| 简介： | “池塘生春草”出自宋代马子严的《鱼游春水（怨别）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chí táng shēng chūn cǎo，诗句平仄：平平平平仄。 |
| 出处： | 《鱼游春水（怨别）》 |
| 内容： |
池塘生春草。 数尽归鸿人未到。 天涯目断，青鸟尚赊音耗。 晓月频窥白玉堂，暮雨还湿青门道。 巢燕引雏，乳莺空老。 庭际香红倦扫。 乾鹊休来枝上噪。 前回准拟同他，翻成病了。 欲题红叶凭谁寄，独抱孤桐无心挑。 眉间翠攒，鬓边霜早。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 婉约,纪游,写景,鱼游春水 |
| 诗人： | 马子严 |
| 诗人介绍： | 马子严（生卒年不详），南宋文人，字庄父，自号古洲居士，建安（今福建建瓯）人。淳熙二年（1175）进士，历铅山尉，恤民勤政。长于文词，为寺碑，隐然有排邪之意，为仓铭，蔼然有爱民之心（《嘉靖铅山县志》卷九）。能诗，尝与赵蕃等唱和，《诗人玉屑》卷一九引《玉林诗话》，谓《乌林行》辞意精深，不减张籍、王建之乐府”。尝知岳阳，撰《岳阳志》二卷，不传（刘毓盘《古洲词辑本跋》）。其馀事迹无考。据集中《金陵怀古》、《咏琼花》诸作，知其足迹遍及大江南北。近人赵万里辑有《古洲词》二十九首。《全宋词》第三册录其词。《全宋诗》卷二六五O录其诗五首。 |
| 翻译： |
鱼游春水（怨别） |
| 读音： | chí táng shēng chūn cǎo. 池塘生春草。 shù jǐn guī hóng rén wèi dào. 数尽归鸿人未到。 tiān yá mù duàn, qīng niǎo shàng shē yīn hào. 天涯目断，青鸟尚赊音耗。 xiǎo yuè pín kuī bái yù táng, mù yǔ hái shī qīng mén dào. 晓月频窥白玉堂，暮雨还湿青门道。 cháo yàn yǐn chú, rǔ yīng kōng lǎo. 巢燕引雏，乳莺空老。 tíng jì xiāng hóng juàn sǎo. 庭际香红倦扫。 gān què xiū lái zhī shàng zào. 乾鹊休来枝上噪。 qián huí zhǔn nǐ tóng tā, fān chéng bìng le. 前回准拟同他，翻成病了。 yù tí hóng yè píng shuí jì, dú bào gū tóng wú xīn tiāo. 欲题红叶凭谁寄，独抱孤桐无心挑。 méi jiān cuì zǎn, bìn biān shuāng zǎo. 眉间翠攒，鬓边霜早。 |
| 韵脚： | 拼音：chí táng shēng chūn cǎo 平仄：平平平平仄 韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
池 ：池
(形声。从水,也声。本义水停积处)
水塘
池,停水曰池。--《广韵》
穿地畜水,圆者曰池,方者曰塘。--《中文大辞典》
池之竭矣。--《诗·大雅·召》
或饮于池。--《诗·小雅·无羊》
毋漉陂池。--《礼记·月令》。注穿地通水曰池。”
掌沟渎浍池之禁。--《周礼·雍氏》。注谓陂障之水道也。”
囿有林池。--《国语·周语》
有良田美池桑竹之属。--晋·陶渊明《桃花源记》
鸟宿池边树,僧敲月下门。--唐·贾岛《题李凝幽居》
又如游泳池;池苑(池林园。有池水与林木的地方);池阁(位于池畔的楼
池 chí
①池塘养鱼～。
②旁边高中间低的地方舞～。
③旧指剧场正厅的前部～座。
④护城河城～。
⑤姓。
池chí
⒈水塘（多指人工挖的）～塘。～沼。鱼～子。游泳～。
⒉像池的，周边高中间凹的砚～。乐～。花～。便～。
⒊护城河城～。城门失火，殃及～鱼。 塘 ：塘〈名〉 (形声。从土,唐声。本义堤岸) 同本义 池塘生春草。--谢灵运《登池上楼》 又如塘岸(堤岸);塘埝,塘埭(塘坝);塘堰(小型蓄水工程。现指塘坝);塘坟(近海盐区无山地,盐民死后在海堤下掘一缺口将棺材埋入);塘丁税(水利税) 方形水池 下者飘转沉塘坳。--唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 蝉声集古寺,鸟影度寒塘。--杜甫《和裴迪登新津寺》 如塘池(池塘);泥塘(烂泥淤积的洼地);苇塘;塘坳(池塘;低洼地);塘泥 小坑 塘táng ⒈堤岸，堤防堤～。～。 ⒉水池池～∩～。鱼～。 ⒊浴池澡～。 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 草 ：草 (形声。从苃,早声。小篆苃,象两棵草形,是草的本字。今草”字系假借字,原是皂”的本字。《说文》草,草斗,栎实也”(栎实栎树的荚果,即皂角)。借为草木”之 草”以后,则另造皂”字来代替。本义栎实) 草本植物的总称 苃,百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之『书多以屮为之。--《说文》 大草不生。--《吕氏春秋·任地》。注草,秽也。” 草食者羶。--《吕氏春秋·本味》 草苴比而不芳。--《楚辞·悲回风》。注生曰草。” 苔痕上阶绿,草色入帘青。--唐·刘禹锡《陋室铭》 茅檐低小,溪上青青 |