| 简介： | “两鸟竟分飞”出自宋代范成大的《西山有单鹄行》， 诗句共5个字，诗句拼音为：liǎng niǎo jìng fēn fēi，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《西山有单鹄行》 |
| 内容： |
西江有单鹄，托身万里云。 猥为稻粱谋，堕此鸥鹭群。 朝游枫叶杪，暮宿芦花根。 怀安浦漵暖，忘记云海宽。 忽有孤征鸿，惊飞落江滨。 眼明见黄鹄，邂逅倾情真。 羽毛虽不同，意气颇相亲。 言鹄有六翮，何不高飞翾？ 水鸟不足群，朝暮徒嘲喧。 相将乘风去，一上盘秋旻。 渴饮颢露滋，饥吸晴霞暾。 方知翅翎俊，可以凌埃尘。 东风昨解冻，春光暖如薰。 阳鸟当北乡，行止儵已分。 傥欲相逐去，关山隔吴秦。 两鸟竟分飞，鸣声动行人。 岂不有岁晚，鸿当复来宾。 但愁山海阔，岐路多纠纷。 复来失故道，那得相知闻。 鸿归有俦侣，鹄住长悲辛。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 西江有只天鹅，托身里说。 降低为稻粱计划，陷入这鸥鹭群。 朝游枫叶顶端，晚上在芦花根。 怀安浦溆温暖，忘记说海宽。 忽然有孤征鸿，惊飞落在江边。 眼明见天鹅，邂逅倾情真。 羽毛虽然不一样，神情很亲密。 说天鹅有翅膀，何不高飞单薄？ 水鸟不足群，早晚只嘲讽喧闹。 相将乘着风走了，一上绕着秋曼。 渴饮颢露滋，饥饿吸睛霞刘暾。 才知道翅翎俊，可欺凌尘埃。 东风昨天解冻，春光温暖如薰。 阳鸟在北乡，行动儵已分。 倘若想相赶走，关山相隔吴秦国。 两鸟竟然分别，鸣叫声动行人。 难道不有一晚，丁鸿应当恢复过来。 只愁海宽，岔路很多纠纷。 又来找不到原来的路，那得你知道。 鸿回家有人伴侣，天鹅住悲伤辛。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī jiāng yǒu dān gǔ, tuō shēn wàn lǐ yún. 西江有单鹄，托身万里云。 wěi wèi dào liáng móu, duò cǐ ōu lù qún. 猥为稻粱谋，堕此鸥鹭群。 cháo yóu fēng yè miǎo, mù sù lú huā gēn. 朝游枫叶杪，暮宿芦花根。 huái ān pǔ xù nuǎn, wàng jì yún hǎi kuān. 怀安浦漵暖，忘记云海宽。 hū yǒu gū zhēng hóng, jīng fēi luò jiāng bīn. 忽有孤征鸿，惊飞落江滨。 yǎn míng jiàn huáng gǔ, xiè hòu qīng qíng zhēn. 眼明见黄鹄，邂逅倾情真。 yǔ máo suī bù tóng, yì qì pō xiāng qīn. 羽毛虽不同，意气颇相亲。 yán gǔ yǒu liù hé, hé bù gāo fēi xuān? 言鹄有六翮，何不高飞翾？ shuǐ niǎo bù zú qún, zhāo mù tú cháo xuān. 水鸟不足群，朝暮徒嘲喧。 xiāng jiāng chéng fēng qù, yī shàng pán qiū mín. 相将乘风去，一上盘秋旻。 kě yǐn hào lù zī, jī xī qíng xiá tūn. 渴饮颢露滋，饥吸晴霞暾。 fāng zhī chì líng jùn, kě yǐ líng āi chén. 方知翅翎俊，可以凌埃尘。 dōng fēng zuó jiě dòng, chūn guāng nuǎn rú xūn. 东风昨解冻，春光暖如薰。 yáng niǎo dāng běi xiāng, xíng zhǐ shū yǐ fēn. 阳鸟当北乡，行止儵已分。 tǎng yù xiāng zhú qù, guān shān gé wú qín. 傥欲相逐去，关山隔吴秦。 liǎng niǎo jìng fēn fēi, míng shēng dòng xíng rén. 两鸟竟分飞，鸣声动行人。 qǐ bù yǒu suì wǎn, hóng dāng fù lái bīn. 岂不有岁晚，鸿当复来宾。 dàn chóu shān hǎi kuò, qí lù duō jiū fēn. 但愁山海阔，岐路多纠纷。 fù lái shī gù dào, nà de xiāng zhī wén. 复来失故道，那得相知闻。 hóng guī yǒu chóu lǚ, gǔ zhù zhǎng bēi xīn. 鸿归有俦侣，鹄住长悲辛。 |
