| 简介： | “崇禋竣事晓坛空”出自宋代范成大的《重游南岳》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chóng yīn jùn shì xiǎo tán kōng，诗句平仄：平平仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《重游南岳》 |
| 内容： |
舍舟得马如驭气，步入青松三十里。 我从蛮岭瘴烟来，不怕雨云进岳趾。 忆昔南征款庙庭，往来无恙神所祉。 当时已有归田愿，帝临此习如白水。 煌煌南正馆于东，手握八觚温玉玺。 骏奔灊霍左右辅，好生不杀扶炎纪。 崇禋竣事晓坛空，跻攀小试青鞋底。 不知云磴几千丈，但见漫山白龙尾。 石头招我上南台，瑞应阑干天半倚。 福严钟声过桥来，彷佛三生如梦里。 堂中尊者已先去，苔锁岩扉何日启？ 竹嫌硗确老逾瘦，松畏高寒蟠不起。 臞儒尚病怕深登，幽讨未穷行且止。 我评七十二高峰，郁律穹窿少观美。 俨然可瞻不可玩，往往雄争如负扆。 乃知岳镇盖深厚，不与他山争秀伟。 区区献状眩儿童，乳洞淡岩真戏耳。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 下船到马如控制气，步进青松三十里。 我从蛮岭瘴烟来，不怕雨说进岳趾。 回忆过去南征款庙，往来无事神所福。 当时已经有回家希望，皇帝到这里学习像白水。 辉煌南正住在东，手握八觚温玉印。 飞奔潜霍左右辅，好生不杀死扶炎纪。 崇祀竣工晓坛空，攀登小测试青鞋底。 不知道说瞪几千丈，只见漫山白龙尾。 石头招我上南台，祥瑞栏杆天半倚。 福严钟声过桥来，仿佛三生像梦里。 堂中尊贵的人已先去，苔锁岩门什么时候打开？ 竹嫌瘠确实老越瘦，松害怕高寒蟠不起。 瘦儒还病怕深登，幽讨不到行且止。 我评七十二高峰，拓跋郁律高大年轻好看。 俨然可以视不可玩，往往雄争如屏风。 才知道岳是深厚，不与其他山争秀伟。 小小贡献情况影响儿童，乳洞澹岩真开玩笑。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shě zhōu dé mǎ rú yù qì, bù rù qīng sōng sān shí lǐ. 舍舟得马如驭气，步入青松三十里。 wǒ cóng mán lǐng zhàng yān lái, bù pà yǔ yún jìn yuè zhǐ. 我从蛮岭瘴烟来，不怕雨云进岳趾。 yì xī nán zhēng kuǎn miào tíng, wǎng lái wú yàng shén suǒ zhǐ. 忆昔南征款庙庭，往来无恙神所祉。 dāng shí yǐ yǒu guī tián yuàn, dì lín cǐ xí rú bái shuǐ. 当时已有归田愿，帝临此习如白水。 huáng huáng nán zhèng guǎn yú dōng, shǒu wò bā gū wēn yù xǐ. 煌煌南正馆于东，手握八觚温玉玺。 jùn bēn qián huò zuǒ yòu fǔ, hǎo shēng bù shā fú yán jì. 骏奔灊霍左右辅，好生不杀扶炎纪。 chóng yīn jùn shì xiǎo tán kōng, jī pān xiǎo shì qīng xié dǐ. 崇禋竣事晓坛空，跻攀小试青鞋底。 bù zhī yún dèng jǐ qiān zhàng, dàn jiàn màn shān bái lóng wěi. 不知云磴几千丈，但见漫山白龙尾。 shí tou zhāo wǒ shàng nán tái, ruì yīng lán gān tiān bàn yǐ. 石头招我上南台，瑞应阑干天半倚。 fú yán zhōng shēng guò qiáo lái, fǎng fú sān shēng rú mèng lǐ. 福严钟声过桥来，彷佛三生如梦里。 táng zhōng zūn zhě yǐ xiān qù, tái suǒ yán fēi hé rì qǐ? 