| 简介： | “铢积仅如许”出自宋代袁说友的《赠王副伴》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhū jī jǐn rú xǔ，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《赠王副伴》 |
| 内容： |
将军年少时，束发在行伍。 西方顷多事，二十勇如虎。 一身殆百战，手足疮四五。 征行久边戍，肯惮服役苦。 西陲五十郡，一一经险阻。 一官三十年，铢积仅如许。 我闻中兴后，卷甲久未举。 宿将零落尽，屈指不可数。 政恐据鞍者，骄懦如婴乳。 时平偶无事，酒肉而子女。 问之行阵事，缩头而栗股。 有如将军乎，少小服军旅。 金疮历历在，末老勇亦贾。 抵掌谈世事，忠愤气如鼓。 愿欲奏君王，臣不知死所。 轻舟明月夜，慷慨闻奏语。 酾酒誓长淮，有力期共努。 归去觐前旒，此怀须尽吐。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 袁说友 |
| 诗人介绍： | （1140—1204）建宁建安人，流寓湖州，字起严，号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府，入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年，同知枢密院，进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博，其疏奏多切时弊，诗文格调清新。任四川安抚使时，尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。 |
| 翻译： | 您年轻的时候，把头发在队伍。 西方最近有很多事，二十勇如虎。 一身几乎百战，手足伤口四五。 出征长期戍边，肯怕服劳役苦。 西边五十郡，一个经过艰难险阻。 一官三十年，刘铢积仅如许。 我听说中兴以后，卷甲很久没有发。 老将零落尽，屈指不可数。 只怕在马鞍上的，骄傲柔弱如婴儿乳。 太平时偶然无事，酒肉而子女。 问的行阵事，缩头而栗股。 有如将军吗，小服军队。 创伤历历在，最后老勇敢也买。 击掌谈论世上的事，忠愤气如鼓。 愿想奏请君王，我不知道死亡的。 轻舟明月夜，慷慨上奏说。 醒酒誓长淮，有一共同努力。 回去朝觐前串，这个想法需要尽吐。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiāng jūn nián shào shí, shù fà zài háng wǔ. 将军年少时，束发在行伍。 xī fāng qǐng duō shì, èr shí yǒng rú hǔ. 西方顷多事，二十勇如虎。 yī shēn dài bǎi zhàn, shǒu zú chuāng sì wǔ. 一身殆百战，手足疮四五。 zhēng xíng jiǔ biān shù, kěn dàn fú yì kǔ. 征行久边戍，肯惮服役苦。 xī chuí wǔ shí jùn, yī yī jīng xiǎn zǔ. 西陲五十郡，一一经险阻。 yī guān sān shí nián, zhū jī jǐn rú xǔ. 一官三十年，铢积仅如许。 wǒ wén zhōng xīng hòu, juǎn jiǎ jiǔ wèi jǔ. 我闻中兴后，卷甲久未举。 sù jiàng líng luò jǐn, qū zhǐ bù kě shǔ. 宿将零落尽，屈指不可数。 zhèng kǒng jù ān zhě, jiāo nuò rú yīng rǔ. 政恐据鞍者，骄懦如婴乳。 shí píng ǒu wú shì, jiǔ ròu ér zǐ nǚ. 时平偶无事，酒肉而子女。 wèn zhī xíng zhèn shì, suō tóu ér lì gǔ. 问之行阵事，缩头而栗股。 yǒu rú jiāng jūn hū, shào xiǎo fú jūn lǚ. 有如将军乎，少小服军旅。 jīn chuāng lì lì zài, mò lǎo yǒng yì jiǎ. 金疮历历在，末老勇亦贾。 