"荞麦新开雪作花"的意思及出处来源翻译赏析

《饯金使出北关风雨大作》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
离开城郭初行十里，狂风暴雨扰乱了田家的宁静。稻谷香气弥漫，云翻浪涛般翻滚；荞麦初开，雪花似锦。浅水环绕着半个村庄，野趣盎然；美丽的山峦将京华与这里连接在一起。夜幕降临时，我走过临平的小路，风停雨收，脚下的风和雨都悄然离去。

诗意：
《饯金使出北关风雨大作》描绘了诗人袁说友离开城郭，行走在风雨交加的田野中的情景。诗中通过对自然景物的描绘，展现了狂风暴雨中的动荡和宁静的对比。同时，诗人也抒发了对大自然的赞美和对乡村生活的向往。

赏析：
这首诗以自然景物为背景，通过描绘风雨交加的田野景象，展示了自然界的磅礴与美丽。诗人运用形象生动的语言，将离开城郭的旅行与自然景观相结合，使诗情与景物相互融合。饱满的诗意表达了诗人对大自然的热爱和对乡村生活的向往。

诗中的稻谷香气和荞麦初开的雪花，以及浅水环绕的村庄和美丽的山峦，都展示了大自然的丰富多样和壮美景色。诗人通过细腻的描写，让读者仿佛置身其中，感受到了大自然的神奇和宏伟。

诗的结尾以夜幕降临时的景象作为结束，风停雨收，脚下的风和雨都悄然离去。这里通过自然景物的变化，抒发了诗人内心的宁静与平和，也给人一种希望和安慰的感觉。

总的来说，《饯金使出北关风雨大作》以其独特的描写手法和丰富的意境，展现了诗人对自然的热爱和对乡村生活的向往，使读者在阅读中感受到了大自然的磅礴和宁静之美。