| 简介： | “爰植予之中庭”出自宋代张耒的《种菊：》， 诗句共6个字，诗句拼音为：yuán zhí yǔ zhī zhōng tíng，诗句平仄：平平仄平平平。 |
| 出处： | 《种菊：》 |
| 内容： |
何馨香之芬敷兮，昌绿叶而紫茎。 是其名为菊兮，爰植予之中庭。 性清平而不躁兮，味甘爽而充烹。 当秋露之惨凄兮，舒煌煌之华英。 色正而丽兮，气芬以清。 纯静秀洁兮，族茂群荣。 采食以时兮，天和以宁。 颖轻窍达兮，瞳子清明。 散败流浊兮，风宣滞行。 仙圣所饵兮，屏除臭腥。 久嗜不废兮，将延尔龄。 嗟予生兮，蹇薄烦冥。 忧饥畏寒兮，微禄以生。 终曷归兮，山林是营。 膏粱鼎食兮，方丈纵横。 炙熊之蹯兮，龙醢羊羹。 彼得有命兮，吾奚尔荣。 惟兹佳菊兮，野实以生。 采撷咀食兮，荐俎盈登。 求之孔易兮，世焉莫争。 我有久疾兮，壅塞烦昏。 支节坚痹兮，气阏于元。 惫不能支兮，外壅中干。 疥癣得志兮，蛲蛔伏蟠。 餐华秋冬兮，食叶春夏。 集新易故兮，尔功是假。 宁康我躯兮，骨节坚良。 产和剔戾兮，其乐洋洋。 反华于玄兮，易◇以强。 忘生绝俗兮，深潜远藏。 骖驾云雾兮，呼吸太阳。 招友彭咸兮，御风以翔。 吁嗟此菊兮，吾于尔望。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张耒 |
| 诗人介绍： | 张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。 |
| 翻译： | 为什么馨香的气味开放，昌绿叶而紫茎。 是他的名为菊花啊，于是在我的院子里。 性情清廉公平而不急躁啊，味甘爽而充烹煮。 当秋露的悲惨凄凉啊，舒光鲜的精英。 色正而美丽啊，气芬用清。 纯静清秀啊，族茂群荣。 采食以当时啊，天和以宁。 颖轻孔达啊，瞳仁清明。 溃败流混浊，风宣停滞行。 仙圣的鱼饵啊，排除腥气。 久爱不废啊，将邀请你龄。 叹我生啊，赛少麻烦冥。 忧虑饥饿畏惧寒冷啊，微禄而生。 最终怎么回去啊，山林是营。 美味佳肴鼎吃啊，方丈纵横。 烤熊的蹯啊，龙酱羊肉汤。 那得有命啊，我为什么这样荣耀。 只有这好菊花啊，野外实际用生。 采摘咀嚼食物啊，荐俎盈登。 要求的孔容易啊，世上怎么没有争。 我有病久啊，堵塞烦琐昏。 支节坚硬麻痹啊，气板在元。 疲惫不能支持啊，外阻塞中干。 疥癣一样得意啊，蛲虫蛔埋伏弯。 餐花秋冬季啊，食叶春夏季。 集新换旧啊，你成功是假的。 宁康我生命啊，骨骼坚固良好。 产和剔除来到啊，他喜气洋洋。 反华在玄啊，易王◇以强。 忘生绝俗啊，深暗远收藏。 伴驾云雾啊，呼吸太阳。 招朋友彭咸产生啊，乘风而翱翔。 叹息这菊花啊，我给你看。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hé xīn xiāng zhī fēn fū xī, chāng lǜ yè ér zǐ jīng. 何馨香之芬敷兮，昌绿叶而紫茎。 shì qí míng wéi jú xī, yuán zhí yǔ zhī zhōng tíng. 是其名为菊兮，爰植予之中庭。 xìng qīng píng ér bù zào xī, wèi gān shuǎng ér chōng pēng. 性清平而不躁兮，味甘爽而充烹。 dāng qiū lù zhī cǎn qī xī, shū huáng huáng zhī huá yīng. 当秋露之惨凄兮，舒煌煌之华英。 sè zhèng ér lì xī, qì fēn yǐ qīng. 色正而丽兮，气芬以清。 chún jìng xiù jié xī, zú mào qún róng. 纯静秀洁兮，族茂群荣。 cǎi shí yǐ shí xī, tiān hé yǐ níng. 采食以时兮，天和以宁。 yǐng qīng qiào dá xī, tóng zǐ qīng míng. 颖轻窍达兮，瞳子清明。 sàn bài liú zhuó xī, fēng xuān zhì xíng. 散败流浊兮，风宣滞行。 xiān shèng suǒ ěr xī, bǐng chú chòu xīng. 仙圣所饵兮，屏除臭腥。 jiǔ shì bù fèi xī, jiāng yán ěr líng. 久嗜不废兮，将延尔龄。 jiē yǔ shēng xī, jiǎn báo fán míng. 嗟予生兮，蹇薄烦冥。 yōu jī wèi hán xī, wēi lù yǐ shēng. 忧饥畏寒兮，微禄以生。 zhōng hé guī xī, shān lín shì yíng. 终曷归兮，山林是营。 gāo liáng dǐng shí xī, fāng zhàng zòng héng. 膏粱鼎食兮，方丈纵横。 zhì xióng zhī fán xī, lóng hǎi yáng gēng. 炙熊之蹯兮，龙醢羊羹。 bǐ dé yǒu mìng xī, wú xī ěr róng. 彼得有命兮，吾奚尔荣。 wéi zī jiā jú xī, yě shí yǐ shēng. 