"怜君欲斗小婵娟"的意思及出处来源翻译赏析

《与潘三失解后饮酒》是苏轼的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

千金敝帚人谁买，
半额蛾眉世所妍。
顾我自为都矂眊，
怜君欲斗小婵娟。
青云岂易量他日，
黄菊犹应似去年。
醉里未知谁得丧，
满江风月不论钱。

中文译文：
千金买不到破帚，世间美女蛾眉弯。
我只顾自己愁眉蹙，却怜惜你要与小婵娟争艳。
青云难以量测未来的日子，黄菊依然像去年一样。
醉酒中不知道谁失去了什么，满江风月不论财富多少。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个情感复杂的场景，作者与潘三发生了误会，但却选择了喝酒来解愁。诗中的情感起伏和对人情世故的思考是苏轼诗词的常见主题之一。

首句“千金敝帚人谁买”，表达了一种无奈和自嘲的情绪。这里的“千金敝帚”形容自己的境地贫困，却没有人愿意买他的破帚子，暗喻自己的才华被冷落。接着，作者提到“半额蛾眉世所妍”，形容了世间美女的容貌，与自己形成强烈的对比。

第二联写出了作者面对困境的态度。“顾我自为都矂眊”，表达了作者愁眉苦脸的样子，也暗示了他对自己的不满。然而，他却怜惜潘三，愿意与她争艳。“怜君欲斗小婵娟”，表达了作者对潘三的关心和牵挂。

第三联以“青云”和“黄菊”作为意象，表达了对未来和时光流转的思考。“青云岂易量他日”表示未来的前程是无法预测的，而“黄菊犹应似去年”则暗示了时光流转的不可逆转性。

最后两句“醉里未知谁得丧，满江风月不论钱”表达了作者在醉酒中对失去的东西的迷惑和对物质财富的不重视。满江风月是指美景，而作者认为美景无论财富多少都无法影响到它的价值。

整首诗词以对比和对人生境遇的反思为主题，通过描绘自己与潘三的情感纠葛，以及对财富和时光流转的思考，表达了作者对人世间的深刻触动和感慨。这首诗词展现了苏轼独特的情感表达能力和对人生哲理的思考，同时也反映了宋代文人的情感境遇和人生观。