小区吧首页 查名句 * 缈结成心字

"缈结成心字"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-14 07:25:35


简介: “缈结成心字”出自宋代唐艺孙的《天香(宛委山房拟赋龙涎香)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:miǎo jié chéng xīn zì,诗句平仄:仄平平平仄。
出处: 《天香(宛委山房拟赋龙涎香)》
内容:
螺甲磨星,犀株杵月,蕤英嫩厌拖水。
海蜃楼高,仙娥钿小,缈结成心字
麝煤候暖,载一朵、轻云不起。
银叶初生薄晕,金猊旋翻纤指。
芳杯恼人渐醉。
碾微馨、凤团闲试。
满架舞红都换,懒收珠佩。
几片菱花镜里,更摘索双鬟伴秋睡。
早是新凉,重薰翠被。
朝代: 宋代
分类: 天香
诗人: 唐艺孙
诗人:
翻译:

中文译文:
螺甲磨星,犀株杵月,
蕤英嫩厌拖水。
海蜃楼高,仙娥钿小,
缈结成心字。
麝煤候暖,载一朵、轻云不起。
银叶初生薄晕,金猊旋翻纤指。
芳杯恼人渐醉。
碾微馨、凤团闲试。
满架舞红都换,懒收珠佩。
几片菱花镜里,更摘索双鬟伴秋睡。
早是新凉,重薰翠被。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的仙境景象,借由物象和意象的交融,表达了作者对美好生活的向往和渴望。

诗中以螺甲磨星、犀株杵月来形容一种奇异的景象,展示出神秘而诱人的仙境美景。海蜃楼高,仙娥钿小形容了海市蜃楼的高耸和仙女的娇小,给人以诗意的美感。

诗中还描绘了仙境中的芳香和美味,如麝煤候暖,载一朵、轻云不起等,展现了作者对美食的向往和对美好生活的追求。

最后两句“几片菱花镜里,更摘索双鬟伴秋睡。早是新凉,重薰翠被。”则表达了作者在仙境中的心境,希望能与佳人共赏秋夜的美景,享受宁静和舒适的生活。

整首诗语言优美,意境深远,既展示了作者对仙境的遐想和向往,也展示了对美好生活的追求和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: luó jiǎ mó xīng, xī zhū chǔ yuè, ruí yīng nèn yàn tuō shuǐ.
螺甲磨星,犀株杵月,蕤英嫩厌拖水。
hǎi shèn lóu gāo, xiān é diàn xiǎo, miǎo jié chéng xīn zì.
海蜃楼高,仙娥钿小,缈结成心字。
shè méi hòu nuǎn, zài yī duǒ qīng yún bù qǐ.
麝煤候暖,载一朵、轻云不起。
yín yè chū shēng báo yūn, jīn ní xuán fān xiān zhǐ.
银叶初生薄晕,金猊旋翻纤指。
fāng bēi nǎo rén jiàn zuì.
芳杯恼人渐醉。
niǎn wēi xīn fèng tuán xián shì.
碾微馨、凤团闲试。
mǎn jià wǔ hóng dōu huàn, lǎn shōu zhū pèi.
满架舞红都换,懒收珠佩。
jǐ piàn líng huā jìng lǐ, gèng zhāi suǒ shuāng huán bàn qiū shuì.
几片菱花镜里,更摘索双鬟伴秋睡。
zǎo shì xīn liáng, zhòng xūn cuì bèi.
早是新凉,重薰翠被。
韵脚: 拼音:miǎo jié chéng xīn zì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :缈 (形声) 缥缈”隐隐约约,若有若无。亦作飘渺” 缈miǎo

:结 植物生长果实 结 坚硬;牢固 健壮 结 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 关键 诚信者,天下之结也。--《管子》 被联结的状态 通髻”。总发,挽发而结之于顶 激楚之结,独秀先些。--《楚辞 结jié ⒈系,编织,扎缚打~。~绳。~毛衣。张灯~彩。〈引〉问题所在处症~。又指编结成的东西活~←蝶~。 ⒉聚,凝聚水已~冰。~晶体。 ⒊合,联合~合。~社。~交。 ⒋了毕,收束~业。~束。~账。 ⒌作为保证的一种字据具~。 ⒍搭,构建~庐在人境(庐房子。人境人间)。 ⒎ ⒏ ⒐ ①各个组成部分的相互排列搭配 文章~构。经济~构。 ②建筑物上承担重力的构造砖木~构。 ③内部构造组织~构。机器~构。 ⒑ ⒒ ①植物长成所结的果实。 ②事情的终了或发展到一定阶段那件事已有了~果。 ③旧小说中指将人杀死~果了那厮的性命。 ⒓ ⒔见jiē。 结jiē ⒈植物长果实或种子这棵梨树,今年刚~果。 ⒉ ①植物长果实或种子。 ②坚固,牢靠这堵墙挺~实。 ③健壮他虽老,但身体很~实。 ⒊ ⒋见jié。 结成。"执雠"。 ⑾ 朋友;至交。 ⑿殷代的世家大族。 ⒀通"墊"。陷下。姓。殷祖己之后迁于挚,分为挚执二姓。《随巢子》有执无鬼。 结jì 1.发髻。

:成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全

:心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器~脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"~思。~情。~得。热~。谈~。开~(欢乐)。用~学习。一~一意。无贪财之~。 ⒊中央,居中的中~∷~∮~。圆~。 ⒋星宿名,也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量,胸襟。 ②志向,抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的~理状态好吗? ⒑ ①出自内心的,真心实意~腹话。 ②〈喻〉要害,严重~腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的~腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼~虚。 ②气馁,缺乏自信。

:字 (会意兼形声。从宀从子,子亦声。在屋内生孩子。本义生孩子) 同本义 字,乳也。--《说文》。 字,生也。--《广雅》 妇人疏字者子活,数乳者子死。--《论衡·气寿》 六畜遂字。--《汉书》。颜师古注字,生也。” 苦山有木,服之不字。--《山海经·中山经》 亭有畜字马,岁课息。--《汉书·食货志下》 又如字乳(生育);字育(生育、蕃育) 怀孕,体内怀着胎儿 女子贞不字,十年乃字。--《易·屯》 乘字牝者,傧而不得聚会。--《史记·平准书》 又如字牝(怀孕的母畜);字孕(怀胎;生殖) 字zì ⒈记录语言的符号~体『~。难~。拼音~。 ⒉音咬~清楚。~正腔圆。 ⒊字的形体柳~。正楷~。 ⒋书法作品~画。 ⒌用文字写成的条据、凭证、契约等~条。~据。 ⒍人的姓名或别名(也叫表字或号)签~。刘备~玄德。 ⒎旧时称女子许嫁待~。 ⒏生子,〈引〉养育妇人疏~者子活(疏稀疏)。 ⒐ 字义未详。