小区吧首页 查名句 C 筹略纵横銛记室

"筹略纵横銛记室"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 13:01:32


简介: “筹略纵横銛记室”出自宋代陆游的《赠径山銛书记》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chóu lüè zòng héng xiān jì shì,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
出处: 《赠径山銛书记》
内容:
径山老将无勍敌,百万魔军俱扫迹。
座下何人策隽功,筹略纵横銛记室
銛公声名满吴会,惟有放翁最先识。
奕奕挥毫王粲诗,翩翩插羽陈琳檄,风雷东海起伏龙,缫藉圜丘荐苍璧。
径山入门第一义,万口哗语真称职。
我谓銛公岂止此,径山钵袋渠能得。
一枝白拂倘付之,会见青天飞霹雳。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《赠径山銛书记》是陆游创作的一首宋代诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《赠径山銛书记》
径山老将无勍敌,
百万魔军俱扫迹。
座下何人策隽功,
筹略纵横銛记室。
銛公声名满吴会,
惟有放翁最先识。
奕奕挥毫王粲诗,
翩翩插羽陈琳檄,
风雷东海起伏龙,
缫藉圜丘荐苍璧。
径山入门第一义,
万口哗语真称职。
我谓銛公岂止此,
径山钵袋渠能得。
一枝白拂倘付之,
会见青天飞霹雳。

诗意:
这首诗词是陆游对径山銛书记的赠诗。诗中描绘了径山老将无敌于敌人,百万魔军被彻底击溃的景象。诗人称赞座下有谁能够制定出高明的策略,使这些伟大的战绩被载入史册。銛书记的声名在吴会上非常响亮,只有放翁最早认识到他的才华。诗人通过这首诗表达了对銛书记的钦佩和赞美,将他的成就比作挥毫的王粲、插羽的陈琳,以及使东海风雷起伏的巨龙,并将他的功绩与圜丘上祭祀天地的苍璧相提并论。诗的结尾表达了诗人对銛书记的进一步期待,希望他能够继续有所作为,以至于能够获得更高的荣誉。如果有人能够把一枝白色的羽毛交给他,那么他将能够飞向青天,成就非凡。

赏析:
这首诗词以豪放激昂的语言赞美了径山銛书记的英勇才干和卓越成就。诗中使用了大量的修辞手法,如夸张、比喻和象征等,以营造出壮观的战争场景和英雄气概。通过将銛书记的功绩与历史上的名人和传说相媲美,诗人展现了对其的敬仰和崇拜之情。诗中也流露出诗人对于英雄壮举的渴望和对未来的期待,以及对銛书记成为更加伟大人物的希冀。整首诗词气势磅礴,富有豪情壮志,展示了陆游的独特才华和对英雄事迹的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jìng shān lǎo jiàng wú qíng dí, bǎi wàn mó jūn jù sǎo jī.
径山老将无勍敌,百万魔军俱扫迹。
zuò xià hé rén cè juàn gōng, chóu lüè zòng héng xiān jì shì.
座下何人策隽功,筹略纵横銛记室。
xiān gōng shēng míng mǎn wú huì, wéi yǒu fàng wēng zuì xiān shí.
銛公声名满吴会,惟有放翁最先识。
yì yì huī háo wáng càn shī, piān piān chā yǔ chén lín xí, fēng léi dōng hǎi qǐ fú lóng, sāo jí yuán qiū jiàn cāng bì.
奕奕挥毫王粲诗,翩翩插羽陈琳檄,风雷东海起伏龙,缫藉圜丘荐苍璧。
jìng shān rù mén dì yī yì, wàn kǒu huā yǔ zhēn chèn zhí.
径山入门第一义,万口哗语真称职。
wǒ wèi xiān gōng qǐ zhǐ cǐ, jìng shān bō dài qú néng dé.
我谓銛公岂止此,径山钵袋渠能得。
yī zhī bái fú tǎng fù zhī, huì jiàn qīng tiān fēi pī lì.
一枝白拂倘付之,会见青天飞霹雳。
韵脚: 拼音:chóu lüè zòng héng xiān jì shì
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :筹 (形声。从竹,夀声。本义计数的用具) 壶矢。古代投壶用的签子,形如箭筩 筹,壶矢也。--《说文》。谓投壶之矢为 筹。 筹室中五扶。--《礼记·投壶》。注矢也。” 箭筹八十。--《仪礼·乡射礼》 签筹;算筹 射者中,弈者胜,觥筹交错。--欧阳修《醉翁亭记》 又如竹筹;筹马(古时投壶计数的用具) 筹 算计 运筹帷幄之中。--《史记·高祖纪》 又如筹设(计划设置);筹计(盘算);筹昏(谓无法算计) 策划 筹 chóu ①计数用具竹~。 ②谋划;筹划;计划~款、统~。 【筹安会】袁世凯复辟帝制的御用团体。1915年8月由杨度、孙毓筠、严复、李燮和、胡瑛、刘师培等所谓六君子在北京发起成立。该会名义上以研究君主、民主国体二者 孰适于中国为宗旨,实际公开进行复辟帝制活动。 【筹措】设法弄到(钱)~经费。 【筹划】想办法;定计划~工作。 【筹算法】〈数〉我国古代用竹制的算筹记数并进行加、减、乘、除、开方等运算的方法。始于春秋时期,到明代被珠算代替。 筹(籭)chóu ⒈计数的用具~码。 ⒉谋划,计划,计谋~备。熟~。统~安排。运~帷幄。一~莫展。 ⒊想办法收集~款。

