简介: | “徊翔舜岩廊”出自宋代李新的《和李卿新轩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huái xiáng shùn yán láng,诗句平仄:平平仄平平。 |
出处: | 《和李卿新轩》 |
内容: |
宦情鲁酒薄,自决能久醒。 穷年太常斋,那得有夙酲。 将身侣记室,碧鹳趋华楹。 误倒名卿屣,目光如许青。 中台独称妙,九棘旧飞英。 徊翔舜岩廊,饱见怀瞳明。 苦营便蕃归,尚顾昔管宁。 人言犹龙孙,去就一羽轻。 新轩事隐几,大胜安期生。 绿篠静娟娟,徙倚惊流莺。 翠荷乱田田,小盎摇清冷。 欲留妨召节,趣起料繁缨。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 李新 |
诗人介绍: | 宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 |
翻译: |
《和李卿新轩》是宋代诗人李新创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | huàn qíng lǔ jiǔ báo, zì jué néng jiǔ xǐng. 宦情鲁酒薄,自决能久醒。 qióng nián tài cháng zhāi, nà de yǒu sù chéng. 穷年太常斋,那得有夙酲。 jiāng shēn lǚ jì shì, bì guàn qū huá yíng. 将身侣记室,碧鹳趋华楹。 wù dào míng qīng xǐ, mù guāng rú xǔ qīng. 误倒名卿屣,目光如许青。 zhōng tái dú chēng miào, jiǔ jí jiù fēi yīng. 中台独称妙,九棘旧飞英。 huái xiáng shùn yán láng, bǎo jiàn huái tóng míng. 徊翔舜岩廊,饱见怀瞳明。 kǔ yíng biàn fān guī, shàng gù xī guǎn níng. 苦营便蕃归,尚顾昔管宁。 rén yán yóu lóng sūn, qù jiù yī yǔ qīng. 人言犹龙孙,去就一羽轻。 xīn xuān shì yǐn jǐ, dà shèng ān qī shēng. 新轩事隐几,大胜安期生。 lǜ xiǎo jìng juān juān, xǐ yǐ jīng liú yīng. 绿篠静娟娟,徙倚惊流莺。 cuì hé luàn tián tián, xiǎo àng yáo qīng lěng. 翠荷乱田田,小盎摇清冷。 yù liú fáng zhào jié, qù qǐ liào fán yīng. 欲留妨召节,趣起料繁缨。 |
韵脚: | 拼音:huái xiáng shùn yán láng 平仄:平平仄平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
徊 :徊
(形声。表示与行走有关)回环。也作回”、迴”
佪
徊huái
徊huí 1.回环。参见"徊肠伤气"。 翔 :翔 (形声。从羽,羊声。本义翅膀平直不动盘旋地飞) 同本义 翔,回飞也。--《说文》 鸢鸟丑其飞也翔。--《尔雅·释鸟》 凤以之翔。--《淮南子·原道》。注大飞不动曰翔。” 虽欲翱翔。--《淮南子·俶真》。注直刺不动曰翔。” 色斯举矣,翔而后集。--《论语·乡党》 翦翎送笼中,使看百鸟翔。--韩愈《调张籍》 又如翱翔(在空中回旋地飞);翔回(回旋飞翔)。亦指行走时张开两臂,像鸟张开翅膀 室中不翔,并坐不横肱。--《礼记·曲礼》 又如翔趋(古代的一种礼容。上体稍前倾,张臂细步趋行 翔xiáng ⒈张开翅膀盘旋地飞飞~。翱~。 ⒉通"详"~实(详细且确实)。 舜 :舜 (象形。小篆字形。从舛,也象蔓连向背之形,舛亦声。本义一种蔓草) 同本义 舜,舜草也。楚谓之葍,秦谓之蔓,蔓地连华,象形。--《说文》 假借为蕣”。木槿 有女同车,颜如舜华。--《诗·郑风·有女同车》 又如舜华,舜英(木槿花);舜颜(美如木槿花的容貌) 中国传说中父系氏族社会后期部落联盟领袖 政。他巡行四方,除去鲧、共工、饯兜和三苗等四人。尧去世后继位,又咨询四岳,挑 舜shùn又称"虞舜",传说中的远古帝王。 岩 :岩 (形声。从山,严声。岩”为会意字。从山,从石。本义高峻的山崖) 同本义 嵌岩窦穴。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 高岩峭壁。--宋·沈括《梦溪笔谈》 植土龛岩。 又如岩电(山崖间的闪电);岩阿(山崖旁边凹下的地方);岩徼(山崖边远的地方);岩下(山崖之下);岩饰(岩壁上的雕饰) 山峰 阻穷西征,岩何越焉。--《楚辞》 千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 高山 千岩盛阻积,万壑势回萦。--鲍照《登庐山诗》 又如岩岫(山崖峰峦);岩隈(深山曲折处) 石穴,石窟 岩(巖、喦)yán ⒈高峻的山崖千~万转路不定。 ⒉险峻,险要~阻。 ⒊岩石,构成地壳的石头山~。花岗~。火成~。 岩niè 1.地名。 廊 :廊〈名〉 (形声。从广,郎声。从广”,表示与房屋有关。本义厅堂周围的屋) 同本义 平公恐惧,优于廊室之间。--《韩非子·十过》 又如廊房(廊室。殿堂周围的房舍);廊屋(廊室);廊庑(堂前的廊屋;屋檐下的过道或独立有顶的通道) 走廊 高柳早莺啼,长廊春雨响。--王维《谒瑀上人》 入门穿廊,过前后厅。--清·林觉民《与妻书》 又如回廊(曲折环绕的走廊);游廊(连接两个或几个独立建筑物的走廊);廊牙(廊檐下像牙齿般的装饰);廊厩(围廊旁的房舍) 朝廷、国家 廊láng ⒈有覆盖顶的过道长~。 ⒉屋檐下或屋内的过道~檐。走~。 ⒊厢房侧~。 |