| 简介： | “绶若若兮印累累”出自宋代乐雷发的《乌乌歌》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shòu ruò ruò xī yìn lěi lěi，诗句平仄：仄仄仄平仄仄仄。 |
| 出处： | 《乌乌歌》 |
| 内容： |
莫读书，莫读书，惠施五车今何如。 请君为我焚却离骚赋，我亦为君劈碎太极图。 朅来相就饮斗酒，听我仰天歌乌乌。 深衣大带讲唐虞，不如长缨系单于。 吮豪搦管赋子虚，不如快鞭跃的卢。 君不见前年贼兵破巴渝，今年贼兵屠成都。 风尘满面洞兮豺虎塞途，杀人如麻兮流血成湖。 眉山书院嘶哨马，浣花草堂巢妖狐。 何人笞中行，何和缚可汗。 何人丸泥封函谷，何人三箭定天山。 大冠若箕兮高剑拄颐，朝谈回轲兮夕讲濂伊。 绶若若兮印累累，九州博大兮君今何之。 有金须碎作仆姑，有铁须铸作蒺藜。 我当赠君以湛卢青萍之剑，君当报我以太乙白鹊之旗。 好杀贼奴取金印，何用区区章句为。 死诸葛兮能走仲达，非孔子兮孰却莱夷。 噫，歌乌乌兮使我心不怡。 莫读书，成书痴。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 乐雷发 |
| 诗人介绍： | 乐雷发（1210年2月11日-1271年11月16日），字声远，号雪矶，汉族，湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作，入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首，其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗，都显出了强烈的民本意识，都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风，与周敦颐首创的理学渊源，他的民本思想，是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 |
| 翻译： | 没有人读的书，没有人读的书， 施五车现在怎么样。 请你为我烧退离骚赋， 我也为你劈碎太极图。 归来相去喝一斗酒， 听我抬头天歌呜呜。 深衣大带讲唐虞， 不如长帽带系单于。 吮吸豪挑管赋子空间， 不如节鞭跳的卢。 君不见前年贼军攻破巴渝， 今年敌兵屠杀成功都。 风尘满面洞啊豺虎塞满道路， 杀人如麻啊流血成湖。 眉山书院嘶哨马， 浣花草堂巢妖狐狸。 什么人打中行， 什么和捆绑可汗。 什么人丸泥土封函谷， 什么人三支箭定天山。 大冠像簸箕啊高剑拄着下巴， 朝谈回荆轲啊晚上讲宋濂伊。 绶若兮印累累， 九州博大啊你现在有什么的。 有金须碎作我姑， 有铁必须铸造蒺藜。 我要送你来的青萍湛卢宝剑， 你应当报我以太乙白鹊的旗帜。 好杀贼奴取金印， 怎么用区区章句为。 死诸葛亮啊能跑仲达， 不是孔子啊，谁拒绝莱夷。 唉， 唱呜呜啊让我心不愉快。 没有读书， 成书呆子。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | mò dú shū, mò dú shū, 莫读书，莫读书， huì shī wǔ chē jīn hé rú. 惠施五车今何如。 qǐng jūn wèi wǒ fén què lí sāo fù, 请君为我焚却离骚赋， wǒ yì wèi jūn pī suì tài jí tú. 我亦为君劈碎太极图。 qiè lái xiāng jiù yǐn dǒu jiǔ, 朅来相就饮斗酒， tīng wǒ yǎng tiān gē wū wū. 听我仰天歌乌乌。 shēn yī dà dài jiǎng táng yú, 深衣大带讲唐虞， bù rú cháng yīng xì chán yú. 不如长缨系单于。 shǔn háo nuò guǎn fù zǐ xū, 吮豪搦管赋子虚， bù rú kuài biān yuè dì lú. 不如快鞭跃的卢。 jūn bú jiàn qián nián zéi bīng pò bā yú, 君不见前年贼兵破巴渝， jīn nián zéi bīng tú chéng dū. 今年贼兵屠成都。 fēng chén mǎn miàn dòng xī chái hǔ sāi tú, 风尘满面洞兮豺虎塞途， shā rén rú má xī liú xiě chéng hú. 杀人如麻兮流血成湖。 méi shān shū yuàn sī shào mǎ, 眉山书院嘶哨马， huàn huā cǎo táng cháo yāo hú. 浣花草堂巢妖狐。 hé rén chī zhōng xíng, 何人笞中行， hé hé fù kè hán. 何和缚可汗。 hé rén wán ní fēng hán gǔ, 何人丸泥封函谷， hé rén sān jiàn dìng tiān shān. 何人三箭定天山。 dà guān ruò jī xī gāo jiàn zhǔ yí, 大冠若箕兮高剑拄颐， cháo tán huí kē xī xī jiǎng lián yī. 朝谈回轲兮夕讲濂伊。 shòu ruò ruò xī yìn lěi lěi, 绶若若兮印累累， jiǔ zhōu bó dà xī jūn jīn hé zhī. 九州博大兮君今何之。 