小区吧首页 查名句 Y 优昙证偈惊秋早

"优昙证偈惊秋早"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-07 03:15:51


简介: “优昙证偈惊秋早”出自明代袁时选的《屠纬真挽词二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yōu tán zhèng jì jīng qiū zǎo,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
出处: 《屠纬真挽词二首》
内容:
眼前泡影总堪伤,佞佛祈仙亦渺茫。
啸馆未残经宿火,夜台先度五更霜。
优昙证偈惊秋早,鹤驭传书恨海长。
从此英雄俱撒手,寝门一哭泪千行。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 袁时选
诗人:
翻译:

《屠纬真挽词二首》是明代袁时选创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首:

眼前泡影总堪伤,
佞佛祈仙亦渺茫。
啸馆未残经宿火,
夜台先度五更霜。

译文:
眼前的泡影总是令人伤感,
那些虚伪的佛教和仙道也都是空幻而无望。
啸馆的灯火尚未熄灭,经过一夜的风霜,
夜台上的霜已经被早晨的阳光融化。

诗意:
这首诗表达了作者对世事的无奈和对人生追求的反思。作者觉得眼前的一切都是虚幻而令人伤感的,不论是世俗的名利还是超脱尘世的佛教和仙道,都无法给人带来真正的满足和安宁。作者通过描写啸馆经过一夜的火光和夜台上的霜,暗示着时间的流逝和人生的短暂。诗中透露出对虚华的批判,表达了对追求真理和内心宁静的渴望。

赏析:
这首诗运用了形象生动的描写手法,通过泡影、佞佛、祈仙等形象,表达了作者对世俗追求的失望和对内心真正价值的思考。作者以啸馆的火光和夜台上的霜为象征,寓意时间的流逝和人生的短暂。整首诗意境深远,寓意深刻。通过对虚华的批判,诗中透露出对追求真理和内心宁静的渴望。袁时选以简洁而有力的语言,直抒胸臆,表达了对人生意义的思考和对虚华世态的批判,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǎn qián pào yǐng zǒng kān shāng, nìng fú qí xiān yì miǎo máng.
眼前泡影总堪伤,佞佛祈仙亦渺茫。
xiào guǎn wèi cán jīng sù huǒ, yè tái xiān dù wǔ gēng shuāng.
啸馆未残经宿火,夜台先度五更霜。
yōu tán zhèng jì jīng qiū zǎo, hè yù chuán shū hèn hǎi zhǎng.
优昙证偈惊秋早,鹤驭传书恨海长。
cóng cǐ yīng xióng jù sā shǒu, qǐn mén yī kū lèi qiān xíng.
从此英雄俱撒手,寝门一哭泪千行。
¤
韵脚: 拼音:yōu tán zhèng jì jīng qiū zǎo
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :优 (形声。从人,尤声。本义古代表演乐舞、杂戏的艺人。宋元以后,亦泛称戏曲艺人、演员) 同本义 优,饶也。一曰倡也。--《说文》。按,倡者本训,饶者假借。 陈氏鲍氏之圉人为优。--《左传·襄公二十八年》 公之优曰施。--《国语·晋语》 信谗喜优。--《国语·越语》 优笑在前。--《国语·齐语》。注倡俳也。” 优孟。--《史记·滑稽列传》 所爱倡优巧匠之属。--《汉书·灌夫传》。注谐戏者也。” 优施曰…我优也,言无邮。”--《国语》 又如优人杂剧(乐舞戏曲);优孤(专演老年男子的优人 优(優)yōu ⒈美好。跟"劣"相对~等品。~美别致。~秀教师。~良品质。 ⒉旧称演戏,也指演戏的人观~(看戏)。~伶。名~。 ⒊ ①从容。 ②犹豫不决~柔寡断。 ⒋

:昙 密布的云气 昙摩。意为法,佛法 聃也,御寇也,周也,中国之释也,其于昙也,犹契也,印也,不约而同也。--明·徐渭《论中》 昙(曇)tán ⒈多云,密布的云彩。 ⒉

:证 谏正 证,谏也。从言,正声。--《说文》 士尉以证靖郭君,靖郭君不听。--《战国策·齐策》。高诱注证,谏也。” 又如证谏(直言规劝) 证 通症”。病症 然后先生之言,为思陵对证之药也。--清·黄宗羲《子刘子行状》 假借为徵”。今亦用为譪验字。证据 索证正不在远。-- 证 (形声。从言,正声。繁体为登”声。本义告发) 同本义 譪,告也。从言,登声。--《说文》 其父攘羊,而子证之。--《论语 证(譪)zhèng ⒈以人物、事实来表明或断定~人。~物。~明。~实。~几何题。 ⒉凭据,帮助断定的东西~据。物~。居民身份~。 ⒊"譪"另见症(譪 )。

:偈 佛经中的唱词 偈 勇武 其人晖且偈。--汉·扬雄《太玄·阙》 行动急促 偈jié ⒈勇武。〈引〉快速有力的样子~兮若驾驷马。 ⒉见jiy。 偈jì ⒈佛教僧人的唱词。 ⒉见jié。 偈qì 1.休息。

:惊 (形声。从马,敬声。本义马受惊) 同本义 驚,马骇也。--《说文》 襄子至桥而马惊。--《战国策·赵策一》 又如惊嘶(马受惊而嘶叫);惊尘(车马疾驶所扬起的尘土);惊镳(惊马) 惊动;震惊 宫庭震惊。--《楚辞·招魂》 其生若惊。--《吕氏春秋·慎大》 震惊百里。--《易·震卦》。郑注惊之言警戒也。” 皆惊忙。--《乐府诗集·木兰诗》 月出惊山鸟。--唐·王维《鸟鸣涧》 惊问信之。--明·魏禧《大铁椎传》 惊为生人。--清·薛福成《观巴黎油画 惊(驚)jīng ⒈骡、马等因受吓而发狂乱奔控制~马。〈引〉害怕,精神紧张~骇。~慌失措。~心动魄。~恐万状。 ⒉意料以外的感觉~喜交集。倍感~奇。 ⒊扰乱,震动~扰。~动。~天动地。 ⒋

:秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋(秌)qiū ⒈一年四季中的第三季~季。~天。 ⒉年千~伟业。 ⒊指某个时期(多指不好的)多事之~。 ⒋庄稼成熟的时期麦~时节。金~。 ⒌ ①指~收、~耕、~播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐

:早 (会意。小篆字形,上面是日”,下面是甲”。甲”的最早写法象十”,指皮开裂,或东西破裂。早”即天将破晓,太阳冲破黑暗而裂开涌出之意。本义早晨) 同本义 早,晨也。--《说文》 晨初为早。--《诗·召南·小星》疏 是谓老服。--《老子》 早夜以思。--唐·韩愈《原毁》 早莺争暖树。--唐·白居易《钱塘湖春行》 早暮咈吾耳。--唐·柳宗元《柳河东集》 早出暮归。--《聊斋志异·促织》 又如清早(清晨);明早(明天早上);早出晚归(整日在外);起早贪黑;早天(早晨的天空);早角(早晨的号角声); 早zǎo ⒈太阳升起的时候~晨。做~操。用~餐。 ⒉时间在先的,以前的~先。~稻。他~来了。~起~睡。~在五年前。 早zào 1.指柞栗之属。