dǐ zhǎng tán shì shì, zhōng fèn qì rú gǔ. 抵掌谈世事，忠愤气如鼓。 yuàn yù zòu jūn wáng, chén bù zhī sǐ suǒ. 愿欲奏君王，臣不知死所。 qīng zhōu míng yuè yè, kāng kǎi wén zòu yǔ. 轻舟明月夜，慷慨闻奏语。 shāi jiǔ shì zhǎng huái, yǒu lì qī gòng nǔ. 酾酒誓长淮，有力期共努。 guī qù jìn qián liú, cǐ huái xū jǐn tǔ. 归去觐前旒，此怀须尽吐。 |
| 韵脚： | 拼音：zhū jī jǐn rú xǔ 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
铢 ：铢
(形声。从金,朱声。从金”与货币有关。本义古代重量单位,二十四铢为一两)
同本义
虽分国如锱铢。--《礼记·儒行》
现代泰国基本货币单位
铢,权十分黍之重也。--《说文》
铢
钝,不锋利
其兵戈铢而无刃。--《淮南子·齐俗》
细微
陛下铢分邪正,升黜分明,天下幸甚。--《辽史》
铢积寸累
为学须铢积寸累。--曾国藩《克勤小物》
铢两悉称
铢zhū〈古〉我国重量单位。约三十八～等于一市两。〈喻〉极少～两。～积寸累（一～一寸地积累。形容得来不易）。 积 ：积 (形声。从禾,责声。从禾”,表示与农作物有关。本义堆积谷物) 同本义 积,聚也。--《说文》。按,禾谷之聚曰积。 令野修道委积。--《周礼·大司徒》。注少曰委,多曰积。” 掌邦之委积。--《周礼·遗人》。疏三十里言委,五十里言积。” 故人主积其食,守其用。--《盐铁论·错币》 又如积谷(存积米谷以备灾荒);积居(聚积;囤积);积仓(贮存谷物的粮仓) 累积;堆叠 积土成山,风雨兴焉。(积土成为高山,风雨就能从山里兴起,即指积土成山能使气侯发生变化而兴风作雨。兴,起,产生。焉,于是, 积（積）jī ⒈堆积谷物农收～场。〈引〉堆积，聚集～肥。～少致巨。日～月累。～土而为山，～水而为海。 ⒉长时期造成的～习。～弊。～不相能（能亲善）。～重难返（返回头）。 ⒊停滞～食。 ⒋算数乘法的得数乘～。 ⒌ ①正面的，进步的～极因素。～极分子。 ②进取的，努力的～极争取。～极工作。 仅 ：仅〈副〉 (形声。从人,堇声。本义仅能,只能) 同本义 仅,才能也。--《说文》 仅逮是月也。--《公羊传·僖公十六年》 仅然后得兔。 余一人仅亦守府。--《国语·周语》 仅以救亡者。--《战国策·秦策》 仅得免死。--《战国策·齐策四》 仅容旋马。(仅仅能够让一匹马转过身。)--宋·司马光《训俭示康》 室仅方丈。--明·归有光《项脊轩志》 仅循资迁。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如绝无仅有;仅有二元;仅见他三次;不仅听见它,也看见了它;他仅十岁 仅（僪、廑）jǐn ⒈只，不过～供参考。她不～自己学习好，还肯辅助同学学习。～ ～一点小事。没必要生气。 ⒉"仅（僪）"另见jìn。"廑"另见"qín㈠勤（廑）"。 仅（僪）jìn ⒈几乎，将近（唐诗中多见）山城～百层。士卒～万人。 ⒉见jǐn。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 许 ：许 (形声。从言,午声。本义应允,许可) 同本义 许,听也。--《说文》。按,听从其言也。 王子许。--《吕氏春秋·首时》。注诺也。” 亟请于武公,公弗许。--《左传·隐公元年》 尔不许我,我乃屏璧与圭。--《书·金滕》 杂然相许。--《列子·汤问》 其许寡人。--《战国策·魏策》 不可不许。--《史记·廉颇蔺相如列传》 遂许先帝以驱驰。--诸葛亮《出师表》 又如特许;只许成功,不许失败;准许;默许;许认(同意,承认);许肯(应允);许允(答应 许xǔ ⒈应允，认可～可。允～。准～。 ⒉称赞赞～。推～。 ⒊预先答应给予～诺。以身～国。 ⒋可能，或者也～。或～。 ⒌处所，地方先生不知何～人也。 ⒍〈表〉约略估计的几～。只有少～。年七十～。 ⒎句末语气词。这样如～。一生长恨奈何～。 ⒏周代诸侯国名，在今河南省许昌一带。 ⒐ ⒑ 许hǔ 1.见"许许"。 |