| 韵脚： | 拼音：liǎng niǎo jìng fēn fēi 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
两 ：两
(会意。从一,兩平分。兩亦声。本义二十四铢为一两)
同本义
两,二十四铢为一两。--《说文》
衡权…本起于黄钟之重。一龠容千二百黍,重十二铢,两之为两,二十四铢为两,十六两为斤。…两者,两黄钟律之重也。--《汉书·律历志上》
双。用于鞋娄
一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又金陵。--唐·戴叔伦《忆原上人》
匹(长四丈)
归夫人鱼轩,重锦三十两。--《左传·闵公二年》
通辆”。车一乘
武王戎车三
两（兩）liǎng
⒈数目字
①一般用在量词或"半、千、万、亿"等前面～支笔。～个条件。～半。～亿。在多位数中常是大数用"两"，小数用"二"（"两"和"二"也可通用）～万二千。（注意"两"
和"二"的用法有所不同⑴有的数目字只能用"二"不能用"两"，如一、二、三， 二十等中的"二"；⑵小数和分数只能用"二"不能用"两"，如零点二四（0.24），五分之二等；
⑶序数也只能用"二"不能用"两"，如二姐，第二名等。）
②常用来称成双的或被认为成双的事物（用"两"不用"二"）～对。～双。～可。～败俱伤。～极分化。～全其美。～袖清风。
③在传统的度量衡单位前，"两"和"二"可通用～斤（二斤）。但"二两"不能用成"两两"。
④新的度量衡单位前，一般用"两"～米。～吨。
⑤形容词前做状语，只能用"两"不能用"二"势不～立。
⒉〈表〉不定的数目（十以内的）等～天就走。
⒊重量单位一～等于十钱，十～等于一斤（旧制十六～为一斤）。
两liàng 1.量词。用于车辆。 2.借指车。 3.容纳一辆车。 鸟 ：鸟 (象形。甲骨文字形,小篆作字形,都象鸟形。本义飞禽总名) 同本义 鸟,长尾禽总名也。象形。--《说文》 飞鸟遗之音。--《易·小过》 我则鸣鸟不闻。--《书·君奭》 有鸟高飞。--《诗·小雅·菀柳》 鸟乃去矣。--《诗·大雅·生民》 兽奔鸟窜。--宋·苏轼《教战守》 又如鸟篆(鸟形的篆书);鸟卜(用鸟预卜年岁的吉凶);鸟恨(鸟声含恨);鸟乌(指乌鸦);鸟迹(鸟的足迹);鸟耘(群鸟耘田);鸟径(仅容飞鸟通行的小径);鸟歌(鸟声如歌声,故称鸟 鸣为鸟歌);鸟举(鸟飞。比喻行动快速);鸟窜(形容奔窜快速如鸟飞) 鸟（鴅）niǎo ⒈脊椎动物的一类。全身有羽毛，前肢变为翅，后肢能行走，用肺呼吸，温血卵生，能飞爱护～儿。千山～飞绝。也有因翅退化不能飞的，如鸵～。 ⒉ ①从高处往下看登高～瞰河山。 ②事物的概括描写～瞰国际形势。 鸟diǎo 1.人﹑畜的雄性生殖器。多用为詈词。 鸟què 1.地名用字。参见"鸾鸟"。 竟 ：竟 (会意。从音,从人。本义奏乐完毕) 同本义 竟,乐曲尽为竟。--《说文》 凡乐成则告备。--《周礼》『·郑玄注成,谓所奏一竟。” 泛指结束,完毕 竟,终也。--《玉篇》 竟,穷也。--《广雅》 谮始竟背。--《诗·大雅·瞻卬》。笺犹终也。” 振于无竟。--《庄子·齐物论》 秦王竟酒。--《史记·廉颇蔺相如列传》 语竟。--唐·李朝威《柳毅传》 不能竟书而欲搁笔。--清·林觉民《与妻书》 又如竟学(学完,学到底);未竟之业;事竟 追究 竟jìng ⒈完毕，终了看书既～（既已经）。未～的事业。