:略 (形声。从田,各声。本义封疆土地) 同本义 略,经略土地也。--《说文》 天子经略土地,定城国,制诸侯。--《左传·昭公七年》 巡视;巡行 公曰吾将略地焉。”--《左传·隐公五年》 又如略地(巡视侵边境);略阵(巡视阵地) 通掠”。抢劫;夺取 略,求也。秦晋之间搜,就室曰搜,于道曰略。略,强取也。--《方言》二 以略狄土。--《左传·襄公十五年》 略共武夫。--《左传·成公十二年》 牺牲不略。--《国语·齐语》 少君年四五岁时, 略(畧)lüè ⒈计谋谋~。策~。战~。雄才大~。 ⒉掠夺,夺取侵~。攻城~地。 ⒊大致,简单大~。粗~。~有所闻。 ⒋简化,省去简~。从~。省~。 ⒌简要叙述史~。事~。 ⒍疏忽忽~。

:纵 (形声。从糸,从声。本义松缓) 同本义 纵,缓也。--《说文》 蓬发施纵,无形仪,不治家业。--《南齐书》 又如纵缓(松懈);纵弛(松懈;放松) 南北称纵,东西称横。古作从衡” 不别横之与纵。--《楚辞·沈江》 纵有千古,横有八荒。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如纵贯南北的京九铁路 跟物体的长的一边平行的 广泛 谈道之余,纵言及文辞,…,非凡子 纵(縱)zòng ⒈发,放~兵。~火。~虎归山。 ⒉放任,无拘束~容。放~。~情歌唱。 ⒊放开,释放~目远望。七擒七~。 ⒋身体猛然向前或向上~身跳过去。 ⒌即使~使。~有困难,也能克服。 ⒍竖,直,南北的方向,跟"横"相对~线。~剖。站成~队。 ⒎深广,从前到后的~深。 ⒏起皱纹纸揉~了。 ⒐ ①引身,举身。 ②行动放肆。 ⒑ ⒒ 纵zǒng 1.见"纵纵"。 2.通"总"。掌握;统率。 3.通"总"。古代的一种丝织品。

:横〈名〉 (形声。从木,黄声。本义门框下部的横木) 同本义 横,闲木也。--《说文》。字亦作桁。 以横为之。--《诗·陈风·横门之下》 又如横轼(古代车前供人凭倚的横木) 侧,旁边 时横雙以阳遂。--王褒《洞箫赋》。注旁决貌。” 又如横头(正面两侧的位置,或长方形物体较短两侧的位置);横屋(正屋前两侧的房屋);横道(旁道);横逸(犹旁出,旁行) 古代负有督察记录权责的官员,可以入人于罪者 下有五横,以揆其官。--《管子·君臣》 学堂 汉字由左至右的笔形一” 横hèng ⒈粗暴,凶狠,残暴蛮~。强~。~敛(征收)繁(多)刑。 ⒉意外的~祸。~死车下。 横héng ⒈跟"竖"、"直"相反,跟地面平行的画~线。上~梁。挂~额。 ⒉跟"纵"相反,跟物体的长边垂直,跟"上下"相对~渡长江。走人行~道。~剖面。~排着写。 ⒊地理上东西为横,南北为纵~八楹,从十楹(从纵。楹柱子)。 ⒋使成横向将竹竿~过来。 ⒌杂乱,纵横交错~七竖八。 ⒍蛮不讲理蛮~。~加阻拦。~行霸道。 ⒎汉字笔形之一,从左到右"三"字是三~。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ 横guāng 1.见"横门"。 横hóng 1.学舍。

:记 (形声。从言,己声。本义记住) 同本义 记,疏也。--《说文》 记,识也。--《广雅》 记有成。--《礼记·内则》 记间之学。--《礼记·学记》 凡所经履,莫不暗记。--《后汉书·应奉传》 常记溪亭日暮。--宋·李清照《如梦令》 吾记天圣中。--宋·司马光《训俭示康》 望中犹记。--宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 又如记混了;记错了;切记;牢记;铭记;记不清;记省(回忆,记忆);记心(记在心上,常用于叮嘱);记念(挂心;惦念);记忆(记在心里) 记载,记录 记,书也。 记jì ⒈思念,把所见、所闻等事物保持在脑子里,跟"忘"相对惦~。牢~。~性强。~得住。 ⒉用文字写下来~账。登~册。~录(也作"纪录")。~要(也作"纪要")。 ⒊描写事物的书、文章或文体~载。~述。笔~。杂~。旅游~。大事~。《岳阳楼~》。 ⒋印章图~。戳~。 ⒌标志~号。暗~。 ⒍量词他挨了两~耳光。 ⒎

:室 (会意。从宀从至。人到屋中就停止了。本义内室) 同本义 室,实也。--《说文》。段注古者前堂后室。释名曰室,实也,人物实满其中也。” 上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,古者宫室贵贱同称。--《易·系辞》传 室,堂之内,人所安止也。--《说文系传》 若通而言之,则宫室通名,故《尔雅》云,宫谓之室,室谓之宫。”别而言之,论其四面穹隆则曰宫,因其贮物充实则曰室。”--《礼记·曲礼上》疏 入室 室shì ⒈房屋教~。寝~。入~。 ⒉工作部门办公~。资料~。 ⒊〈古〉指妻子夫有~。 ⒋〈古〉指家,家族。 ⒌星宿名。二十八宿之一。