惟兹佳菊兮，野实以生。 cǎi xié jǔ shí xī, jiàn zǔ yíng dēng. 采撷咀食兮，荐俎盈登。 qiú zhī kǒng yì xī, shì yān mò zhēng. 求之孔易兮，世焉莫争。 wǒ yǒu jiǔ jí xī, yōng sè fán hūn. 我有久疾兮，壅塞烦昏。 zhī jié jiān bì xī, qì è yú yuán. 支节坚痹兮，气阏于元。 bèi bù néng zhī xī, wài yōng zhōng gàn. 惫不能支兮，外壅中干。 jiè xuǎn dé zhì xī, náo huí fú pán. 疥癣得志兮，蛲蛔伏蟠。 cān huá qiū dōng xī, shí yè chūn xià. 餐华秋冬兮，食叶春夏。 jí xīn yì gù xī, ěr gōng shì jiǎ. 集新易故兮，尔功是假。 níng kāng wǒ qū xī, gǔ jié jiān liáng. 宁康我躯兮，骨节坚良。 chǎn hé tī lì xī, qí lè yáng yáng. 产和剔戾兮，其乐洋洋。 fǎn huá yú xuán xī, yì yǐ qiáng. 反华于玄兮，易◇以强。 wàng shēng jué sú xī, shēn qián yuǎn cáng. 忘生绝俗兮，深潜远藏。 cān jià yún wù xī, hū xī tài yáng. 骖驾云雾兮，呼吸太阳。 zhāo yǒu péng xián xī, yù fēng yǐ xiáng. 招友彭咸兮，御风以翔。 xū jiē cǐ jú xī, wú yú ěr wàng. 吁嗟此菊兮，吾于尔望。 |
| 韵脚： | 拼音：yuán zhí yǔ zhī zhōng tíng 平仄：平平仄平平平 韵脚：(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
爰 ：爰〈动〉
(会意。甲骨文字形。象两手相援引,中间一画表示瑗玉。本义引,援引)
同本义。也作援”
绵诸乞爰。--《史记》
曰;称为
土爰称穑。--《书·洪范》
改易;更换
既爰宅于兹,重我民,无尽刘。--《书·盘庚上》
又如爰颁(另行颁布);爰田(变更旧日田土所有制,以公田赏赐众人。也称辕田”);爰居(迁居)
爰 〈介〉
于;从
爰兹发迹,断蛇奋旅。--《汉书》
爰 〈连〉
于是
乐土乐土,爰得我所。--《诗·魏风·硕鼠》
爰yuán〈古〉
⒈乃，于是～执笔而记之。～整驾而亟行（亟快）。
⒉句首语气词～居～处，～丧其马。 植 ：植 (形声。从木,直声。本义关闭门户用的直木) 同本义 植,户植也。--《说文》。按,古门外闭,中竖直木,以铁了鸟关之,可加锁者。 季孙与邑人争门关,决植。--《墨子·非儒》 夏屋宫驾,县联房植。--《淮南子·本经》 木柱 于四角立植而县。--《考工记·匠人》注 城上百步一楼,楼四植,植皆为通舄。--《墨子》。 引申为支柱,柱本 井植生梓,而不容瓮,沟植生条,而不容舟。--《淮南子·览冥》。注谓材也。” 君子谓坚能用法矣,法者国之植也。--明·冯梦龙《智囊补》 特指筑城墙 植zhí ⒈栽种种～。移～。～树造林∠理密～。 ⒉树立，竖立～党营私。～发冲冠。 ⒊ 予 ：予〈代〉 予”假借为余”,我 予独爱莲之出淤泥而不染。--宋·周敦颐《爱莲说》 然而累汝至此者,未尝非予之过也。--清·袁枚《祭妹文》 又如予知(自认为聪明);予美(自己所爱的人);予圣(自以为圣人);予一人(古代帝王的自称);予小子(古代帝王对先王或长辈的自称;常人对先辈、长者的自称);予末小子(予冲 人,予冲子。古代帝王对先王或长辈的自称;常人对先辈、长者的自称);予取予携(予取予夺。从我处掠取);予违汝弼(古代天子勖勉大臣进谏之词。言我有过失,你应匡正);予智 予雄(自以为聪明和英雄;形容妄自尊大) 予〈动〉 (指事 予yǔ与，给与～以支持。授～奖状。 予yú我，我的。 予zhù 1.夏朝帝名。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 庭 ：庭〈名〉 (形声。从广,廷声。广,就山岩架成的屋。本义厅堂) 同本义 庭,宫中也。--《说文》 是君子之所以骋志意于坛宇宫庭也。--《荀子·儒效》 藜棘树于中庭。--《楚辞·刘向·九叹·思古》。注堂下谓之庭。” 又如庭落(厅堂);庭庑(堂下四周的廊屋);庭炬(古代庭中照明的火炬);庭阶(厅砌。堂前的台阶) 堂阶前的地坪 胡瞻尔庭有县貆兮。--《诗·魏风·伐檀》 徘徊庭树下。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 眄庭柯以怡颜。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 缢于庭树。 严霜结庭兰。 又如庭闱( 庭tíng ⒈院子～院。前～。 ⒉厅堂大～。洒扫～内。 ⒊审判案件的地方或机构法～。开～。～长。 ⒋〈古〉通"廷"朝～。宫～。 |