简介: | “焜耀亦偶尔”出自宋代周文璞的《皋桥》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kūn yào yì ǒu ěr,诗句平仄:平仄仄仄仄。 |
出处: | 《皋桥》 |
内容: |
伯鸾出京师,慷慨歌五噫。 岂无济时心,升降与我违。 有来适吴中,舂粱救寒饥。 吴人皋伯通,舎之慰穷栖。 方志虽或除,此桥犹可稽。 伯鸾号逸民,佳传照绿绨。 伯通赖有此,庶几与子齐。 至今阊门外,两冢陪要离。 累累各高大,冥冥春草萋。 古者贤哲人,不计凤与鸡。 焜耀亦偶尔,埋没何凄兮。 出语贺两公,亦以昌吾诗。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 周文璞 |
诗人介绍: | 周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。 |
翻译: |
《皋桥》是宋代周文璞创作的一首诗词。这首诗以描述伯鸾离开京城的场景为主线,表达了他豪情激荡的歌声和他内心对国家兴衰的忧虑。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | bó luán chū jīng shī, kāng kǎi gē wǔ yī. 伯鸾出京师,慷慨歌五噫。 qǐ wú jì shí xīn, shēng jiàng yǔ wǒ wéi. 岂无济时心,升降与我违。 yǒu lái shì wú zhōng, chōng liáng jiù hán jī. 有来适吴中,舂粱救寒饥。 wú rén gāo bó tōng, she zhī wèi qióng qī. 吴人皋伯通,舎之慰穷栖。 fāng zhì suī huò chú, cǐ qiáo yóu kě jī. 方志虽或除,此桥犹可稽。 bó luán hào yì mín, jiā chuán zhào lǜ tí. 伯鸾号逸民,佳传照绿绨。 bó tōng lài yǒu cǐ, shù jī yǔ zi qí. 伯通赖有此,庶几与子齐。 zhì jīn chāng mén wài, liǎng zhǒng péi yào lí. 至今阊门外,两冢陪要离。 lěi lěi gè gāo dà, míng míng chūn cǎo qī. 累累各高大,冥冥春草萋。 gǔ zhě xián zhé rén, bù jì fèng yǔ jī. 古者贤哲人,不计凤与鸡。 kūn yào yì ǒu ěr, mái mò hé qī xī. 焜耀亦偶尔,埋没何凄兮。 chū yǔ hè liǎng gōng, yì yǐ chāng wú shī. 出语贺两公,亦以昌吾诗。 |
韵脚: | 拼音:kūn yào yì ǒu ěr 平仄:平仄仄仄仄 韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
焜 :焜〈形〉
明亮
焜,煌也。从火,昆声。--《说文》
焜耀寡人之望。--《左传·昭公三年》。服注明也。”
又如焜燿(光彩夺目);焜昱(光辉灿烂)
色衰的样子
焜黄华叶衰。--《文选·古辞长歌行》。注色衰貌也。”
又如焜黄(色衰的样子)
焜kūn明亮。 耀 :耀 (形声。从光,翟声。本义照耀) 同本义 耀,照也。--《说文》 焜燿寡人之望。--《左传·昭公三年》 以淳耀燿大。--《国语·郑语》 星耀而玄运。--《淮南子·览冥》 光远而自他有耀者也。--《左传》 又如耀目晶光(光彩夺目);耀夜(萤火虫的别名);耀芒(光芒照射);耀采(光彩照耀);耀亮(照亮);耀燿(光辉照耀) 晃眼 炫耀 耀明于子。--唐·柳宗元《柳河东集》 又如夸耀;耀师(显示军队的威力;光荣出师);耀名(炫示虚名) 显示;显耀 耀灵。--《后 耀(燿)yào ⒈光线照射阳光照~。格外~眼。〈引〉光明增~。 ⒉显示,显扬夸~。炫~。~武扬威£(大)谋~其奇(奇神奇)。 ⒊光荣荣~。 耀shuò 1.销熔。 耀shào 1.细长。 亦 :亦 (指事。甲骨文字形,在大”(人)旁加两点,指示两腋所在。腋”的本字。本义人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。--《说文》。字俗作腋 胳谓之腋。--《广雅》 腋在肘后。--《埤苍》 亦 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)--《战国策·魏策》 亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)--明·张溥《五人墓碑记》 亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语之”)。--明·张溥《五人墓碑记》 攻一时,敌退,三保亦自喜 亦yì也,同样,也是人云~云。反之~然。~步~趋(形容处处摹仿,追随他人)。 亦yī 1.人的腋窝。 2.副词。也;也是。 3.副词。又。 4.副词。尚;犹。 5.副词。已;已经。 6.副词。仅仅;只是。 7.副词。皆。 8.连词。假如,如果。 9.助词 ,无义。 10.实在;毕竟。 11.犹以。 12.通"奕"。大。 13.通"奕"。重,累。参见"亦世"。 14.通"易"。 15.姓。宋有进士亦尚节。见《万姓统谱》。 偶 :偶〈名〉 (形声。从人,禺声。本义仿人形制成的木偶) 同本义 偶,相人也。--《说文》。按,相人者,像人也。一名俑。 鲁以偶人,而孔子叹。--《淮南子·缪称》 见偶人与偶人相与语。--《史记·孟尝君列传》 又如头偶;偶戏(木偶戏) 伙伴;同伴;与人共处 乃率其曹偶,亡之江中。--《史记·黥布列传》 又如偶行(结伴同行);偶攻(结伙攻击);偶耕(两人并耕);偶影(与影为偶,形容孤独);偶寝(同睡) 对偶 偶ǒu ⒈木头或泥土等制成的人像木~。~像。 ⒉双,成对,跟"奇"相对~数。无独有~。 ⒊婚配配~。佳~。 ⒋碰巧,不经常,不是必然的~然。~尔。~遇。 偶yù 1.寄;寄托。 尔 :尔 (形声。本义窗格花纹) 同本义 后引作薾。华盛的样子 彼尔维何?维常之华。--《诗·小雅》。毛传尔,华盛貌。” 又如丽尔(华丽的样子) 近。通迩” 戚戚兄弟,莫远具尔。--《诗·大雅》 尔上敦黍于筵上右之。--《仪礼·少牢馈食礼》 公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。--《仪礼·燕礼》 名相近者相远也,实相近者相尔也。--《周礼·地官·肆长》 士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。--《荀子·哀公》 又如尔者(近来);尔语(凑向跟前说话) 浅近 尔 ěr ①〈古〉你;你们;你的;你们的~作言造语。(《庄子·盗跖》)、以~车来。(《诗经·卫风·氓》) ②〈古〉这;那~夜风恬月朗。(刘义庆《世说新语·赏誉下》) ③〈古〉这样问君何能~。(陶潜《饮酒》) ④〈古〉近实相近者相~也。(《周礼·地官·肆长》) ⑤〈古〉语气词。表示肯定或罢了的意思明日取虞~(《公羊传·僖公二年》)、如反手~。(《荀子·非相》) ⑥词尾。相当于地、然卓~、率~。 【尔曹】你们这些人。 【尔虞我诈】互相猜疑,互相欺骗。又作尔诈我虞。 【尔诈我虞】见【尔虞我诈】。 |