| 简介： | “侯於山水间”出自宋代王安石的《张氏静居院》， 诗句共5个字，诗句拼音为：hóu yú shān shuǐ jiān，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《张氏静居院》 |
| 内容： |
动者利进为，静者乐止居。 物性有偏得，惟贤时卷舒。 张侯始出仕，所至多名誉。 老矣归偃休，买地斸荒芜。 屋成为令名，名实与时俱。 南堂栖幽真，晨起瞻像图。 北堂画五禽，游戏养形躯。 燕有诸宾庭，学有诸子庐。 问侯年几何，矫矫八十余。 问侯何能尔，心不藏忧愉。 问侯客何为，弦歌饮投壶。 问侯儿何读，夏商及唐虞。 嵩山填门户，洛水绕阶除。 侯於山水间，结驷有通衢。 我念老退者，古多贤大夫。 留侯亦养生，乃欲凌空虚。 闭门不饮酒，岂异山中臞，疏傅稍喜客，挥金能自娱。 不闻喜教子，满屋青紫朱。 张侯能兼取，胜事古所无。 褒称有乐石，丞相为之书。 而我不自量，闻风亦歌呼。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 运动的好处晋升为，安静的音乐停止居住。 物性有偏得，只有贤能时卷舒。 张侯才出来做官，所到之地多好评。 老了回去躺休息，买地斸荒芜。 屋成为好的名声，名实随时都。 南堂栖息在真，清晨起来看像图。 北堂画五禽，游戏养形躯。 燕有众宾客庭，学校有几个儿子庐。 问侯年多少，矫矫八十多。 问侯怎么能这样，心不藏忧愁愉快。 问侯的门客做什么，弹琴唱歌喝酒投壶。 问侯你为什么读，夏商及唐虞。 嵩山填塞门户，洛水绕台阶。 侯在山水间，四马有街道。 我思念老后退的，古代有很多贤能的大夫。 留侯也养生，于是想凌空虚。 闭门不喝酒，难道不同山中瘦，疏傅渐渐喜客，挥金能自娱。 不闻喜教你，满屋子青紫红色。 张侯能兼取，胜事古所没有。 赞扬有乐石，丞相为的书。 而我不自量力，听到风也欢呼。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dòng zhě lì jìn wèi, jìng zhě lè zhǐ jū. 动者利进为，静者乐止居。 wù xìng yǒu piān de, wéi xián shí juǎn shū. 物性有偏得，惟贤时卷舒。 zhāng hóu shǐ chū shì, suǒ zhì duō míng yù. 张侯始出仕，所至多名誉。 lǎo yǐ guī yǎn xiū, mǎi dì zhǔ huāng wú. 老矣归偃休，买地斸荒芜。 wū chéng wéi lìng míng, míng shí yǔ shí jù. 屋成为令名，名实与时俱。 nán táng qī yōu zhēn, chén qǐ zhān xiàng tú. 南堂栖幽真，晨起瞻像图。 běi táng huà wǔ qín, yóu xì yǎng xíng qū. 北堂画五禽，游戏养形躯。 yàn yǒu zhū bīn tíng, xué yǒu zhū zǐ lú. 燕有诸宾庭，学有诸子庐。 wèn hóu nián jǐ hé, jiǎo jiǎo bā shí yú. 问侯年几何，矫矫八十余。 wèn hóu hé néng ěr, xīn bù cáng yōu yú. 问侯何能尔，心不藏忧愉。 wèn hóu kè hé wéi, xián gē yǐn tóu hú. 问侯客何为，弦歌饮投壶。 wèn hóu ér hé dú, xià shāng jí táng yú. 问侯儿何读，夏商及唐虞。 sōng shān tián mén hù, luò shuǐ rào jiē chú. 嵩山填门户，洛水绕阶除。 hóu yú shān shuǐ jiān, jié sì yǒu tōng qú. 侯於山水间，结驷有通衢。 wǒ niàn lǎo tuì zhě, gǔ duō xián dài fū. 我念老退者，古多贤大夫。 liú hóu yì yǎng shēng, nǎi yù líng kōng xū. 留侯亦养生，乃欲凌空虚。 bì mén bù yǐn jiǔ, qǐ yì shān zhōng qú, shū fù shāo xǐ kè, huī jīn néng zì yú. 闭门不饮酒，岂异山中臞，疏傅稍喜客，挥金能自娱。 bù wén xǐ jiào zǐ, mǎn wū qīng zǐ zhū. 不闻喜教子，满屋青紫朱。 zhāng hóu néng jiān qǔ, shèng shì gǔ suǒ wú. 张侯能兼取，胜事古所无。 bāo chēng yǒu lè shí, chéng xiàng wèi zhī shū. 褒称有乐石，丞相为之书。 ér wǒ bù zì liàng, wén fēng yì gē hū. 而我不自量，闻风亦歌呼。 |
| 韵脚： | 拼音：hóu yú shān shuǐ jiān 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
侯 ：侯
(象形。从人,从厂,象张布,矢在其下。甲骨文字形,象射侯张布著矢之形。本义箭靶)
同本义。以兽皮或画上兽形的为之
矦,春饷所射矦也。--《说文》
终日射侯。--《诗·齐风·猗嗟》
射有张布谓之矦。--《小尔雅·广器》
方十尺曰矦,四尺曰鹄,二尺曰正,四寸曰质。
张矦。--《左传·成公二年》
又如侯弓(古代较射时用以射侯之弓☆,箭靶);侯道(箭靶与射者间的距离)
诸侯
内诸侯禄也,外诸侯嗣也。--《礼记·王制》
诸侯则共熊侯豹侯。--《周礼·司裘》。注
侯hóu
⒈〈古〉五等爵位的第二等公～伯子男。秦汉以后仅次于王的爵位王～将相宁有种乎！
⒉泛指达官贵人～门似海。
⒊箭靶终日射～，不出正兮（正靶的中心）。
侯hòu 於 ：於 表示感叹 佥曰於!鲧哉!”--《书·尧典》 於 乌”的古字。乌鸦 虎豹为群,於鹊与处。--《穆天子传》 另见鉹?? 於乎,於戏 於菟 於wū ⒈〈古〉叹词。 ⒉ ⒊见於。 於yū ⒈姓。 ⒉见於。 於yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 山 ：山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高～。华～。 ⒉像山的～洪。冰～。～墙（房屋两头的墙）。 ⒊〈喻〉多，太多人～人海。 ⒋蚕簇蚕已上～。 水 ：水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体，它是氢和氧的化合物节约用～∪开～。 ⒉河流汉～。湘～。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔～相望。～路运输。 ⒋泛指汁液药～。汽～。菊花～。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两～。 ⒍旧时指银子的成色，后来转指补贴、汇费贴～。汇～。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识～平。 ⒐ ①以海平面为基点，对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒ 间 ：间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间（閒）jiān ⒈夹缝门～窥视。 ⒉当中，两种事物之中或相互的关系中～。两山之～。朋友之～。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时～。午～。地～。大人～。 ⒋房屋，屋子房～。洗澡～。 ⒌量词，多指房屋两～房子。三～店铺。安得广厦千万～。 间（閒）jiàn ⒈空隙工作～隙。 ⒉隔开，不连结～隔。～断。〈引〉断断续续地时时而～进。 ⒊隔阂，疏远亲密无～。〈引〉离间赵王信秦之～。 ⒋更迭寒热～作。 ⒌ ⒍ ⒎ |