小区吧首页 查名句 F 焚香夜揲蓍

"焚香夜揲蓍"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 19:56:51


简介: “焚香夜揲蓍”出自宋代陆游的《幽居即事》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fén xiāng yè dié shī,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《幽居即事》
内容:
晚日照茅茨,西风吹接篱。
贫思止酒易,老悔养丹迟。
斸地秋畦药,焚香夜揲蓍
呼儿具舟楫,吾欲上湘漓。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《幽居即事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚日照茅茨,西风吹接篱。
夕阳斜照在茅屋上,西风吹拂着篱笆。
贫思止酒易,老悔养丹迟。
贫穷的思虑使我戒酒变得容易,年老后悔养生之道迟缓。
斸地秋畦药,焚香夜揲蓍。
在田地里采集秋天的草药,夜晚燃香揲取蓍草。
呼儿具舟楫,吾欲上湘漓。
呼唤孩子,准备船和桨,我想要去湘江和漓江。

这首诗词描绘了陆游幽居的景象和他内心的思考。诗人身处茅屋,晚日的余晖照在茅屋上,西风吹拂着篱笆,给人一种宁静和恬淡的感觉。诗人在贫穷中思考,认识到贫困使他更容易戒酒,年老后悔养生之道迟缓。他在田地里采集秋天的草药,夜晚燃香揲取蓍草,展现了他对自然的热爱和对养生的追求。最后,诗人呼唤孩子,准备船和桨,表达了他想要去湘江和漓江的愿望,展示了他对自由和追求的向往。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人在幽居中的思考和对自然的热爱。诗人以贫穷和老去为背景,表达了对生活的思索和对自由的向往。整首诗词以自然景物为背景,通过描绘诗人的情感和内心世界,展示了他对自然和人生的深刻感悟。这首诗词既有诗人对自身命运的思考,也有对自然和人生的独特感悟,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǎn rì zhào máo cí, xī fēng chuī jiē lí.
晚日照茅茨,西风吹接篱。
pín sī zhǐ jiǔ yì, lǎo huǐ yǎng dān chí.
贫思止酒易,老悔养丹迟。
zhǔ dì qiū qí yào, fén xiāng yè dié shī.
斸地秋畦药,焚香夜揲蓍。
hū ér jù zhōu jí, wú yù shàng xiāng lí.
呼儿具舟楫,吾欲上湘漓。
韵脚: 拼音:fén xiāng yè dié shī
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :焚〈动〉 (会意。从火,从林。甲骨文字形,象火烧丛木。古人田猎,为了把野兽从树林里赶出来,就采用焚林的办法。本义烧山) 用火烧山林宿草。 焚,烧田也。--《说文》 焚咸丘。--《公羊传·桓公七年》。传焚之者何,樵之也;樵之者何,以火攻也。” 焚林而田。--《韩非子·难一》 烧 焚,烧也。--《广雅》 焚如死如弃如。--《易·离》 遂从而尽焚之。--《左传·成公十三年》 乃焚大槐。--《庄子·外物》。司马注谓霹雳时烧大树也。” 焚百家之言,以愚黔首。--汉·贾谊《过秦论》 焚拜如 焚 fén烧~烧。~书。自~。 焚fèn 1.倒毙。参见"焚身"。

:香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻,味道鲜美,跟"臭"相对~气。~花。稻谷~。饭菜~。 ⒉指有香味的东西~水。檀~。洗发~波。 ⒊舒适,受欢迎睡得可~。这批货上市~得很。

:夜 (形声。金文字形。从月,亦声。本义从天黑到天亮的时间) 同本义 夜,舍也。天下休舍也。--《说文》 夜,暮也。--《广雅》 夜呼旦。--《周礼·鸡人》。注夜,夜漏未尽,鸡鸣时也。” 辛卯夜,恒星不见。--《左传·庄公七年》。疏;夜者自昏至旦之总名。” 夜者阴。--《周髀算经》 夙兴夜寐,靡有朝矣。--《诗·卫风·氓》 昨夜见军帖。--《乐府诗集·木兰诗》 三日三夜。--《世说新语·自新》 又如夜游子(爱在晚上游荡的人);夜里个(昨天);夜合钱(妓女接客所收的报酬);夜行人(夜间秘密行事的人,如盗贼 夜(亱)yè ⒈由天黑到天明的一段时间,跟"昼"、"日"相对~间。昼~操劳。~以继日。 ⒉

:揲 die 折叠 闲揲舞衣归未得,夜来砧杵六宫秋。--唐·刘驾《长门怨》 同蹀” 揲〈动〉 she 按定数更迭数物,分成等分。古代多用于数蓍草占卦,以卜吉凶 揲,阅持也。从手--《说文》 揲之以四,以象四时。--《易·系辞》 又如揲蓍(蓍,蓍草。古人用数点蓍草茎的占卜方法来卜卦,以预测吉利与否,称为揲蓍);揲揲锤锤(形容蟋蟀的叫声) 舍”的代字。舍亲 有这等没天理的?揲老性命织识他!--《二刻拍案惊奇》 揲shé 1.按定数更迭点查物品。 2.积累。 3.取。 揲dié 1.折叠。 2.同"蹀"。参见"揲?"。 揲yè 1.簸箕之舌。 2.通"鎒"。椎物使薄。

:蓍shī