小区吧首页 查名句 A 俺笑俺笑你

"俺笑俺笑你"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:49:16


简介: “俺笑俺笑你”出自宋代无名氏的《步步娇》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ǎn xiào ǎn xiào nǐ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
出处: 《步步娇》
内容:
俺在炕上坐。
唱个*哩*。
因来睡一觉,如何。
俺把阴阳颠倒过。
俺笑俺笑你,空坐。
朝代: 宋代
分类: 步步娇
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

这首诗词《步步娇·俺在炕上坐》是一首宋代时期的作品,作者是无名氏。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
俺在炕上坐。
唱个*哩*。
因来睡一觉,如何。
俺把阴阳颠倒过。
俺笑俺笑你,空坐。

诗意:
这首诗词以一种幽默的口吻表达了作者在炕上坐着的情景。他唱着一首歌,可能是为了打发时间或者表达自己的心情。作者提到他因为困倦而躺下睡了一觉,但醒来后感到阴阳颠倒,这可能是一种夸张的描述,暗示他的思维或感知出现了一些混乱。最后,作者自嘲地笑着说自己一个人坐在那里。

赏析:
这首诗词以简洁幽默的语言展现了作者的情感和思维状态。通过描述自己在炕上坐着、唱歌、睡觉和醒来后的感觉,作者传达了一种轻松愉快的氛围。诗中的阴阳颠倒可能是一种夸张的手法,用来表达作者思维的错乱或者对现实的一种戏谑态度。整首诗以自嘲的口吻结束,展示了作者的幽默感和对生活的豁达态度。这首诗词虽然简短,但通过幽默的表达方式,给人留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: ǎn zài kàng shàng zuò.
俺在炕上坐。
chàng gè lī.
唱个*哩*。
yīn lái shuì yī jiào, rú hé.
因来睡一觉,如何。
ǎn bǎ yīn yáng diān dǎo guò.
俺把阴阳颠倒过。
ǎn xiào ǎn xiào nǐ, kōng zuò.
俺笑俺笑你,空坐。
韵脚: 拼音:ǎn xiào ǎn xiào nǐ
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :俺〈代〉 都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。--《红楼梦》 又如俺那儿(我家里那个。指丈夫);俺不去

:笑〈动〉 (会意。从竹,从夭。杨承庆曰,竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义因喜悦开颜或出声) 同本义 笑,喜也。--《说文》。杨承庆曰竹得风,其体夭屈,如人之笑也。李阳冰刊定说文从之。” 竹为乐器,君子乐然后笑也。--《字林》。朱骏声曰此字古皆从犬,本义犬狎人声也。从犬,箾省声。” 一握为笑。--《易·萃》 载笑载言。--《诗·卫风·氓》 言笑晏晏。 两小儿笑曰。--《列子·汤问》 乐然后笑,人不厌其笑。--《论语·宪问》 止增笑耳。--《聊斋志异·狼三则》 笑而止之。--《 笑(哾)xiào ⒈露出喜悦的表情,发出欢乐的声音微~。大~。~逐颜开。 ⒉指讥笑,嘲笑耻~。莫见~。别取~他。 ⒊ ⒋ ①能使人发笑的话。 ②轻视,讥讽净闹~话。

:俺〈代〉 都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。--《红楼梦》 又如俺那儿(我家里那个。指丈夫);俺不去

:笑〈动〉 (会意。从竹,从夭。杨承庆曰,竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义因喜悦开颜或出声) 同本义 笑,喜也。--《说文》。杨承庆曰竹得风,其体夭屈,如人之笑也。李阳冰刊定说文从之。” 竹为乐器,君子乐然后笑也。--《字林》。朱骏声曰此字古皆从犬,本义犬狎人声也。从犬,箾省声。” 一握为笑。--《易·萃》 载笑载言。--《诗·卫风·氓》 言笑晏晏。 两小儿笑曰。--《列子·汤问》 乐然后笑,人不厌其笑。--《论语·宪问》 止增笑耳。--《聊斋志异·狼三则》 笑而止之。--《 笑(哾)xiào ⒈露出喜悦的表情,发出欢乐的声音微~。大~。~逐颜开。 ⒉指讥笑,嘲笑耻~。莫见~。别取~他。 ⒊ ⒋ ①能使人发笑的话。 ②轻视,讥讽净闹~话。

:你 (形声。从人,尔声。本义称说话的对方) 同本义 武平元年童谣曰狐截尾,你欲除我我除你。”--《隋书·五行志上》 又如你咱(你);你懑(你们);你娘(骂人的话,相当于你娘的”);你老(对尊长的敬称);你那(你老人家);你伫(您);你等(你们) 不明确指明的集团中的某一个体;任何一个;一般的一个 泛指任何一个人;无论什么人;无论哪一个人 每人;人人 你好 你nǐ称谈话的对方~好。