简介: | “庐阜西南麓”出自宋代苏轼的《过建昌李野夫公择故居》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lú fù xī nán lù,诗句平仄:平仄平平仄。 |
出处: | 《过建昌李野夫公择故居》 |
内容: |
彭蠡东北源,庐阜西南麓。 何人修水上,种此一双玉。 思之不可见,破宅余修竹。 四邻戒莫犯,十亩森似束。 我来仲夏初,解箨呈新绿。 幽鸟向我鸣,野人留我宿。 徘徊不忍去,微月挂乔木。 遥想他年归,解组巾一幅。 对床老兄弟,夜雨鸣竹屋。 卧听邻寺钟,书窗耿残烛。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 苏轼 |
诗人介绍: | 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
翻译: |
这首诗词是苏轼在宋代创作的《过建昌李野夫公择故居》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | péng lí dōng běi yuán, lú fù xī nán lù. 彭蠡东北源,庐阜西南麓。 hé rén xiū shuǐ shàng, zhǒng cǐ yī shuāng yù. 何人修水上,种此一双玉。 sī zhī bù kě jiàn, pò zhái yú xiū zhú. 思之不可见,破宅余修竹。 sì lín jiè mò fàn, shí mǔ sēn shì shù. 四邻戒莫犯,十亩森似束。 wǒ lái zhòng xià chū, jiě tuò chéng xīn lǜ. 我来仲夏初,解箨呈新绿。 yōu niǎo xiàng wǒ míng, yě rén liú wǒ sù. 幽鸟向我鸣,野人留我宿。 pái huái bù rěn qù, wēi yuè guà qiáo mù. 徘徊不忍去,微月挂乔木。 yáo xiǎng tā nián guī, jiě zǔ jīn yī fú. 遥想他年归,解组巾一幅。 duì chuáng lǎo xiōng dì, yè yǔ míng zhú wū. 对床老兄弟,夜雨鸣竹屋。 wò tīng lín sì zhōng, shū chuāng gěng cán zhú. 卧听邻寺钟,书窗耿残烛。 |
韵脚: | 拼音:lú fù xī nán lù 平仄:平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
庐 :庐
(形声。从广,廬声。从广”,表示与房屋有关。本义特指田中看守庄稼的小屋)
同本义
庐,寄也。秋冬去,春夏居。--《说文》
庐,舍也。--《广雅》
余二十亩,以为庐舍。--《汉书·食货志》。注田中屋也。”
庐井有伍。--《左传·襄公三十年》
中田有庐,疆场有瓜。--《诗·小雅·信南山》
亦泛指简陋居室
屋室庐庾。--《荀子·正名》。注草屋也。”
众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。--晋·陶潜《读山海经诗》之一
结庐在人境,而无车马喧。--晋·陶潜《饮酒》
南阳诸葛庐。--唐·刘禹锡《陋室铭》
庐(廬)lú
⒈简陋的房屋草~。
⒉居住可~。
⒊宾客住的宿舍十里有~,~有饮食。
⒋庐山,在江西省。
庐lǘ 1.古邑名。一作"卢"。在今湖北襄阳西南。本春秋庐戎国,被楚灭后为楚邑。 阜 :阜〈名〉 (象形。甲骨字形,像山崖边的石磴形。用以表示地势或升降等意义。阜作左边偏旁,楷书写成阝。本义土山) 同本义 阜,大陆也。山无石者,象形。--《说文》 无石曰阜。--《广雅·释丘》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 诸象以鼻破阜。--牛肃《纪闻》 又如阜陵(丘陵);阜陆(高地);阜丘(土山);阜垤(小土丘);土阜(土山) 泛指山 有物于此,生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 又如阜颠(山顶);阜积(堆积如山) 阜〈形〉 丰富;富有 是时世平道治,民物阜康。--晋·常璩《华阳 阜 fù ⒈土山山~。 ⒉盛,大,多百物殷~(殷丰富)。 西 :西 (象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。西”是栖”的本字。本义鸟入巢息止) 同本义 西,鸟在巢上,象形。--《说文》 棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。--《敦煌曲子词集》 又如西迟(游息,流连。同栖迟) 往西走;向西去 西通巴蜀。--《三国志·诸葛亮传》 何时复西归。--《乐府诗集·长歌行》 从小丘西行……--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 西出阳关无故人。--唐·王维《送元二使安西》 又如西上(向西去);西驾(皇帝的车驾西行);西夕(太阳西下而天黑) 西 方位 西xī ⒈方向,日落的一方,跟"东"相对~方。~部。由东到~。 ⒉泛指欧、美~洋。~餐。~装。 南 :南无 na 南 〈名〉 (象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词) 方位名⊥北”相对 南,草木至南方有枝任也。--《说文》 出户南望。--晋·干宝《搜神记》 南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》 旌麾南指。--《资治通鉴》 南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方) 南方;南面 阮仲容步兵居道 南nán方向,跟"北"相对。早晨面对太阳时,右手的一边~面。东~风。坐北朝~。 南nā 1.见"南无"。 麓 :麓〈名〉 (形声。从林,鹿声。本义生长在山脚的林木) 同本义 麓,林属于山为麓。--《说文》。 按,山足大林也。 麓者,林之大者也。--《水经注·漳水》注 林麓川泽。--《礼记·王制》 掌攻草木及林麓。--《周礼·柞民》 林衡每大林麓。--《周礼》。郑玄注竹木生平地曰林,山足曰麓。” 古代主管山林苑囿的官吏 麓,守山林吏也。--《说文》 主将适蝼而麓不闻。--《国语·晋语》 山脚 瞻彼旱麓,榛楛济济。--《诗·大雅·旱麓》 又如 麓lù山脚下山~。黄山之~。 |