堂中尊者已先去，苔锁岩扉何日启？ zhú xián qiāo què lǎo yú shòu, sōng wèi gāo hán pán bù qǐ. 竹嫌硗确老逾瘦，松畏高寒蟠不起。 qú rú shàng bìng pà shēn dēng, yōu tǎo wèi qióng xíng qiě zhǐ. 臞儒尚病怕深登，幽讨未穷行且止。 wǒ píng qī shí èr gāo fēng, yù lǜ qióng lóng shǎo guān měi. 我评七十二高峰，郁律穹窿少观美。 yǎn rán kě zhān bù kě wán, wǎng wǎng xióng zhēng rú fù yǐ. 俨然可瞻不可玩，往往雄争如负扆。 nǎi zhī yuè zhèn gài shēn hòu, bù yǔ tā shān zhēng xiù wěi. 乃知岳镇盖深厚，不与他山争秀伟。 qū qū xiàn zhuàng xuàn ér tóng, rǔ dòng dàn yán zhēn xì ěr. 区区献状眩儿童，乳洞淡岩真戏耳。 |
| 韵脚： | 拼音：chóng yīn jùn shì xiǎo tán kōng 平仄：平平仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
崇 ：崇
(形声。从山,宗声。本义山大而高)
同本义
崇,嵬高也。--《说文》。按,字亦作嵩、作崧。
融降于崇山。--《国语·周语》。注崇,崇高山也。夏居阳城,崇高所近。”
又如崇亘(高峻绵延);崇崖(高峻的山崖);崇阿(高大的山丘);崇山(高山); 崇崇(高耸的样子)
高;高大
崇,高也。--《尔雅》
与黄比崇。--张衡《西京赋》
崇崇圜邶。--扬雄《甘泉赋》
广与崇方。--《考工记·梓人》
大侯之崇,见鹄于参。--《仪礼·大射仪》
于是封之,崇四尺。--《礼记·檀弓》
明道德之广崇。--《史
崇 chóng
①高～山峻岭。
②尊敬；重视～敬、推～。
③姓。
【崇高】极高的；最高尚的～的敬礼、～的理想。
【崇厚】（1826-1893）清末大臣。字地山，完颜氏，满州镶黄旗人。满族。举人出身。曾任三口通商大臣。协助奕i签订丧权辱国的《北京条约》。1878年出使俄国交涉归还伊犁问题。次年，擅自签订丧失领土、主权的《里瓦几亚条约》。遭到舆论谴责、被撤职治罪。
【崇敬】推崇尊敬。
【崇明岛】中国第三大岛。属上海市。位于长江入海口。面积1083平方公里，属大陆岛。农产以棉花、稻、小麦为主。是上海市副食品基地之一。
【崇山峻岭】指高大的山岭。
【崇祯帝】（1611-1644）明代皇帝。即朱由检。庙号思宗。1627年即位后，杀魏忠贤，罢黜阉党，整饬朝纲，意欲图强。但随即又宠信另一批宦官，杀害抗后金将领袁崇焕。为镇压农民起义，不断加重赋役。1644年李自成率军攻入北京后，自缢于煤山（今北京景山）。明朝灭亡。
崇chóng
⒈高～高。～山。
⒉尊重，推重～拜。～敬。尊～。推～。
⒊〈古〉通"终"。终了。 禋 ：禋yīn 1.祭名。升烟祭天以求福。 2.泛指祭祀。 竣 ：竣 (形声。本义退位) 同本义 有司已于事而竣。--《国语》。韦昭注竣,伏退也。” 完成或完毕某项工作,结束、终止 完成,使完整、使圆满,在满足一切要求、需要后结束 竣 完成,事毕 晓夜并工,克期告竣。--《三国演义》 竣jùn退立。〈引〉完毕～工。～事。告～。 事 ：事 (形声。从史,之省声。史,掌管文书记录。甲骨文中与吏”同字。本义官职) 同本义 事,职也。--《说文》 无功而受事,无爵而显荣。--《韩非子·五蠹》 又如事宦(仕宦。事通仕”) 引申为职守;政事;事务 事,勤也。--《尔雅》 为政事庸力行务。--《左传·昭公二十五年》。注在君为政,在臣为事。” 事蚤济也。--《礼记·乐记》 事至佚而功。--《荀子·王霸》。注任也。” 陉山之事。--《战国策·秦策》。注役也。” 公侯之事。--《诗·召南·采蘩》 事shì ⒈人的一切活动，自然界、社会中的一切现象或活动～情。～在人为。