小区吧首页 查名句 L 朗咏黄为正

"朗咏黄为正"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 08:55:11


简介: “朗咏黄为正”出自宋代高文虎的《种菊》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǎng yǒng huáng wèi zhèng,诗句平仄:仄仄平仄仄。
出处: 《种菊》
内容:
菊载种农经,不见诗三百。
周官叙鞠衣,一言仅可摘。
黄华纪吕令,落英餐楚客。
伯始饮得寿,桐君书探赜。
移根候萌动,需时当甲拆。
我羡柴桑里,敢希履道宅。
不种儿女花,朱朱与白白。
阅谱品虽多,求栽地恐窄。
揠苗助其长,抱瓮溉以泽。
朗咏黄为正,流播风传格。
寒香紫茁兰,晚节铜柯柏。
相继早梅芳,一笑巡檐索。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 高文虎
诗人介绍: 宋明州鄞县人,字炳如,一作炳儒。高闶从子。闻见博洽,多识典故。高宗绍兴三十年进士。调吴兴主簿。孝宗朝为太学博士兼国史院编修官,与修《四朝国史》。擢将作丞兼实录院检讨官,修《高宗实录》。又兼玉牒所检讨官,修《神宗玉牒》及《徽宗玉牒》。宁宗即位,历迁国子祭酒、中书舍人、实录院同修撰、同修国史等职。后以台臣言夺职。
翻译:

《种菊》是一首宋代诗词,作者是高文虎。这首诗以种植菊花为主题,描绘了菊花的美丽和与自然的亲密关系。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《种菊》的中文译文:
种植菊花,载于农经中,不见有诗三百首。
周官叙述鞠衣之礼,只需一言即可概括。
黄华纪吕府君,与楚国的客人一同品尝食物,享受落英的美味。
伯始饮得长寿,桐君书写探究的艰辛。
移根等待新芽生长,需要时间,当然要拆除甲壳。
我羡慕柴桑里的人们,敢于向往履行道义的住宅。
不种植儿女般的花朵,只有红色和白色的菊花。
阅读乐谱虽然多,但寻找种植的地方可能会有限。
拔苗助长,帮助它们茁壮成长,用瓮子浇灌以施予滋润。
高唱黄菊为正,传播风格广泛。
寒香紫茁兰花,晚节铜柯松树。
早梅芳香接连而至,微笑中巡视屋檐。

《种菊》的诗意和赏析:
《种菊》这首诗以种植菊花为线索,表达了作者对自然的热爱与崇敬之情。诗中通过描述种植菊花的过程和菊花的美丽,展现了菊花的坚韧和顽强生命力。诗中的周官叙述鞠衣之礼和黄华纪吕府君的场景,反映了作者对古代礼仪和历史的关注。同时,将菊花与君主和客人的交流相结合,表达了作者对菊花文化的喜爱和推崇。

诗中还表达了一种向往和羡慕之情。作者羡慕柴桑里的人们,敢于追求道义的住宅,这种向往体现了作者对纯朴生活和追求道德的追求。此外,诗中的揠苗助长和抱瓮溉以泽的表达,寓意着对艰苦努力和辛勤付出的认可和赞美。

整首诗以菊花为主线,通过对菊花的描写和与其他元素的关联,表达了作者对自然之美、历史文化和人生价值的思考。以简洁明快的语言,展现了菊花的魅力和生命的力量,同时融入了对传统文化的回顾和对美好生活的向往,使诗意更加丰富和深远。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jú zài zhǒng nóng jīng, bú jiàn shī sān bǎi.
菊载种农经,不见诗三百。
zhōu guān xù jū yī, yī yán jǐn kě zhāi.
周官叙鞠衣,一言仅可摘。
huáng huá jì lǚ lìng, luò yīng cān chǔ kè.
黄华纪吕令,落英餐楚客。
bó shǐ yǐn dé shòu, tóng jūn shū tàn zé.
伯始饮得寿,桐君书探赜。
yí gēn hòu méng dòng, xū shí dāng jiǎ chāi.
移根候萌动,需时当甲拆。
wǒ xiàn chái sāng lǐ, gǎn xī lǚ dào zhái.
我羡柴桑里,敢希履道宅。
bù zhǒng ér nǚ huā, zhū zhū yǔ bái bái.
不种儿女花,朱朱与白白。
yuè pǔ pǐn suī duō, qiú zāi dì kǒng zhǎi.
阅谱品虽多,求栽地恐窄。
yà miáo zhù qí zhǎng, bào wèng gài yǐ zé.
揠苗助其长,抱瓮溉以泽。
lǎng yǒng huáng wèi zhèng, liú bō fēng chuán gé.
朗咏黄为正,流播风传格。
hán xiāng zǐ zhuó lán, wǎn jié tóng kē bǎi.
寒香紫茁兰,晚节铜柯柏。
xiāng jì zǎo méi fāng, yī xiào xún yán suǒ.
相继早梅芳,一笑巡檐索。
韵脚: 拼音:lǎng yǒng huáng wèi zhèng
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :朗〈形〉 (形声。从月,良声。本义明亮) 同本义 朗,明也。--《说文》 高朗令终。--《诗·大雅·既醉》 其圣能光远宣朗。--《国语·楚语下》 新而不朗。--《淮南子·原道》 朗月垂光。--嵇康《琴赋》 复行数十步,豁然开朗。--陶潜《桃花源记》 天朗气清。--王羲之《兰亭集序》 又如朗白(明亮发白);朗朗(光明亮洁的样子;声音清脆嘹亮);朗鉴(明鉴);朗亮(雪亮);朗明(明亮);朗净(明净);朗烈(明亮);朗朗烈烈(大大方方;理直气壮) 声音清晰响亮 朗咏清川飞夜霜。--李白《劳劳亭歌》 又如 朗lǎng ⒈明亮明~。晴~的天。突然开~。 ⒉声音响亮~读。~咏。

