"园林篱落冻芳尘"的意思及出处来源翻译赏析

诗词：《再题瓶中梅花》
朝代：宋代
作者：范成大

园林篱落冻芳尘，
南北枝间玉蕊皴。
风袂挽香虽淡薄，
月窗横影已精神。

雪霜春事年年晚，
今古诗情日日新。
铁石如翁犹索句，
真成嚼蜡对横陈。

中文译文：
寒冷的芳尘困住了园林的篱笆，
瓶中的梅花在枝条间展露出皴皱的玉质花蕊。
微风拂动的衣袂揽起淡淡的芬芳，
月光透过窗户投下精神的横影。

雪和霜使得春天的景象年复一年地迟来，
诗情在今古间日日焕发新意。
如同铁石一样的老者仍在寻找着合适的诗句，
真正的才子一直在吟咏着传世之作。

诗意和赏析：
这首诗是范成大的作品，表达了诗人对于梅花的赞美和对诗歌创作的思考。

诗中以园林篱笆、南北枝条、月光窗影等意象描绘了冬天里的梅花景象。尽管环境寒冷，梅花依然傲然开放，展示出皱纹斑驳的美丽。诗人通过对梅花的描绘，传达了梅花坚韧不拔、不畏严寒的品质，以及梅花在寒冷季节中独自绽放的孤傲之美。

诗中提到的风袂挽香和月窗横影，表达了诗人对自然景物的感受和对生活的热爱。尽管风袂挽香的气息淡薄，月窗横影也只是一瞬间的存在，但诗人仍能从中感受到生命的活力和美好。这种对细微之处的观察和感悟，体现了诗人对生活的敏感和对美的追求。

诗的后半部分提到了雪霜春事年年晚，今古诗情日日新。这句表达了诗人对时光流转和文学创作的思考。雪和霜的延迟使得春天的景象晚到，但诗人认为诗情并不受时间的影响，它在今古间不断焕发新意。通过这句诗，诗人表达了对诗歌创作的信心和对文学的力量的赞美。

最后两句“铁石如翁犹索句，真成嚼蜡对横陈”表达了诗人对自己诗歌创作的思考。铁石如翁指的是具有坚定意志的老者，他们仍在追求完美的诗句。诗人认为自己仍需不断努力，去嚼蜡、对横陈，以求达到真正的诗歌境界。这表明诗人对自己的诗歌要求高，追求卓越。

这首诗词《再题瓶中梅花》是宋代范成大创作的作品。诗人通过描绘梅花的景象，表达了对梅花坚韧不拔的品质和对诗歌创作的思考。诗中融入了自然景物、情感表达和对诗歌创作的态度，具有深刻的诗意和丰富的赏析价值。

在诗的开头，诗人用“园林篱落冻芳尘”描绘了冬天中梅花所处的环境。梅花孤傲地绽放在寒冷的园林中，与周围的冰尘形成鲜明的对比。这表达了梅花坚强的生命力和对寒冷环境的适应能力，同时也反映了诗人对梅花的赞美之情。

接着，诗人以“南北枝间玉蕊皴”形容梅花的花蕊，用皴皱的形态描绘出梅花花蕊的美丽和独特。这种皴皱的美感与梅花的坚强品质相呼应，展示了梅花的傲然和独立。

诗中的“风袂挽香虽淡薄，月窗横影已精神”表达了诗人对自然景物的感受。微风吹拂起淡淡的芬芳，月光透过窗户投下精神的横影，这些细微而瞬间的美景令诗人感到愉悦和振奋。这体现了诗人对自然美的敏感和对生活的热爱，同时也传递出一种深入细节的观察力和感悟力。

诗的后半部分提到了“雪霜春事年年晚，今古诗情日日新”。这句诗意味深长，表达了诗人对时间流转和诗歌创作的思考。诗人观察到雪和霜使得春天的到来推迟，但他认为诗情并不受时间的限制，它在今古间不断焕发新意。这表明诗人对诗歌创作的信心和对文学的力量的赞美，同时也表达了对诗歌创作的持续追求和不断超越的态度。

最后两句“铁石如翁犹索句，真成嚼蜡对横陈”展示了诗人对自己诗歌创作的态度。铁石如翁指的是具有坚定意志的老者，他们仍在追求完美的诗句。诗人认为自己仍需不断努力，去嚼蜡、对横陈，以求达到真正的诗歌境界。这表明诗人对自己的诗歌要求高，追求卓越，同时也反映了他对诗歌创作的执着和不懈追求。

总的来说，《再题瓶中梅花》通过对梅花的描绘，表达了梅花的坚韧和不畏严寒的品质，同时也反映了诗人对自然美