〈引〉终于，到底，终究毕～获胜。有志～成。究～有什么用？ ⒉整，从头至尾～天。～世。 ⒊居然，〈表〉未料想到～然。～会。～敢。 分 ：分〈动〉 (会意。从八,从刀。八”就是分;从刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义一分为二) 同本义。分开,分成,分出,与合”相对 分,别也。--《说文》 死生分。--《礼记·月令》 然则何以分之?--《荀子·礼论》 以齐之分,奉之而不足。--《荀子·仲尼》 三首俱烂,不可识别。乃分其汤肉葬之。--晋·干宝《搜神记》 江自湖口分一支为南江。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 文官武将…分两行而入。--《三国演义》 又如分合(分开与合并);分地(分割土地;分封土地);分间(分开,间隔);分灶(分家度日) 辨 分 fēn ⒈划，划开，跟"合"相对划～。～割。～开。～散。～门别类。～别对待。〈引〉区别，辨别～辨。区～。～别。五谷不～。～清敌我。 ⒉给，配，调派～给。～享。～配工作。～派任务。 ⒊从整体中取部分，机构分设下属她～得两万元钱。～会。～行。 ⒋ 【分晓】 ①结果或底细不知～晓。 ②清楚，明白你去问个～晓。 ③道理这是没有～晓的话。 ⒌ 【分明】 ①清楚职责～明。 ②显然～明是她骗人。 ⒍ 【分化】 ①一种事物演变成多种事物，或性质相同的事物发展成为性质不同的事物"他"字～化为"他"、"她"、"它"。两极～化。 ②使分化～化瓦解敌人。 ⒎ 【分析】将事物、现象、概念等分解为简单的部分，寻找出它的本质、属性或相关因素～析利弊。～析化验。 ⒏ 【分寸】说话、做事的适当标准或限度办这事要有～寸。 ⒐ 【分野】划分的范围、界限。 ⒑ 【分数】 ①百分率90%（百分之九十）。 ②〈表〉除数的式子，画一横线，线上是被除数叫"分子"，线下除数叫"分母"3/5（五分之三）。 【分子】又指物体分成的最细小而不失去原物性质的颗粒。如一个水～子，包括两个氢原子和一个氧原子。"分子"另见"分 ⒍"。 ⒒计量单位名称 ①市制长度，十～为一寸。 ②市制地积，十～为一亩。 ③市制重量，十～为一钱。 ④时间，六十～为一小时。 ⑤角，圆周，六十～为一度。 ⑥币制，十～为一角。 ⑦利率，月利一～按百分之一计算，年利一～按十分之一计算。 ⑧成绩，成数数学考98～。九～收获。 ⒓ 【分解】 ①一个化合物分为两个以上元素或化合物。 ②调解，排解～解纠葛。易于～解。 ③细说，详叙请看下回～解。 分 fèn ⒈名位，职权的范围名～。职～。～内之事。 ⒉限度莫过～。 ⒊成分水～。盐～。 ⒋关系或感情情～。 ⒌ 【分外】特别，额外～外娇。～外工作。 ⒍ 【分子】份子。属于一定阶级、阶层、集团或具有某种特征的人知识～子。先进～子。"分子" 另见 "㈠分 ⒑ 【分数】"。 飞 ：飞 (象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义鸟飞) 同本义 飛,鸟翥也。象张翼之形。--《说文》 飞鸟遗之音。--《易·小过》 明珠弹于飞肉。--《太玄·唐》。注飞肉,禽鸟也。” 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 鸟倦飞而知还。--晋·陶渊明《归园田居》 鸢飞戾天者。--吴均《与朱元思书》 又如飞凫(飞翔的凫鸟);飞翰(飞翔的小鸟);飞鸿(飞翔中的鸿雁) 泛指飞翔 飞龙在天。--《易·乾》 彗孛飞流。--《汉书·天文志》。注绝迹而去也。” 又如飞虫 飞（飛） fēi ⒈鸟类或虫类等利用翅膀在空中活动小鸟群～。～蛾←蝶～。〈引〉物体在空中飘扬或行动，又指这些物体彩云～。大雪纷～。～砂走石。火箭起～。～行物。宇宙～船 。 ⒉快，极其迅速～步。～报。～舟。～腾。～跃。 ⒊极，非常这把剑～快。 ⒋形容高悬在空中的～桥。 ⒌无根据的，无缘无故的流言～（蜚）语。 ⒍意外的～祸。 |