简介: | “淑气潜通”出自宋代无名氏的《折红梅》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shū qì qián tōng,诗句平仄:平仄平平。 |
出处: | 《折红梅》 |
内容: |
陇上残雪,曲水流断,淑气潜通。 群花冷未吐,夜来梅萼,数枝繁红。 光夺化工。 发艳色、不染东风。 信凭晓风,难压精神,占青春未上,别是标容。 天香渐杳,似蓬阙玉妃,酒困娇慵。 只愁恐、上阳爱惜,和种移向瑶宫。 西归驿使,折赠处、庾岭溪东。 又须寄与,多感多情,道此花开早,未识游蜂。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 折红梅 |
诗人: | 无名氏 |
诗人: | |
翻译: |
《折红梅·陇上残雪》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | lǒng shàng cán xuě, qǔ shuǐ liú duàn, shū qì qián tōng. 陇上残雪,曲水流断,淑气潜通。 qún huā lěng wèi tǔ, yè lái méi è, shù zhī fán hóng. 群花冷未吐,夜来梅萼,数枝繁红。 guāng duó huà gōng. 光夺化工。 fā yàn sè bù rǎn dōng fēng. 发艳色、不染东风。 xìn píng xiǎo fēng, nán yā jīng shén, zhàn qīng chūn wèi shàng, bié shì biāo róng. 信凭晓风,难压精神,占青春未上,别是标容。 tiān xiāng jiàn yǎo, shì péng quē yù fēi, jiǔ kùn jiāo yōng. 天香渐杳,似蓬阙玉妃,酒困娇慵。 zhǐ chóu kǒng shàng yáng ài xī, hé zhǒng yí xiàng yáo gōng. 只愁恐、上阳爱惜,和种移向瑶宫。 xī guī yì shǐ, zhé zèng chù yǔ lǐng xī dōng. 西归驿使,折赠处、庾岭溪东。 yòu xū jì yú, duō gǎn duō qíng, dào cǐ huā kāi zǎo, wèi shí yóu fēng. 又须寄与,多感多情,道此花开早,未识游蜂。 |
韵脚: | 拼音:shū qì qián tōng 平仄:平仄平平 韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
淑 :淑
(形声。从水,叔声。本义水清澈)
同本义
淑,清湛也。--《说文》
其何能淑。--《诗·大雅·桑柔》。按,清也。
又如淑淑(清净);淑清(明朗;纯净);淑然(清纯的样子)
淑”假借为俶”。善良;美好
遇人之不淑矣。--《诗·王风·中谷有蓷》
淑人君子。--《诗·曹风·鴒鸠》
窈窕淑女,君子好逑。--《诗·周南·关雎》
淑,善也。--《尔雅》
有私淑艾者。--《孟子》
九侯淑女。--《楚辞·招魂》
淑人君子,其仪一兮。--《荀子·劝学》
未获至论之淑真也。--《潜夫论·论荣》
将军
淑shū好,善良(多指女人)~好之人。 气 :气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气(氣)qì ⒈无一定形状,能自由散布的物体~体。煤~。水蒸~。特指空气~压。吸~。 ⒉呼吸~息。~喘。屏~。上~不接下~。 ⒊自然界冷、热等现象天~。节~。六~(阴阳风雨晦明)。 ⒋闻到的味儿~味。香~。烟~。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝~。骄~。怒~。娇~。勇~。~宇。~节。~魄。 ⒍怒,使人发怒生~。不要~我嘛! ⒎欺负,欺压受~。 ⒏气势,气氛~壮山河。喜~洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质~虚。~血两亏。也指某种症象湿~。痰~。 ⒑迷信者所谓的"命运"~数、运~等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的~氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。 潜 :潜 (形声。本义没入水中,而且在水下活动) 同本义 潜,涉水也。--《说文》。朱骏声按没水以涉曰潜。 潜龙。--《易·乾龙》 潜虽伏矣。--《诗·小雅·正月》 游鱼潜绿水。--曹植《情诗》 沈潜相克。--《书·洪范》 潜龙腾渊。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如潜水 隐藏 潜服贼器不入宫。--《周礼·阍人》 潜醢以食夏后。--《左传·昭公二十九年》 日星隐耀,山岳潜形。--范仲淹《岳阳楼记》 胆寒潜踪。--《广东军务记》又 潜避两炮台中。 又 潜(潛)qián ⒈在水面之下活动~水。~泳∷~艇。 ⒉隐蔽,隐藏的~伏。~在。挖掘~力。 ⒊秘密地,偷偷地~逃。~移默化。 ⒋ 通 :通〈动〉 (形声。从辵,甬声。本义没有堵塞,可以通过) 同本义 通,达也。--《说文》 往来不穷谓之通。--《易·系辞》 推而行之谓之通。 坎为通。--《易·说卦》 道远难通。--《国语·晋语》。注至也。” 血脉欲其通也。--《吕氏春秋·达郁》。注利也。” 凝绝不通声暂歇。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 又如通衢大道(四通八达的大道,指交通要道);通漕(直通水运);通塞(指境遇的顺利与滞涩);通水(通水运;能行船的地域);通畅(通行无阻的);通川(有河川流 通tōng ⒈可以穿过,没有阻碍~行。~车。~航。 ⒉能够达到四~八达。火车直~北京。 ⒊使不阻塞~炉子。~阴沟。 ⒋了解,懂得~晓。~情达理。精~专业技术。 ⒌顺,顺利~顺。语法不~。 ⒍传达~告。~知。~信。 ⒎交往,勾结~商。~敌。 ⒏普遍,共同的普~。~称。 ⒐全部,整个~盘。~宵。 ⒑灵活变~。 ⒒ ⒓ ①全部货物。 ②"流通货币"的简称,包括硬币、纸币、支票、期票等。 ⒔ ①使空气流通。 ②互相交换情况相互~气。及时~气。 ⒕ ⒖ ⒗ ①穿过,走过~过大桥。 ②议案等经会议或组织同意这项提案已~过。 ③经过~过教育,培养人才。 通tòng量词 ①〈表〉一份两~文件。 ②〈表〉一阵擂鼓三~。已讲一~。 |