| 简介： | “币帛荐佳宾”出自宋代刘宰的《挽汤贡士三首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：bì bó jiàn jiā bīn，诗句平仄：仄平仄平平。 |
| 出处： | 《挽汤贡士三首》 |
| 内容： |
谩足百金产，难忘九族贫。 粢盛肃先祀，币帛荐佳宾。 月耿三秋夜，风回九陌春。 亲朋一樽酒，针复见斯人。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘宰 |
| 诗人介绍： | 刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。 |
| 翻译： |
《挽汤贡士三首》是宋代刘宰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | mán zú bǎi jīn chǎn, nán wàng jiǔ zú pín. 谩足百金产，难忘九族贫。 zī shèng sù xiān sì, bì bó jiàn jiā bīn. 粢盛肃先祀，币帛荐佳宾。 yuè gěng sān qiū yè, fēng huí jiǔ mò chūn. 月耿三秋夜，风回九陌春。 qīn péng yī zūn jiǔ, zhēn fù jiàn sī rén. 亲朋一樽酒，针复见斯人。 |
| 韵脚： | 拼音：bì bó jiàn jiā bīn 平仄：仄平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
币 ：币
(形声。从巾,敝声。从巾表示与布帛有关。本义古人用作礼物的丝织品)
同本义
幣,帛也。--《说文》
四曰幣贡。--《周礼·大宰》。司农注绣帛。”
幣曰量幣。--《礼记·曲礼》
用圭璧更皮幣。--《礼记·月令》
事之以皮幣。--《孟子》
寡君是故使吉(游吉)奉其皮幣。--《左传·襄公二十八年》
请具车马皮幣。--《战国策·齐策三》
又如皮币(兽皮和缯布);币玉(帛和玉,祭祀用品);币号(祭祀用的物品名称);币献(进献的礼品)
泛指车马皮帛玉器等礼物
凡执幣者。--《仪礼·十相见礼》。疏
币 bì货币人民～、金～、硬～。 帛 ：帛 (形声。从巾,白声。甲骨文字形,上面是白”字,下面是巾”字。本义丝织品的总称) 同本义 王所赐金帛,归尽藏之。--汉·刘向《列女传》 大帛之冠。--《左传·闵公二年》 执玉帛者万国。 --《淮南子·原道》 孤执皮帛。--《周礼·大宗伯》 礼云礼云,玉帛云乎哉?--《论语·阳货》 乃丹书帛曰陈胜王。”--《史记·陈涉世家》 瓦缝参差,如周身之帛缕。--杜牧《阿房宫赋》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传·庄公十年》 又如布帛(棉织品和丝织品的总称);玉帛;财帛;帛召(写在帛上的诏书);帛画(画 帛 bó丝织物的总称布～。 【帛画】中国古代画在丝织品上的画。 【帛书】中国古代写在丝织品上的书。 荐 ：荐 (形声。从草,存声。本义草垫子) 同本义 荐,薦席也。--《说文》。按,凡亲地者谓之筵,加于筵者谓之席。席即因也,重于筵也。 荐 再;又;接连 荐,再也。--《尔雅》 荐,重也。--《小尔雅》 晋荐饥。--《左传·僖公十三年》 以荐食上国。--《左传·定公四年》 饥馑荐降。--《国语·鲁语上》 又如荐仍(接连而来);荐更(反复经历);荐臻(荐蓁。接连地来到;一再遇到);荐饥(连年灾荒;连续灾荒) 荐 同本义 薦,黍蓬。--《尔雅》。按,蒿类也,或以为野茭。 麋鹿食荐。--《庄 荐（薦）jiàn ⒈介绍，推举推～能人。举～贤人。 ⒉动物能吃的草鹿食～。 ⒊草席，草垫。〈引〉垫～鞋。 佳 ：佳 (形声。从人,圭声。本义美,美好) 同本义 佳,善也。--《说文》 佳,大也,又,好也。--《广雅》 佳兵者不祥。--《老子》 佳丽人之所出也。--《战国策·中山策》 丽以佳只。--《楚辞·大招》 佳侠函光。--《汉书·外戚传》。注佳侠,犹佳丽。” 形夸骨佳。--《淮南子·脩务》 佳人不同体,美人不同面,而皆说于目。--《淮南子·说林》 山气日夕佳。--晋·陶渊明《饮酒》 秋菊有佳色。 每自矜风调,思得佳偶。--蒋防《霍小玉传》 作敲字佳。--宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 佳木秀而 佳jiā ⒈美，好～境。～节。～音。～话。 ⒉ ①美女绝代～人。 ②有才干的人曹子丹（曹真，三国时人）～人。 ③美好的人，常指自己所思念的人怀～人兮不能忘。 宾 ：宾 (形声。从贝,冥(榠溂?? )声。甲骨文字形,会意。上面象屋形,下面是人”和止”。表示客人来到屋下,即宾客到门。金文将止”改为贝”,小篆从之。王国维说金 文及小篆易从止为从贝者,乃后起之字。”本义地位尊贵、受人尊敬的客人,贵客) 同本义 賓,所敬也。--《说文》。按,从貝者,宾礼必有贽。 宾者,接人以义者也。--《礼记·乡饮酒义》 谋宾介。--《仪礼·乡饮礼》。注贤者为宾,其次为介,又其次为众宾。” 诸侯、诸伯、诸子、诸男之相为宾也。诸公之臣相为国客,是散文宾客通称,对称则宾尊而客卑, 宾 bīn ①服从；归顺西～秦国。（《盐铁论·相刺》） ②客人贵～。 ③姓。 【宾白】道白。古典戏曲用语。 【宾词】一个命题的三个部分之一，表示思考对象的属性。如竹子是植物中的植物。又叫谓项。 【宾服】服从；佩服。 【宾格】屈折语中一种格的形式，表示该词是及物动词的宾语。如英语的him、me等。 【宾客图】见【礼宾图】。 【宾语补足语】补充说明宾语的成分。如we call him james中的james。 【宾至如归】客人到这里如同回到自己家一样亲切。形容旅馆、饭店等招待客人很周到、热情。 宾bìn 1.摈弃;排除;拒却。 |