"捕鱣何曾得鱼吃"的意思及出处来源翻译赏析

《小螳蜋歌》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

清晨洗面开篷门，
巨螳蜋在水上奔。
前怒两臂秋竹竿，
後拖一腹春渔船。

偶然拾得破蛛网，
挈取四角沉重渊。
柳上螳蜋工捕蝉，
水上螳蜋工捕鱣。

捕蝉顿顿得蝉食，
捕鱣何曾得鱼吃。

中文译文：
清晨洗净脸庞，打开帆篷门，
一只巨大的螳螂在水上奔跑。
前爪握着两根秋天的竹竿，
后腹拖着一艘春天的渔船。

偶然间发现了破损的蜘蛛网，
抓住四个角落，沉入深渊。
螳螂在柳树上捕捉蝉虫，
在水中捕捉鲮鱼。

捕捉蝉虫能够得到蝉的食物，
但捕捉鲮鱼却无法得到鱼的滋养。

诗意和赏析：
这首诗以小螳螂为主题，通过描绘螳螂的形象和行为，表达了作者对生活的思考和感悟。

首先，诗中的螳螂被描绘为巨大而勇敢的形象，它在水上奔跑，用前爪握住秋天的竹竿，后腹拖着春天的渔船。这种形象给人一种力量和坚韧的感觉，暗示了作者对生活中困难和挑战的勇敢面对和积极应对的态度。

其次，诗中提到螳螂捕捉蝉虫和鲮鱼的情景。螳螂在柳树上捕捉蝉虫，可以顿顿得到蝉的食物，而在水中捕捉鲮鱼却无法得到鱼的滋养。这里螳螂捕捉蝉虫和鲮鱼的比喻，可以理解为人们在生活中努力追求的不同目标和结果。蝉虫代表着容易得到的东西，而鲮鱼则代表着更加珍贵和困难获得的东西。通过这种对比，诗中表达了作者对于人们在追求目标过程中的选择和取舍的思考。

总的来说，这首诗通过描绘螳螂的形象和行为，以及对捕捉蝉虫和鲮鱼的比喻，表达了作者对于生活中勇敢面对困难和选择的思考，同时也传达了一种积极向上的生活态度。