"上到江源第一峰"的意思及出处来源翻译赏析

诗词：《再题青城山》

万里清游不暇慵，
双旌换得一枝筇。
来从井络直西路，
上到江源第一峰。

海内闲身输我佚，
山中佳气为人浓。
题诗试刻岩前石，
付与他年苏晕重。

中文译文：

千里清游不愿停留，
交换了双旌得到一支竹杖。
我来自井络，沿着直西路前来，
登上江源山的第一峰。

尘世中的琐事使我失去自由，
在山中感受到了浓郁的气息。
我题写诗句试着刻在岩石上，
希望将来能被苏晕铭记。

诗意和赏析：

这首诗词是宋代范成大创作的作品，以青城山为题材，表达了诗人对自然山水的向往与追求，同时抒发了对世俗烦嚣的厌倦之情。

诗的开头，诗人表明了自己对旅行的热爱，却又感到游历千里仍然无法满足内心的追求，暗示了一种对于人生的不满足感。

接着，诗人描述了自己来到青城山的过程，从井络出发，沿着直西路一路向西，最终登上了江源山的第一峰。这里通过描绘行程的艰辛来突出诗人对山的尊崇之情，表现了他对山水的热爱和对自然的追求。

下一段诗句中，诗人抱怨了自己在纷繁复杂的世事中失去了自由，暗示了他对于社会琐事的厌倦和对自由自在生活的向往。

最后两句是诗人在山中题诗并将其刻在岩石上的寄语，他希望自己的诗句能够流传下去，被后人所铭记，显示了诗人对文学创作的追求和对诗歌永恒价值的认同。

总的来说，这首诗词通过对自然山水的描绘，表达了诗人对于自由和追求的渴望，同时也表现了对尘世琐事的厌倦和对纯粹艺术追求的执着。诗中运用了自然景物和情感的交融，展示了诗人对自然、人生和艺术的独特见解，具有深刻的思想内涵。