小区吧首页 查名句 * 饬躬敢惮

"饬躬敢惮"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-09 12:29:22


简介: “饬躬敢惮”出自隋代佚名的《绍兴祀皇地祗十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:chì gōng gǎn dàn,诗句平仄:仄平仄仄。
出处: 《绍兴祀皇地祗十五首》
内容:
祗事坤元,饬躬敢惮
爰洁粢盛,载严圭瓒。
清明内融,嘉旨外粲。
介我繁釐,时亿时万。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《绍兴祀皇地祗十五首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词描述了对祭祀活动的赞美和庄严,表达了对神圣仪式的敬畏和恭敬之情。

诗词的中文译文如下:

祭祀事项庄重,恭敬而又谨慎。准备整洁的米食,摆放雕琢的美玉器。清明的内涵融合其中,吉祥的旨意显现于外表。我参与其中,繁忙而又庄重,时刻亿万人次。

这首诗词的诗意主要表达了对祭祀仪式的敬畏和重视。诗人通过描绘祭祀的细节,如准备整洁的食物、摆放精美的器物,展示了祭祀活动的庄重和神圣。清明的内涵指的是祭祀的目的和意义,而嘉旨外粲则表示祭祀活动所获得的吉祥和荣耀。诗人以自己参与其中的方式,强调了祭祀活动的繁忙和庄重程度,突显了这一仪式的重要性和影响力。

这首诗词通过对祭祀活动的描绘,展示了隋代人们对神圣仪式的恭敬和敬畏之情。诗人通过诗词的形式,将对祭祀的赞美之情表达得淋漓尽致,使读者能够感受到祭祀活动的庄重和神圣的氛围。同时,诗词也传达了对祭祀仪式所带来的吉祥和荣耀的期待和祝福。整体而言,这首诗词以其庄重的气息和深刻的内涵,展现了隋代祭祀活动的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhī shì kūn yuán, chì gōng gǎn dàn.
祗事坤元,饬躬敢惮。
yuán jié zī shèng, zài yán guī zàn.
爰洁粢盛,载严圭瓒。
qīng míng nèi róng, jiā zhǐ wài càn.
清明内融,嘉旨外粲。
jiè wǒ fán lí, shí yì shí wàn.
介我繁釐,时亿时万。
韵脚: 拼音:chì gōng gǎn dàn
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :饬 (形声。从人,从力,食声。本义修整,整治) 同本义 饬,致坚也。--《说文》 周军饬垒。--《国语·吴语》。注治也。” 饬曲岸之际。--《淮南子·本纪》 戎车既饬。--《诗·小雅·六月》 又如整饬;饬装(整备行装);饬兵(整顿军队) 命令 告诫。通敕” 信饬百官,众功皆兴。--《史记·五帝本纪》 修德束躬,以自申饬,所以检其邪心,守其正意也。--《说苑·修文》 双饬众官,各慎其职。--《汉书·五行志上》 饬chì ⒈整顿,整治整~。~武备。 ⒉谨慎谨~。 ⒊通"敕"。命令,告诫~令。~知。申~。 饬shì 1.装饰;修饰。 2.巧饰;巧伪。

:躬 (形声。从身,弓声。从身”的字多与身体有关。本义整个身体) 同本义 躬,身也。--《说文》 信圭矦守之,躬圭伯守之。--《考工记·玉人》。按,琢为人形,信直躳曲。 吾党有直躬者。--《论语》。孔注直身而行。” 躬腠胝无胈。--《史记·司马相如传》。索隐体也。” 我鞠躬不敢息。--马中锡《中山狼传》 百姓愁苦,靡所错躬(指安身)。--《汉书·元帝纪》 臣鞠躬尽瘁,死而后已。--诸葛亮《后出师表》 又如躬体(身体);躬先士卒(身先士卒);躬擐(身穿。擐穿) 生命 见南郢之流风兮,殒余躬于沅、 躬(躳)gōng ⒈身体。〈引〉自身,亲自~劝耕农。事必~亲(每件事必须亲自做)。 ⒉弯曲身体鞠~。

:敢 (会意。本义勇敢,有胆量) 同本义 敢,进取也。--《说文》 敢,勇也。--《广雅》 信理遂惔谓之敢。--《贾子道术》 洁廉而果敢者也。--《大戴礼记·文王官人》。注不忧不惧也。” 天下有中敢直其身。--《荀子·性恶》 刚毅勇敢不以伤人。--《荀子·非十二子》 九国之师,逡巡而不敢进。--贾谊《过秦论》 袭与凌统俱为前部,各将敢死百人。--《三国志·董袭传》 于是平原君从之,得敢死之士三千人。--《史记·平原君虞卿列传》 又如敢毅(勇敢刚毅);敢士(勇士);敢直(果敢正直);敢勇(果敢英 敢gǎn ⒈有勇气,有胆量勇~。~说真话。~于担重任。 ⒉谦词。有冒昧的意思~请。~问。 ⒊莫非,也许~是他来了? ⒋副词‖"岂有"的意思~不还债。

:惮 使惊恐 则虽有疾风,亦弗之能惮矣。--《周礼》 惮 (形声。从心,单声。本义畏难,怕麻烦) 同本义 岂敢惮行?--《诗·小雅·?蛮》 何惮于病?--《左传·僖公七年》 过则勿惮改。--《论语·学而》 何许子之不惮烦?--《孟子·滕文公上》 小人而无忌惮也。--《礼记·中庸》 以缚即炉火烧绝之,虽疮手勿惮。--唐·柳宗元《童区寄传》 又如肆无忌惮;惮劳(害怕劳苦);惮惮(忧惧惶恐);惮烦(畏惧烦琐) 憎恶;忌恨 权内 惮 dàn怕肆无忌~。 惮dá 1.惊骇。