衣一句话去死。 何况圣主恩如天。 萧鸾声呃逆呃逆鲁侯旗。 明年上计朝京城。 必须记得今天斗酒别。 谨慎忽然富贵忘我为。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yī běn yǐ qián jiǔ jù zì wèi yī shǒu 〔一本以前九句自为一首〕 jiāng zhì jiǔ. 将置酒。 sī bēi wēng. 思悲翁。 shǐ jūn qù. 使君去。 chū chéng dōng. 出城东。 mài jiàn jiàn. 麦渐渐。 zhì zi bān. 雉子斑。 huái yīn yīn. 槐阴阴。 dào tóng guān. 到潼关。 qí lián lián. 骑连连。 chē chí chí yī zuò lián lián. 车迟迟（一作连连）。 xīn zhōng bēi. 心中悲。 sòng yòu yuǎn. 宋又远。 zhōu jiān zhī. 周间之。 nán huái yí. 南淮夷。 dōng qí ér. 东齐儿。 suì suì zhī liàn yǔ sù sī. 碎碎织练与素丝。 yóu rén gǔ kè xìn nán chí. 游人贾客信难持。 wǔ gǔ qián shú fāng kě wèi. 五谷前熟方可为。 xià chē bì" mén" nèi" hé" jūn dāng sī. 下车闭［“门”内“合”］君当思。 tiān zǐ dāng diàn yǎn yī shang. 天子当殿俨衣裳。 dà guān shàng shí chén yǔ shāng. 大官尚食陈羽觞。 tóng tíng sàn shòu chuí míng wáng dāng. 彤庭散绶垂鸣［王当］。 huáng zhǐ zhào shū chū dōng xiāng. 黄纸诏书出东厢。 qīng wán dié qǐ làn shēng guāng. 轻纨叠绮烂生光。 zōng shì zǐ dì jūn zuì xián. 宗室子弟君最贤。 fēn yōu dāng wèi bǎi pì xiān. 分忧当为百辟先。 bù yī yī yán xiāng wèi sǐ. 布衣一言相为死。 hé kuàng shèng zhǔ ēn rú tiān. 何况圣主恩如天。 luán shēng huì huì lǔ hóu qí. 鸾声哕哕鲁侯旗。 míng nián shàng jì cháo jīng shī. 明年上计朝京师。 xū yì jīn rì dǒu jiǔ bié. 须忆今日斗酒别。 shèn hū fù guì wàng wǒ wèi. 慎忽富贵忘我为。 |
| 韵脚： | 拼音：luán shēng huì huì lǔ hóu qí 平仄：平平仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
鸾 ：鸾
(形声。从鸟,羉声。本义鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟)
同本义
鸾,赤神灵之精也。--《说文》
又
赤色,五采,鸡形,鸣中五音。
周成王时氐羌献鸾鸟。--《周书·王会》。注大于凤。”
鸾鸟,凤皇属也。--《广雅》
离为鸾。--《春秋元命苞》
女床之山,有鸟名曰鸾鸟。--《山海经·西山经》
鸣女床之鸾鸟,舞丹穴之凤凰。--张衡《东京赋》
又如鸾俦(佳侣。鸾凤凰一类的神鸟);鸾帚(用鸾尾制成的拂尘供仙人所用);鸾皇(鸾和皇,都是凤凰之类的神鸟。皇,通凰);鸾鸟(神鸟
鸾（?
