简介: | “藻荇相扶将”出自明代金净的《游郑氏池亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zǎo xìng xiāng fú jiāng,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《游郑氏池亭》 |
内容: |
主人发天秘,篱落成沧浪。 孤亭如凫珣,载我浮中央。 清飙扇巾帻,山翠滴壶觞。 游鱼聚檐影,飞絮骨海棠。 聊将倦游客,一笑酬年光。 森森万竿竹,飒沓驱商羊。 镜面乱浮沫,藻荇相扶将。 须臾动涟漪,草木耿斜阳。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 金净 |
诗人: | |
翻译: |
《游郑氏池亭》是明代金净创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | zhǔ rén fā tiān mì, lí luò chéng cāng láng. 主人发天秘,篱落成沧浪。 gū tíng rú fú xún, zài wǒ fú zhōng yāng. 孤亭如凫珣,载我浮中央。 qīng biāo shàn jīn zé, shān cuì dī hú shāng. 清飙扇巾帻,山翠滴壶觞。 yóu yú jù yán yǐng, fēi xù gǔ hǎi táng. 游鱼聚檐影,飞絮骨海棠。 liáo jiāng juàn yóu kè, yī xiào chóu nián guāng. 聊将倦游客,一笑酬年光。 sēn sēn wàn gān zhú, sà dá qū shāng yáng. 森森万竿竹,飒沓驱商羊。 jìng miàn luàn fú mò, zǎo xìng xiāng fú jiāng. 镜面乱浮沫,藻荇相扶将。 xū yú dòng lián yī, cǎo mù gěng xié yáng. 须臾动涟漪,草木耿斜阳。 |
韵脚: | 拼音:zǎo xìng xiāng fú jiāng 平仄:仄仄平平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
藻 :藻
(形声。从苃,澡声。本义藻类植物,古专指水藻)
同本义
薄采其藻。--《诗·鲁颂·泮水》
蘯蘩蕰藻之菜。--《左传·隐公三年》。注聚藻也。”
于以采藻,于彼行潦。--《诗·召南·采蘯》
又如藻火(水藻和火焰。古时官吏绣在官服上的图案)
泛指水草
水中藻行交横。--苏轼《志林》
又如藻川(长有绿色水藻的河川);藻花(水边泽草所开的花);金鱼藻;狸藻等
词藻,华丽的文辞
藻zǎo
⒈隐花植物的一大类,无根、茎、叶的分化,含有叶绿素和其它辅助色素,能自已制造养料。种类很多,如绿~、蓝~、褐~、海带、石花菜、鹧鸪菜等。
⒉文采词~。~饰(修饰文字)
⒊ 荇 :荇 荇菜 亦指南北朝宋时铸钱币名);荇带(荇菜在水中如带状);荇藻(荇叶);荇花(荇菜的花) 荇(莕)xìng荇菜,多年生水草,茎细长,叶略呈圆形浮于水面。花黄色。根茎可吃,全草可供药用或作饲料或作肥料。 相 :相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互,互往来~关。~逢。~亲。~爱。互~关心。~反~成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动~助。~信。~劝。~依为命。 ⒊看~中。左~右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗,不一致行为~左。 ⒍ ①互相对立,一方对另一方拔刀~对。 ②比较的~对稳定。 ③依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的,跟"绝对"呼应~对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺~当。 ②合适,适宜正~当。用词~当。 ③〈表〉一定程度~当恭敬。~当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形~。怪~。高兴~。狼狈~。 ⒉察看,仔细看~马。~机行事。 ⒊辅助,也指辅助人,〈古〉特指高级官员辅~。丞~。首~。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个~;水、冰是两个~;水、冰、水蒸气是三个~。 ⒍交流电路中,多相系统的一个组成部分三~交流发电机。 扶 :扶〈动〉 (形声。从手,夫声。从手”,表示与手的动作有关。本义搀扶) 同本义 危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?--《论语·季氏》 车至门扶。--《战国策·卫策》。注扶,谓下车。” 遂扶以下。--《左传·宣公二年》 扶杖望朱砂庵而登。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如扶绰(搀扶,扶托);扶策(扶助,搀扶);扶掖(搀扶;扶助);扶挈(以手搀扶);扶将(搀扶) 扶持;护持 蓬生麻中,不扶而直。--《荀子·劝学》 又如扶树(扶持培植);扶舁(扶持;搀扶);扶舁(护持扛抬);扶倾(扶 扶 fú ⒈搀,用手支住、按着或把持着使不倒~老携幼。~墙。~拦杆。 ⒉帮助,援助,培植~弱抑强。救死~伤。~植新生事物。 ⒊ 【扶手】手可以握着当倚靠的东西,如拐杖、楼梯旁的栏杆、公共汽车上的把手等。 扶fū 1.古代长度计算单位。并四指的宽度为一扶。 扶pú 1.见"扶服"。 将 :将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将(將)jiāng ⒈快要~要。她~去北京。 ⒉介词。把~祖国建设得更加美好。 ⒊拿,用,随顺~功补过。~计就计。 ⒋调养,保养~养。~息。 ⒌扶,持,带领出入相扶~。挈妇~雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。~军(又〈喻〉使人为难~了他一军)。 ⒍用语言刺激你把他~急了。 ⒎〈方〉兽类生子~驹子。~小猪儿。 ⒏副词。又,且~信~疑。 ⒐连词⊥,与,同暂伴月~影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳~出来~起来。打~进去。迎~上去。 ⒒ ⒓ 将(將)jiàng ⒈带兵的人,高级武官~领。猛~。虎~。 ⒉敢想敢干的人闯~。 ⒊军衔名。在校级之上少~。上~。 ⒋统率,指挥~兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。 |