| 简介： | “货贿亦末尔”出自宋代陈造的《财昏》， 诗句共5个字，诗句拼音为：huò huì yì mò ěr，诗句平仄：仄仄仄仄仄。 |
| 出处： | 《财昏》 |
| 内容： |
师昏古所辞，财昏今不耻。 传祀合二姓，古者贵由礼。 四德五可外，货贿亦末尔。 民风日就颓，舍此争校彼。 媒氏未到眼，聘资问有几。 倾箧指金钱，并券搴租米。 东家女未笄，仪矩无可纪。 已闻归有日，资送耀邻里。 西家女三十，闭户事麻枲。 四壁漏风霜，行媒无留趾。 坐贫失行期，趣富瞢贪鄙。 流弊例不免，其源实此起。 多约或少酬，暂誉甘长毁。 坐令亲旧欢，诡谲变狐鬼。 何况性羽间，贫富岐臧否。 土俗未易挽，人情大不媺。 悠悠何足道，吾以谂君子。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陈造 |
| 诗人介绍： | 陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。 |
| 翻译： | 老师昏古人所说，财昏现在不耻。 传祭祀合二姓，古代的人重视由礼。 四德五可外，贿赂也属于你。 百姓风日就颓，除了这个计较他。 媒人不到眼睛，聘资格问有多少。 倒箱指金钱，同时证券掀开租米。 邻居女儿还未成年，礼仪规矩没有可记载。 已经听到有一天回来，嫁妆炫耀邻居。 西家姑娘三十，关闭门户的事情麻纤维。 四面的墙壁漏风霜，行媒没有留趾。 因贫穷不能正常运行期，梦见向富裕贪婪。 流弊规定不免除，它的源头是这起。 多或少付约，暂时荣誉甘长毁。 坐让亲戚朋友欢乐，诡计变狐鬼。 何况性羽之间，贫富岐好坏。 当地风俗不容易拉，人们非常不媺。 悠悠何足道，因为我知道君子。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shī hūn gǔ suǒ cí, cái hūn jīn bù chǐ. 师昏古所辞，财昏今不耻。 chuán sì hé èr xìng, gǔ zhě guì yóu lǐ. 传祀合二姓，古者贵由礼。 sì dé wǔ kě wài, huò huì yì mò ěr. 四德五可外，货贿亦末尔。 mín fēng rì jiù tuí, shě cǐ zhēng xiào bǐ. 民风日就颓，舍此争校彼。 méi shì wèi dào yǎn, pìn zī wèn yǒu jǐ. 媒氏未到眼，聘资问有几。 qīng qiè zhǐ jīn qián, bìng quàn qiān zū mǐ. 倾箧指金钱，并券搴租米。 dōng jiā nǚ wèi jī, yí jǔ wú kě jì. 东家女未笄，仪矩无可纪。 yǐ wén guī yǒu rì, zī sòng yào lín lǐ. 已闻归有日，资送耀邻里。 xī jiā nǚ sān shí, bì hù shì má xǐ. 西家女三十，闭户事麻枲。 sì bì lòu fēng shuāng, xíng méi wú liú zhǐ. 四壁漏风霜，行媒无留趾。 zuò pín shī xíng qī, qù fù méng tān bǐ. 坐贫失行期，趣富瞢贪鄙。 liú bì lì bù miǎn, qí yuán shí cǐ qǐ. 流弊例不免，其源实此起。 duō yuē huò shǎo chóu, zàn yù gān zhǎng huǐ. 多约或少酬，暂誉甘长毁。 zuò lìng qīn jiù huān, guǐ jué biàn hú guǐ. 坐令亲旧欢，诡谲变狐鬼。 hé kuàng xìng yǔ jiān, pín fù qí zāng pǐ. 何况性羽间，贫富岐臧否。 tǔ sú wèi yì wǎn, rén qíng dà bù měi. 土俗未易挽，人情大不媺。 yōu yōu hé zú dào, wú yǐ shěn jūn zǐ. 悠悠何足道，吾以谂君子。 |
| 韵脚： | 拼音：huò huì yì mò ěr 平仄：仄仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
货 ：货
(形声。从贝,化声。本义财物)
财物,金钱珠玉布帛的总称
货,财也。--《说文》
二曰货。--《书·洪范》。郑注掌金帛之官。”
商贾阜通货贿。--《周礼·太宰》。注金玉曰货,布帛曰贿。”
司货。--《礼记·曲礼》
多货则伤于德。--《仪礼·聘礼》。注货,天地所化生谓玉也。”
假货居贿。--《国语·晋语》
患货之不足。
而货财寡。--《韩非子·五蠹》
贪于财货。--《史记·项羽本纪》