yǒu jīn xū suì zuò pū gū, 有金须碎作仆姑， yǒu tiě xū zhù zuò jí lí. 有铁须铸作蒺藜。 wǒ dāng zèng jūn yǐ zhàn lú qīng píng zhī jiàn, 我当赠君以湛卢青萍之剑， jūn dāng bào wǒ yǐ tài yǐ bái què zhī qí. 君当报我以太乙白鹊之旗。 hǎo shā zéi nú qǔ jīn yìn, 好杀贼奴取金印， hé yòng qū qū zhāng jù wèi. 何用区区章句为。 sǐ zhū gě xī néng zǒu zhòng dá, 死诸葛兮能走仲达， fēi kǒng zǐ xī shú què lái yí. 非孔子兮孰却莱夷。 yī, 噫， gē wū wū xī shǐ wǒ xīn bù yí. 歌乌乌兮使我心不怡。 mò dú shū, 莫读书， chéng shū chī. 成书痴。 |
| 韵脚： | 拼音：shòu ruò ruò xī yìn lěi lěi 平仄：仄仄仄平仄仄仄 韵脚：(平韵) 上平四支 (仄韵) 上声四纸 (仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
绶 ：绶
(形声。从糸,受声。本义丝带。古代用以系佩玉、官印等。绶带的颜色常用以标志不同的身分与等级) 同本义
绶,绂维也。--《说文》
绂谓之绶。--《小尔雅》。按,绶者,组带之大名。
掌帷幕幄帟绶之事。--《周礼·幕人》。司农注组绶所以系帷也。”
天子佩白玉而玄组绶。--《礼记·玉藻》
古者君佩玉,尊卑有序。及秦,以采组连结于纙,谓之绶。--《董巴舆服志》
守邸与共食,食且饱,少见其绶。--《汉书·朱买臣传》
怀黄金之印,结紫绶于要。--《史记·范睢蔡泽列传》
绶shòu丝带。〈古〉用来拴玉、印或帷幕印～。 若 ：若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如，像，似乎欣喜～狂。～明～暗。～即～离。 ⒉如果，假如～是。天～有情天亦老。 ⒊你，你的～辈。～翁（你的父亲）。 ⒋奈～之何？ ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。 若 ：若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如，像，似乎欣喜～狂。～明～暗。～即～离。 ⒉如果，假如～是。天～有情天亦老。 ⒊你，你的～辈。～翁（你的父亲）。 ⒋奈～之何？ ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 印 ：印 (会意。甲骨文字形。左是手爪,右象跪着的人,合起来表示用手按人使之跪拜。本义官印) 同本义 印,执政所持信也。--《说文》 玺者,印也。印者,信也。--蔡邕《独断》 印,验也。--《苍颉篇》 玺谓之印。--《小尔雅》。按,古上下通曰玺。秦以来,天子诸侯王称玺,独以玉;列侯至二千石曰章,千石至四百石曰印。 每字为一印。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 密布字印。 每一字皆有数印。 其印自落。 又如印务(有关印章管理和收发文书的工作;也指官印和职务);印券(盖有官印的凭证);印佩(官印);印牌(将印或令 印yìn ⒈图章，戳记～章。校～。盖～。～把子（也〈喻〉政权）。 ⒉痕迹手指～儿。留下烙～。 ⒊彼此符合，互相证明心心相～。～证。 ⒋将文字或图画等留在纸上或器物上～教科书。～报。～刊物。～刷术，是我国古代四大发明之一。 ⒌ 累 ：累 (形声。从糸,表示与线丝有关,畾(雷)声。本义绳索) 同本义。也作缧” 累,一曰大索也。--《说文》 两释累囚。--《左传·成公三年》 以剑斫绝累。--《汉书·李广传》 又如累绁(绑罪犯的绳索。引申为囚禁,牢狱);系累(系结绳索);累囚(被拘囚的人) 指交配期的牡牛 累 重叠;接连成串 层台累榭,临高山些。--《楚辞·招魂》 又如累棋(堆叠棋子);累叠(堆叠);累纸(接连许多张纸) 拘系;捆绑 系累其弟子。-- 累lèi ⒈疲劳劳～。 ⒉使疲劳莫～着她。 累（纍）léi ⒈连缀或捆。 ①连续成串硕果～ ～。 ②狼狈不堪的样子～ ～若丧家之犬。 ⒉绳索。〈引〉捆绑。 ⒊缠绕。 累（纍）lěi ⒈重叠，堆积～土为山。日积月～。 ⒉屡次，众多～战皆捷。罪行～ ～。 ⒊牵连～及。连～。 ⒋ ⒌ 累luǒ 1.裸露。 累 ：累 (形声。从糸,表示与线丝有关,畾(雷)声。本义绳索) 同本义。也作缧” 累,一曰大索也。--《说文》 两释累囚。--《左传·成公三年》 以剑斫绝累。--《汉书·李广传》 又如累绁(绑罪犯的绳索。引申为囚禁,牢狱);系累(系结绳索);累囚(被拘囚的人) 指交配期的牡牛 累 重叠;接连成串 层台累榭,临高山些。--《楚辞·招魂》 又如累棋(堆叠棋子);累叠(堆叠);累纸(接连许多张纸) 拘系;捆绑 系累其弟子。-- 累lèi ⒈疲劳劳～。 ⒉使疲劳莫～着她。 累（纍）léi ⒈连缀或捆。 ①连续成串硕果～ ～。 ②狼狈不堪的样子～ ～若丧家之犬。 ⒉绳索。〈引〉捆绑。 ⒊缠绕。 累（纍）lěi ⒈重叠，堆积～土为山。日积月～。 ⒉屡次，众多～战皆捷。罪行～ ～。 ⒊牵连～及。连～。 ⒋ ⒌ 累luǒ 1.裸露。 |