小区吧首页 查名句 * 饬我祀事

"饬我祀事"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 01:18:13


简介: “饬我祀事”出自隋代佚名的《绍兴祀岳镇海渎四十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:chì wǒ sì shì,诗句平仄:仄仄仄仄。
出处: 《绍兴祀岳镇海渎四十三首》
内容:
兴天齐极,伊嵩之高。
赤发效异,神休孔昭。
饬我祀事,实俎莺莺。
以侑旨酒,其声有俶。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《绍兴祀岳镇海渎四十三首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗表达了对天地间神圣力量的崇敬和供奉的仪式。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
绍兴祀岳镇海渎四十三首,
兴盛到极致,岳山高耸。
红发表现异彩,神明安抚人心。
吩咐我进行祭祀,神器整齐摆放。
以美酒款待神明,其声音洪亮激昂。

诗意:
这首诗描绘了一场庄严的祭祀仪式,旨在向天地之间的神明表达崇敬之情。诗中提到的绍兴祀岳是指绍兴的岳王庙,作为对岳飞的崇拜和纪念的场所。诗词通过描述祭祀的场景和仪式,表达了对神明力量的敬仰和信仰。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了祭祀仪式的盛况和庄严神圣的氛围。通过表达祭祀的细节和仪式,诗人向读者呈现了一幅庄重神秘的场景。其中提到的岳山高耸、红发异彩等形象,突出了神明的威严和超凡的存在。诗中的酒宴和洪亮激昂的声音,给人一种热烈欢腾的氛围,展示了祭祀仪式的盛大场面。

整首诗以简练的语言表达了对神明的崇敬和敬仰之情,同时通过描绘仪式的细节和场景,给人以庄严肃穆的感受。这首诗词具有浓厚的宗教色彩,展示了古代人们对神灵的虔诚信仰和对祭祀仪式的重视,同时也反映了当时社会的宗教氛围和文化风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xìng tiān qí jí, yī sōng zhī gāo.
兴天齐极,伊嵩之高。
chì fā xiào yì, shén xiū kǒng zhāo.
赤发效异,神休孔昭。
chì wǒ sì shì, shí zǔ yīng yīng.
饬我祀事,实俎莺莺。
yǐ yòu zhǐ jiǔ, qí shēng yǒu chù.
以侑旨酒,其声有俶。
韵脚: 拼音:chì wǒ sì shì
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :饬 (形声。从人,从力,食声。本义修整,整治) 同本义 饬,致坚也。--《说文》 周军饬垒。--《国语·吴语》。注治也。” 饬曲岸之际。--《淮南子·本纪》 戎车既饬。--《诗·小雅·六月》 又如整饬;饬装(整备行装);饬兵(整顿军队) 命令 告诫。通敕” 信饬百官,众功皆兴。--《史记·五帝本纪》 修德束躬,以自申饬,所以检其邪心,守其正意也。--《说苑·修文》 双饬众官,各慎其职。--《汉书·五行志上》 饬chì ⒈整顿,整治整~。~武备。 ⒉谨慎谨~。 ⒊通"敕"。命令,告诫~令。~知。申~。 饬shì 1.装饰;修饰。 2.巧饰;巧伪。

:我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称,自己~国。忘~工作。~行~素。 ⒉自己的一方分清敌~。

:祀 (形声。从示,巳声。示”常与祭祀有关。本义祭祀天神) 同本义 祀,祭无已也。--《说文》 祀,国之大事也。 左传·文公二年》 五祀。--《周礼·在宗伯》。郑注五色之帝。” 以雷鼓鼓神祀。--《周礼》。贾公彦疏天神称祀,地祗称祭,宗庙称享。” 一说指祭祀地神 祠,祭也,天祭也。祀,地祭也。--唐·玄应《一切经音义》 祭祀 国之大事,在祀与戎。--《左传·成公十三年》 祭祀必祝之。--《战国策》 瑞抚吴甫半岁,小民闻当去,号 祀(秚)sì ⒈指祭祀。 ⒉商代称"年"三~。

:事 (形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与吏”同字。本义官职) 同本义 事,职也。--《说文》 无功而受事,无爵而显荣。--《韩非子·五蠹》 又如事宦(仕宦。事通仕”) 引申为职守;政事;事务 事,勤也。--《尔雅》 为政事庸力行务。--《左传·昭公二十五年》。注在君为政,在臣为事。” 事蚤济也。--《礼记·乐记》 事至佚而功。--《荀子·王霸》。注任也。” 陉山之事。--《战国策·秦策》。注役也。” 公侯之事。--《诗·召南·采蘩》 事shì ⒈人的一切活动,自然界、社会中的一切现象或活动~情。~在人为。新~。有~。大~。 ⒉变故~过境迁。这里出~了。 ⒊做,治从~。~农。~商。~生产。 ⒋工作,职业~业。找~。谋~。 ⒌关系,责任走吧,不关你的~。 ⒍工夫这活很费~。 ⒎侍奉奉~。仰~俯畜(原指侍奉父母,养活妻子、儿女◇来泛指维持一家生活)。 ⒏事物一件叫一事两~。 ⒐ ①日常工作~务缠身。 ②总务。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①事故。 ②争执,纠纷挑起~端。 ⒖ ⒗ 事zì 1.立置。 2.插入,刺入。参见"事刃"。