新～。有～。大～。 ⒉变故～过境迁。这里出～了。 ⒊做，治从～。～农。～商。～生产。 ⒋工作，职业～业。找～。谋～。 ⒌关系，责任走吧，不关你的～。 ⒍工夫这活很费～。 ⒎侍奉奉～。仰～俯畜（原指侍奉父母，养活妻子、儿女◇来泛指维持一家生活）。 ⒏事物一件叫一事两～。 ⒐ ①日常工作～务缠身。 ②总务。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①事故。 ②争执，纠纷挑起～端。 ⒖ ⒗ 事zì 1.立置。 2.插入，刺入。参见"事刃"。 晓 ：晓 (象形。从日,尧声。本义天明) 同本义。今专指天刚亮 晓,明也。--《说文》 冥冥之中,独见晓焉。--《淮南子·俶真》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 晓看红湿处。--唐·杜甫《春夜喜雨》 晓当尽戮之。--《资治通鉴·唐纪》 梳晓鬟也。--唐·杜牧《阿房宫赋》 晓风残月。--宋·柳永《雨霖铃》 又如破晓(刚亮);拂晓(天快亮);晓雾;晓舌(鸟拂晓叫);晓暝(天将亮的时候);晓行;晓鸡初啼;晓星;晓岚;鸡鸣报晓;晓夕(日夜);晓天,晓色(拂晓时的天色);晓月,晓魄(拂晓残 月) 清晨 晓光浮 晓（曉）xiǎo ⒈天亮拂～。天～。 ⒉知道，明白～得。家喻户～。 ⒊告知～以利弊。 坛 ：坛〈名〉 (形声。从土,亶声。本义土筑的高台,用于祭祀、会盟等) 同本义 坛,祭坛场也。--《说文》。除地曰场,曰墠,于墠筑土曰坛。坛无不墠,而墠有不坛。 为三坛同墠。--《书·金縢》。马注坛,土堂也。” 燔柴于泰坛祭天也。--《礼记·祭法》 庄公升坛。--《公羊传·庄公十六年》 为坛而盟。--《史记·陈涉世家》 如坛宇(高台的边际。譬喻规格、界限;祭祀的坛场);坛兆(坛场。兆,坛的界限);坛域(设坛的范围。引申为界域、范围);坛户(掌管坛场财物、负责祭奠物品的人);坛坎(供祭 祀用的土台和坑穴) 像坛之物 坛（ ⒈ ⒉ ⒊壇、 ⒋壜、 ⒋罎、 ⒋罈）tán ⒈〈古〉用于盟誓、祭祀等的土筑高台或建筑物为～而盟。天～。登～拜将。 ⒉庭院中的土台花～。〈引〉庭院腐鼠在～。 ⒊指文艺、体育界或舆论阵地文～。球～。讲～。论～。 ⒋肚大口小的一种陶器酒～子。泡菜～。 坛dàn 1.平坦。 坛shàn 1.厅堂。 2.庭院。 3.通"墠"。清除土地。亦泛指清除。 空 ：空〈形〉 空虚;内无所有。引申为空虚处,空档 空,空虚。--《广韵》 小东大东,杼柚其空。--《诗·小雅·大东》 常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响。--《水经注·江水》 仓禀实而囹圄空。--《管子·五辅》 夜静春山空。--唐·王维《鸟鸣涧》 送将军登空堡上。--明·魏禧《大铁椎传》 独卧空室之中。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 而或长烟一空。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如空衔(有官衔无实职或俸禄);空脑子(心中无盘算,没有头脑之意);空花阳焰(比喻不切实际的想法。空花虚幻之花。阳焰日光中浮动的烟尘 空kōng ⒈没有东西这里是～的。一座～楼房。 ⒉不实际，没有内容～虚。全是～想。～话连篇。〈引〉突然，无着落，白白地～忙。落～。～跑一回。 ⒊天空，天上晴～万里。燕飞～中。地对～导弹。 ⒋佛教用语。佛教认为世界一切皆～，所以佛教又叫"空门"遁入～门。 ⒌ ①物体中的窟窿。 ②没有内容～洞无物。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 空kòng ⒈使空，腾出来把它～着。～出一个书柜来。 ⒉闲着，没有被占用的～屋。今晚我有～。 ⒊间隙～隙。钻～子（〈喻〉有机可乘）。 ⒋亏损，亏欠亏～。 空kǒng 1.穴;洞。 2.口，嘴巴。 3.墓穴。 4.见"空道"。 5.中医用语。指血管，经络。 |