:咏 (形声。从口,永声。又作詠”。本义曼声长吟;歌唱) 同本义 詠,歌也。或从口。--《说文》。段注尧典曰‘歌永言。’乐记曰‘歌为之言也,长言之也。说之,故言之;言之不足,故长言之。’” 搏拊琴瑟以咏。--《虞书》。郑注谓歌诗也。” 五曰夷则,所咏歌九则,平民无二也。--《国语·周语下》 人喜则斯陶,陶斯咏。--《礼记·檀弓》 咏而归。--《论语·先进》 咏殷周之《诗》。--班固《东都赋》 又如咏士(诗人);咏雪(咏絮。泛指有诗才的女子);咏哦(歌咏吟哦);咏吟(曼声诵读);咏言(吟诗) 咏(詠)yǒng ⒈声调抑扬地念诵或歌唱吟~。歌~。 ⒉用诗词等来赞颂或叙述~志。~梅。~雪。

:黄〈形〉 (象形。金文象蝗虫形。当是蝗”的本字。本义蝗虫) 黄色 黄,地之色也。--《说文》 黄为土色,位在中央。--《论衡·騰符》 黄中之色也。--《左传·昭公十二年》 黄者中也。--《礼记·郊特牲》 天玄而地黄,解得黄矢。--《易·坤》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 绿衣黄裳。 千里黄云白日曛。--唐·高适《别董大》 地履其黄。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 得张黄盖。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如黄烘烘(形容金黄色);黄干干(形容很黄);黄骝(黄红色的骏马);黄盖(帝王车上所用的 黄huáng ⒈像油菜花或向日葵花的颜色金~。~金。菜花~。 ①黄的颜色。 ②腐朽堕落的收缴及焚烧~色书刊。 ⒉事情失败或计划不能实现此事~不了。 ⒊指黄河引~工程。 ⒋ ①菊花。 ②黄花菜,又名"金针菜"。 ⒌ ⒍ ①地下的泉水。 ②人死后埋葬的地方。迷信者所谓的"阴间"。 ⒎黄山,在安徽省~山天下绝。 ⒏黄帝(传说中的古代帝王)的简称。

:为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi  ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。

:正 农历一年的第一个月 正,岁之首月,夏以建寅月为正,殷以建丑月为正,周以建子月为正。--《集韵·清韵》 箭靶的中心 终日射候,不出正兮。--《诗·齐风·猗嗟》 引申为目标 刑(形)名已立,声号已建,则无所逃迹若正匿。--《马王堆汉墓帛书》 正 通征” 征税 正其货贿。--《周礼·地官·司门》。郑注正,读为征。” 唯加田无国正。--《周礼·夏官·司勋》 谨正盐筴。--《管子·海王》。李哲明云正,税也,正、征古字通用。” 出兵,征讨 正zhèng ⒈在中间,不偏不斜~中。~午。~厅。~东。~前方。〈引〉 ①合符法则的,规矩的~道。~派。~当。~楷。 ②图形的各边长度相等,各个角的大小也相等的~方形。~三角形。 ①端庄,正派~经样。他是~经人。 ②正当,合格办~经事。买~经货。 ⒉言行好,办事公道~直。公~。品质~。光明~大。 ⒊纯,不杂~红。~宗川味。 ⒋副词。恰,合适~打八点钟。他来得~好。 ⒌副词。〈表〉动作在进行中~在研究。~在办理。~下着雨。 ⒍改掉偏差或错误~误。改~。纠~。矫~。 ⒎使不歪斜~一~帽子。 ⒏〈表〉相对两个面之积极的或主要的一面,跟"反"、"负"、"副"等相对~面。~比。~电。~极。~数。~职。~本。~件。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ 正zhēng正月,夏历每年的第一个月新~。