鸾guàn 1.地名用字。参见"鸾鸟"。 声 ：声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声（聲）shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波～波。～音。说话～。金石之～。 ⒉名誉，名望名～。～誉。～价。～望。～威。 ⒊宣称，说出，扬言～称。～明。～张。～罪致讨。～东击西。 ⒋量词大喊三～。 ⒌ ⒍ 哕 ：哕哕 莺声哕哕。--《诗·鲁颂》 哕 yue 打呃 中央生湿…在变动为哕。--《素问》 引申为欲言又止的样子 幽穷共谁语,思想甚含哕。--唐·韩愈《送文畅帅北游》 又如哕咽(气窒塞不通);哕噫(打呃;打嗝儿) 呕吐。亦指呕吐物 你们快去烧些盐白汤,等我灌下肚去,把他哕出来。--《西游记》 又如哕出许多清痰;哕吐(呕吐);哕心沥血(呕心沥血);哕逆(恶心干呕);哕饭(经细嚼后吐出之饭) 唾骂;唾弃 秦人皆哕其名。--清·钱谦益文 又如哕骂(唾骂) 唾,用力 哕（噦）yuě ⒈呕吐～出来了。 ⒉ 哕huì 1.鸟鸣。 2.象声词。参见"哕哕"。 3.见"哕哕"。 4.见"哕息"。 哕 ：哕哕 莺声哕哕。--《诗·鲁颂》 哕 yue 打呃 中央生湿…在变动为哕。--《素问》 引申为欲言又止的样子 幽穷共谁语,思想甚含哕。--唐·韩愈《送文畅帅北游》 又如哕咽(气窒塞不通);哕噫(打呃;打嗝儿) 呕吐。亦指呕吐物 你们快去烧些盐白汤,等我灌下肚去,把他哕出来。--《西游记》 又如哕出许多清痰;哕吐(呕吐);哕心沥血(呕心沥血);哕逆(恶心干呕);哕饭(经细嚼后吐出之饭) 唾骂;唾弃 秦人皆哕其名。--清·钱谦益文 又如哕骂(唾骂) 唾,用力 哕（噦）yuě ⒈呕吐～出来了。 ⒉ 哕huì 1.鸟鸣。 2.象声词。参见"哕哕"。 3.见"哕哕"。 4.见"哕息"。 鲁 ：鲁 (会意。甲骨文从鱼,从口,口”象器形。整个字形象鱼在器皿之中。本义鱼味美,嘉) 同本义 (古鲁字)从曰,不从白,彝器每言鲁休”,纯鲁”,阮氏元云鲁本义盖为嘉,从鲁入口,嘉美也。”--林义光《文源》 迟钝,愚钝 参也鲁。--《论语》 鲁人以为敏。--《左传》 容居,鲁人也。--《礼记·檀弓》 又如鲁拙(笨拙);鲁人(鲁钝的人,愚钝的人) 莽撞,粗野 鲁 中国春秋时国名 鲁lǔ ⒈笨，愚钝～钝。 ⒉冒失，莽撞，粗野～莽（也作"卤莽"）。粗～。 ⒊周代诸侯国名，在今山东省南部一带。 ⒋山东省的简称。 鲁lǚ 1.陈述。 2.旅行。参见"鲁飔"。 侯 ：侯 (象形。从人,从厂,象张布,矢在其下。甲骨文字形,象射侯张布著矢之形。本义箭靶) 同本义。以兽皮或画上兽形的为之 矦,春饷所射矦也。--《说文》 终日射侯。--《诗·齐风·猗嗟》 射有张布谓之矦。--《小尔雅·广器》 方十尺曰矦,四尺曰鹄,二尺曰正,四寸曰质。 张矦。--《左传·成公二年》 又如侯弓(古代较射时用以射侯之弓☆,箭靶);侯道(箭靶与射者间的距离) 诸侯 内诸侯禄也,外诸侯嗣也。--《礼记·王制》 诸侯则共熊侯豹侯。--《周礼·司裘》。注 侯hóu ⒈〈古〉五等爵位的第二等公～伯子男。秦汉以后仅次于王的爵位王～将相宁有种乎！ ⒉泛指达官贵人～门似海。 ⒊箭靶终日射～，不出正兮（正靶的中心）。 侯hòu 旗 ：旗〈名〉 同本义 旗,熊旗五游,以象罚星,士卒以为期。--《说文》 熊虎曰旗。--《广雅》 师都建旗。--《周礼·春官》 熊虎为旗及国之大阅。--《周礼·司常》 望其旗靡。--《曹刿论战》 泛指各种旗帜 斩木为兵,揭竿为旗。--贾谊《过秦论》 以为旗章。--《礼记·月令》 旗所以立兵也,所以利兵也,所以偃兵也。--《管子·兵法》 又如旗纛(古代军队和仪仗队用的大旗);旗牌(担任传递号令等的武吏);旗鼓(指枪棒等武艺的架式、门户);旗头(旗手);旗麾(将旗) 表识,标志 旗qí ⒈用布、绸、纸等做成的标帜，多为长方形或方形～子。军～。国～。升～。 ⒉清代初期将满族军队和成员编为八旗◇又增编蒙古八旗、汉军八旗。凡在旗籍的人统称"旗人"。又特指满族的～袍。～装。 ⒊内蒙古自治区行政区划的一级，相当于县。 |