"书坐即摧颓"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“书坐即摧颓”出自宋代范成大的《秋夕不能佳眠》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shū zuò jí cuī tuí，诗句平仄：平仄平平平。
出处：	《秋夕不能佳眠》
内容：	书坐即摧颓，夜卧亦展转。 检校百骸间，无一得安稳。 四大元假合，解散会归尽。 何烦造化儿，前期苦相窘。 咄咄方书空，忽发一笑冁。 都缘有我相，浪把此身认。 于中有安否，随即生喜愠。 蝉声耳根响，蝇翅目中晕。 无明遍大千，袛自植愁本。 化儿安在哉？作诗谢不敏。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	书坐就是毁坏，晚上睡觉也辗转。 检校百骸间，没有一个得到安稳。 四大假合，解散总会尽。 什么麻烦造化儿，之前苦苦窘迫。 咳方书空，忽然发一笑笑。 都因有我相，是把这身认。 在中有安全吗，随即产生喜怒。 蝉声耳根响，苍蝇双翅目中晕。 没有第二遍大千世界，袛从种植愁本。 化儿在哪里呢？写诗敬谢不敏。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shū zuò jí cuī tuí, yè wò yì zhǎn zhuǎn. 书坐即摧颓，夜卧亦展转。 jiǎn jiào bǎi hái jiān, wú yī de ān wěn. 检校百骸间，无一得安稳。 sì dà yuán jiǎ hé, jiě sàn huì guī jǐn. 四大元假合，解散会归尽。 hé fán zào huà ér, qián qī kǔ xiāng jiǒng. 何烦造化儿，前期苦相窘。 duō duō fāng shū kōng, hū fā yī xiào chǎn. 咄咄方书空，忽发一笑冁。 dōu yuán yǒu wǒ xiāng, làng bǎ cǐ shēn rèn. 都缘有我相，浪把此身认。 yú zhōng yǒu ān fǒu, suí jí shēng xǐ yùn. 于中有安否，随即生喜愠。 chán shēng ěr gēn xiǎng, yíng chì mù zhōng yūn. 蝉声耳根响，蝇翅目中晕。 wú míng biàn dà qiān, dī zì zhí chóu běn. 无明遍大千，袛自植愁本。 huà ér ān zài zāi? zuò shī xiè bù mǐn. 化儿安在哉？作诗谢不敏。
韵脚：	拼音：shū zuò jí cuī tuí 平仄：平仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	书 ：书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书（書）shū ⒈写，记载～写。奋笔疾～。大～特～。 ⒉文字读其～。读～破万卷。 ⒊信家～。来～已收。 ⒋文件证～。决心～。倡议～。 ⒌装订成册的著作～籍。著～立说。 ⒍字体楷～。行～。草～。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说～。鼓～。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术，也省称"书"～画展览。 ⒑ ⒒ ⒓ 坐 ：坐 (会意。《说文》古文作象形字,象两人坐在土上。本义人的止息方式之一。古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚跟上) 同本义 像二人对坐土形。--林义光《文源》 坐而迁之。--《礼记·曲记》。疏坐通名跪,跪名不通坐也。” 退而坐,取屦。--《礼记·玉藻》 受立、授立,不坐。--《礼记·少仪》 武坐致右宪王。--《礼记·乐记》。疏坐,跪也。” 坐行而入。--《左传·昭公二十六年》。注膝行也。”按,坐者,尻也,处也。古席地而坐,膝着席而下其臀曰坐,耸其体曰跪。跪,亦谓之启。跪可言坐,坐不可言跪也。 坐zuò ⒈跟"立"相对～下。请～。〈引〉 ①乘，搭～车。～飞机。〈引〉 ②位置～落。～北朝南。 ⒉物体下沉或向后施压力这房子～了。那门炮～力大。 ⒊将锅、壶等放到炉火上。 ⒋旧指犯罪，定罪～陷。连～。随～。 ⒌因，因为～罪解职。 ⒍植物结子实～瓜。～果。 ⒎自然而然孤蓬自振，惊沙～飞。 ⒏同"座 ⒈"。座位。 ⒐ ⒑ ⒒ 即 ：即 (会意。甲骨文作坐人形(后讹为卩)面对食器(皀)会意。本义走近去吃东西) 同本义 即,就食也。--《说文》 席末取粮即稻。--《仪礼·公食礼》 鼎有实,我仇有疾,不我能即。--《易·鼎》。高亨注《说文》‘即,就食也。’此用其本义。” 基本义是接近、靠近、走向,与离”对举。 将即席。--《礼记·曲礼》 匪来贸丝,来即我谋。--《诗·卫风·氓》 神即形也,形即神也。--范缜《神灭论》 夜半,童自转,以缚即炉火烧绝之。--柳宗元《童区寄传》 又如若即若离 登上;走上 即jí ⒈便，立刻，马上立～办。用后～还，丰收～在眼前。 ⒉当时，当前，当地～刻就走。～日到达。～景赋诗。 ⒊就是武林～杭州。 ⒋靠近，接近若～若离。可望而不可～。 ⒌则，那就且壮士不死～已，死～举大名耳。 ⒍ ⒎ ⒏ ①入席就坐。 ②当场～席讲演。 ⒐ ①就位。 ②〈古〉指封建统治者开始做君主或诸侯。 摧 ：摧 (形声。从手,崔声。本义折断) 同本义 先祖于摧。--《诗·大雅·云汉》 商旅不行,樯倾楫摧。--范仲淹《岳阳楼记》 又如摧折(折断毁坏);摧剥(摧折剥落);摧烧(折断而投于火中烧毁) 摧毁,破坏,毁坏 列缺霹雳,上峦崩摧。--李白《梦游天姥吟留别》 又如摧坚(攻破敌人的坚锐部队);摧坚斩敌(破阵杀敌);摧破(摧陷攻破);摧逼(摧残) 挫败 折锐摧矜。--《楚辞·忧苦》。注挫也。” 素疾大户兼并,力摧豪强,抚贫弱。--《明史·海瑞传》 又如摧屈受挫而屈服;摧辱(挫折羞辱);摧败(击破;打败); 摧 cuī ①折断；破坏；毁坏～毁、～折。 ②悲伤～藏、悲～。 【摧枯拉朽】像摧折枯枝朽木一样。比喻毫不费力，很容易摧毁。 【摧眉折腰】形容恭顺屈从的样子。 摧cuò 1.铡草。 颓 ：颓 (会意。从页,从秃。页,人头。本义头秃。原作穨”) 同本义。本作跕” 穨,秃貌。从秃,贵声。--《说文》。字亦作颓。 颓,首秃也。--《六书故》 委靡,消沉 颓然乎其间。(颓然,形容醉倒的样子。)--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如颓卒(委靡衰老的士卒);颓思(颓丧的心意);颓尔(厌伏不振貌);颓堕委靡(体力精神衰退不振) 衰老 詈词。恶劣之意 今日颓天,百般的难得晚。--元·王实甫《西厢记》 颓（穨）tuí ⒈崩塌，倒塌～塌。～垣断壁。〈喻〉灭亡倾～。 ⒉跌倒～堕。 ⒊落，落下，水向下流日～。水～。泣涕如～。 ⒋委靡，衰败～丧。～唐。～颜。～风败俗。 ⒌ ①建筑物倒塌。 ②精神委糜不振。