小区吧首页 查名句 K 快夺范雎如坠雨

"快夺范雎如坠雨"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 12:18:21


简介: “快夺范雎如坠雨”出自宋代秦观的《和蔡天启赠文潜之什》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kuài duó fàn jū rú zhuì yǔ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
出处: 《和蔡天启赠文潜之什》
内容:
蔡侯饱学困千釜,濯足清江起南土。
剧谈颇似燕客豪,快夺范雎如坠雨
东城桥梓未足论,柏直何为口方乳。
蒋侯山中伴香火,三年不厌长蔬苦。
平生瑰玮有谁同,要得张侯三日语。
昼闲那自运甓忙,时清不用闻鸡舞。
桓荣欢喜见车马,书册辛勤立门户。
要当食肉似班超,猛虎何尝窥案俎。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 秦观
诗人介绍: 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
翻译:

这首诗词的中文译文如下:

《和蔡天启赠文潜之什》

蔡侯饱学困千釜,
濯足清江起南土。
剧谈颇似燕客豪,
快夺范雎如坠雨。
东城桥梓未足论,
柏直何为口方乳。
蒋侯山中伴香火,
三年不厌长蔬苦。
平生瑰玮有谁同,
要得张侯三日语。
昼闲那自运甓忙,
时清不用闻鸡舞。
桓荣欢喜见车马,
书册辛勤立门户。
要当食肉似班超,
猛虎何尝窥案俎。

这首诗词是宋代秦观所作,以下是对其诗意和赏析的分析:

这首诗以描绘和赞美蔡天启为主题,蔡天启是秦观的友人。诗中通过一系列形象描写展现了蔡天启的才学渊博、志向远大和为人豪爽的性格特点。

首先,诗中提到蔡侯(蔡天启)饱学困千釜,表示他的学识渊博,如千釜之水般丰富。接着,诗中描述他在清江中洗足,象征他起身南下,志在南方的土地上发展。

诗中进一步描绘了蔡天启剧谈豪爽的性格,将他的谈论比作燕客(指春秋时期燕国的游侠)般豪放自由,言辞激昂如雨点般降临。范雎是战国时期的谋士,诗中的"快夺范雎如坠雨"表示蔡天启的谈论和言辞具有强烈的感染力和震撼力。

诗的下半部分则描写了蔡天启在东城桥梓(地名)一带的活动,他以坚持正道的姿态,不为柏直(指名利)所动,象征他不为功名利禄所迷惑,保持纯真和正直。蔡天启在山中修行,陪伴着香火,长年吃素,体验苦行,这表达了他对于精神追求和修养的执着。

诗的结尾部分,秦观表达了对蔡天启的赞叹和敬佩。他说自己一生中罕有人能和蔡天启相媲美,表达了对蔡天启的推崇之情。他希望能得到蔡天启三日的交谈,这体现了他对蔡天启思想和见解的渴望。

整首诗通过对蔡天启的描绘,展现了他的学识、志向、豪爽和正直的品质,同时也表达了秦观对他的崇敬和钦佩之情。这首诗以简洁明快的语言,刻画了一个具有个性和理想的人物形象,给读者留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: cài hóu bǎo xué kùn qiān fǔ, zhuó zú qīng jiāng qǐ nán tǔ.
蔡侯饱学困千釜,濯足清江起南土。
jù tán pō shì yàn kè háo, kuài duó fàn jū rú zhuì yǔ.
剧谈颇似燕客豪,快夺范雎如坠雨。
dōng chéng qiáo zǐ wèi zú lùn, bǎi zhí hé wéi kǒu fāng rǔ.
东城桥梓未足论,柏直何为口方乳。
jiǎng hóu shān zhōng bàn xiāng huǒ, sān nián bù yàn zhǎng shū kǔ.
蒋侯山中伴香火,三年不厌长蔬苦。
píng shēng guī wěi yǒu shuí tóng, yào de zhāng hóu sān rì yǔ.
平生瑰玮有谁同,要得张侯三日语。
zhòu xián nà zì yùn pì máng, shí qīng bù yòng wén jī wǔ.
昼闲那自运甓忙,时清不用闻鸡舞。
huán róng huān xǐ jiàn chē mǎ, shū cè xīn qín lì mén hù.
桓荣欢喜见车马,书册辛勤立门户。
yào dāng shí ròu shì bān chāo, měng hǔ hé cháng kuī àn zǔ.
要当食肉似班超,猛虎何尝窥案俎。
韵脚: 拼音:kuài duó fàn jū rú zhuì yǔ
平仄:仄平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :快〈形〉 (形声。从心,声。本义高兴,痛快) 同本义 快,喜也。--《说文》 文信侯去而不快。--《战国策·秦策》 心不快。--《史记·魏公子列传》 快意留之,非忠臣也。--《后汉书·班超传》 则不快吾意。--明·魏禧《大铁椎传》 若所为诚快。--明·高启《书博鸡者事》 又如快观(让人看了高兴);快吾意(使吾意快,符合我的意思) 舒适;舒畅 有一士大夫不快。--《三国志·方伎传》 又 体中不快。 使快弹数曲。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 快哉此风。--宋玉《风赋》 又 快kuài ⒈迅速,跟"慢"相对~马。飞得~。跑得~。进步~。 ⒉将近,接近她~八十岁了。任务~完成了。 ⒊从速,赶紧~起床。赶~去办。~回家去。 ⒋锋利~刀。 ⒌直爽,直截了当耿直爽~。~人~语。心直口~。 ⒍高兴,舒服~ ~乐乐。非常~活。痛痛~ ~。十分~意。大~人心。