治行则货积。--《商君书·立本》
居为奇货。--《聊斋志异·促织》
又如货儿(货郎);货易(即贸易);
货huò
⒈钱～币。通～。
⒉财物治行（治理好国家）则～积。
⒊商品～物充足。百～齐全。
⒋卖～出。
⒌指人（骂人或开玩笑的话）这个笨～。蠢～来了。他是什么～色。
⒍ 贿 ：贿 (形声。从贝,有声。本义财物) 同本义 贿,财也。--《尔雅》 窃贿为盗。--《左传·文公十八年》 以尔车来,以我贿迁。--《诗·卫风·氓》 商贾阜通货贿。--《周礼·太宰》。注金玉曰货,布帛曰贿。” 贿用束纺。--《仪礼·聘礼》。注贿予人财之言也。” 先诸侯之贿,聚于公室。--《左传·襄公二十四年》 假货居贿。--《国语·晋语》 又如贿交(以财物相交);贿货(财物);贿赂(财货) 贿赂的财物 贿 赠送财物 孟献子聘于周,王以为有礼 贿huì ⒈〈古〉财物货～。 ⒉〈古〉赠送财物厚～之（送很多的财物）。 ⒊用财物买通别人或指买通别人的财物被迫行～。索～受～，罪行累累。勤政廉洁，杜绝～赂。 亦 ：亦 (指事。甲骨文字形,在大”(人)旁加两点,指示两腋所在。腋”的本字。本义人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。--《说文》。字俗作腋 胳谓之腋。--《广雅》 腋在肘后。--《埤苍》 亦 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)--《战国策·魏策》 亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)--明·张溥《五人墓碑记》 亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语之”)。--明·张溥《五人墓碑记》 攻一时,敌退,三保亦自喜 亦yì也，同样，也是人云～云。反之～然。～步～趋（形容处处摹仿，追随他人）。 亦yī 1.人的腋窝。 2.副词。也;也是。 3.副词。又。 4.副词。尚;犹。 5.副词。已;已经。 6.副词。仅仅;只是。 7.副词。皆。 8.连词。假如，如果。 9.助词 ，无义。 10.实在;毕竟。 11.犹以。 12.通"奕"。大。 13.通"奕"。重，累。参见"亦世"。 14.通"易"。 15.姓。宋有进士亦尚节。见《万姓统谱》。 末 ：末 (指事。金文字形。木”上加一点,指明树木末梢所在处。本义树梢) 同本义 末,木上曰末。--《说文》 不揣其本,而齐其末。--《孟子》 末有十日,其华照下地。--《淮南子·地形》 末大必折。--《左传·哀公十一年》 又如末大(树木枝端粗大。喻部属势力强大);末大必折(树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级);末杪(末尾);末梢(末尾;最后) 泛指物的末端、末尾 元首末要。--《周书·武顺》 风淫末疾。--《左传·昭公元年》。注四肢也。” 明足以察秋毫之末。--《孟子 末mò ⒈梢，尖端，跟"本"相对～梢。～大必折。秋毫之～。 ⒉最后，终了，跟"始"相对～尾。～了。岁～。 ⒊碎屑，不重要的事粉～。药～儿。茶叶～。切勿本～倒置。 ⒋轻微，不足道（旧时用作自谦）～议。～将愿往。 ⒌传统戏曲里的一种角色，主要扮演中年男子。 尔 ：尔 (形声。本义窗格花纹) 同本义 后引作薾。华盛的样子 彼尔维何?维常之华。--《诗·小雅》。毛传尔,华盛貌。” 又如丽尔(华丽的样子) 近。通迩” 戚戚兄弟,莫远具尔。--《诗·大雅》 尔上敦黍于筵上右之。--《仪礼·少牢馈食礼》 公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。--《仪礼·燕礼》 名相近者相远也,实相近者相尔也。--《周礼·地官·肆长》 士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。--《荀子·哀公》 又如尔者(近来);尔语(凑向跟前说话) 浅近 尔 ěr ①〈古〉你；你们；你的；你们的～作言造语。（《庄子·盗跖》）、以～车来。（《诗经·卫风·氓》） ②〈古〉这；那～夜风恬月朗。（刘义庆《世说新语·赏誉下》） ③〈古〉这样问君何能～。（陶潜《饮酒》） ④〈古〉近实相近者相～也。（《周礼·地官·肆长》） ⑤〈古〉语气词。表示肯定或罢了的意思明日取虞～（《公羊传·僖公二年》）、如反手～。（《荀子·非相》） ⑥词尾。相当于地、然卓～、率～。 【尔曹】你们这些人。 【尔虞我诈】互相猜疑，互相欺骗。又作尔诈我虞。 【尔诈我虞】见【尔虞我诈】。 |