:夺 (会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义丧失) 同本义 夺,手持隹失之也。--《说文》 给夺慈仁。--《礼记·仲尼燕居》。注犹乱也。” 精气夺则虚。--《素问·通评虚实论》 三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。--《论语·子罕》 勿夺农时。--《荀子·富国》 又如夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);夺气(丧失了胆量和勇气);夺魄(精神丧失而无生气);夺胆(丧胆);夺彩(失出光彩) 强取 夺,取也。--《玉篇》 夺 duó ①强取。 ②争取得到~标。 ③使失去剥~。 ④做决定定~。 ⑤文字脱漏讹~。 【夺标】 ①争夺锦标;争当冠军。 ②夺到锦标;争得冠军。 【夺目】(光彩)耀眼。 夺duì 1.狭路。《礼记.檀弓下》"齐庄公击莒于夺,杞梁死焉。"郑玄注"隧﹑夺声相近,或为兑。"陈澔集说"隧,狭路也。"一说,地名。见《集韵.去夳》。

:范 (形声。从车,筪省声。本义古代遇大事出车,先辗过祭坛及祭牲的一种祭祀活动,祭路神) 同本义 假借为筪。法则 範,法也。範,常也。--《尔雅》 吾为之範我驰驱。--《孟子》。注法也。” 又如范防(防范);范轨(法则,模范) 典范 宇文新州之懿范。--王勃《滕王阁序》 又如规范;示范;范轨(模范,法则);范型(典型,范例) 模子 则以一铁范置铁板上,仍密布字印,满铁苑为一板。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 又如铁范;钱范;铜范;范金合土(用模子浇铸金 范(範) fàn ⒈铸造器物的模子铜~。钱~。 ⒉楷模,榜样模~。典~。师~。示~表演。 ⒊一定的界限,限制~围。防~。就~。 ⒋ 【范畴】 ①类型,范围此鱼属于鲫鱼~畴。 ②高度概括的基本概念。如化合、分解是化学的~畴;商品、价值是政治经济学的~畴;矛盾、质和量等是哲学的~畴。

:雎 (形声。从隹,短尾鸟,且声。本义雎鸠,即鱼鹰) 同本义 关关雎鸠,在河之洲。--《诗·周南》 水名 雎jū

:如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。

:坠 (形声。从土,队声。坠落到地上,故从土。本义落下,掉下) 同本义 隊,从高陨也。--《说文》。俗字作墜。 墜,落也。--《尔雅》 墜,堕也。--《广雅》 死而坠也。--《公羊传·文公三年》 朝饮木籣之坠露兮。--《楚辞·离骚》 矢交坠兮士争先。--《楚辞·九歌·国殇》 自舟中坠于水。--《吕氏春秋·察今》 又 剑之所从坠。 抗坠疾徐。(坠,声音低沉。)--清·侯方域《壮悔堂文集》 杞国有人,忧天地崩坠。--《列子·天瑞》 坠入深渊难以复出。--《汉书·枚乘传》 又如坠睫(落泪);坠楼(从楼上掉 坠(墜)zhuì ⒈落,掉下,下沉~落。~下。天欲~。船锚正在下~。 ⒉系在物体上的垂着之东西扇~儿。耳~子。 ⒊ ①耳坠。 ②河南、山东等地的一种曲艺河南~子。

:雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空,遇冷凝集成云,聚集成大水点而下落下~。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹~。 雨yù从天上落下~雹。~雪。