小区吧首页 查名句 K 窥看诘曲溪

"窥看诘曲溪"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 21:49:13


简介: “窥看诘曲溪”出自宋代苏轼的《戏作切语竹诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuī kàn jí qū xī,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《戏作切语竹诗》
内容:
隐约安幽奥,萧骚雪薮西。
交加工结构,茂密渺冥迷。
引叶油云远,攒丛聚族齐。
奔鞭迸壁背,脱箨吐天梯。
烟筱散孙息,高竿拱桷枅。
漏兰零露落,庭度独蜩啼。
扫洗修纤笋,窥看诘曲溪
玲珑绿醽醴,邂逅盍闲携。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《戏作切语竹诗》是苏轼创作的一首诗词,形象地描绘了竹林的景色和意境。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

《戏作切语竹诗》

隐约安幽奥,
静谧而深邃,
如同蕴藏的秘密。
萧骚雪薮西,
竹林中寂静无声,
如同雪覆的草原。

交加工结构,
交错的竹子形成了丰富的构造,
茂密而若隐若现。
茫茫渺冥迷,
竹林浩瀚无际,
使人感到迷离不清。

引叶油云远,
枝叶引领云朵飘远,
模糊而遥远。
攒丛聚族齐,
竹丛聚集成一族,
密集而齐聚一堂。

奔鞭迸壁背,
竹叶像奔腾的鞭子,
跃出墙壁向后延伸。
脱箨吐天梯,
竹林中的竹叶如脱落的楼梯,
向天空延伸而上。

烟筱散孙息,
竹林中的烟雾弥漫,
如同散发出的香气。
高竿拱桷枅,
竹子高耸伸展,
像是拱起的桷枅。

漏兰零露落,
漏斗状的竹叶上滴下露水,
如同珍珠般洒落。
庭度独蜩啼,
在庭院中度过的孤独蝉鸣,
独自发出哀鸣。

扫洗修纤笋,
洗净修整玲珑的竹笋,
显露出它的细腻之美。
窥看诘曲溪,
探视到蜿蜒曲折的小溪,
如同窥视一番。

玲珑绿醽醴,
晶莹剔透的绿色酒液,
宛如玲珑之物。
邂逅盍闲携,
偶然的相遇,共同休闲,
欢愉地携手同行。

这首诗词以苏轼独特的笔触描绘了竹林的幽静、神秘和美丽。苏轼通过形容竹子的外貌、构造和景象,将读者带入了一片隐约而安详的竹林之中。诗中的词语精练而形象,通过描绘竹子的特点和竹林的景象,展现了苏轼对自然的细腻感受和丰富的想象力。整首诗情景交融,意境深远,给人以宁静、神秘和美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǐn yuē ān yōu ào, xiāo sāo xuě sǒu xī.
隐约安幽奥,萧骚雪薮西。
jiāo jiā gōng jié gòu, mào mì miǎo míng mí.
交加工结构,茂密渺冥迷。
yǐn yè yóu yún yuǎn, zǎn cóng jù zú qí.
引叶油云远,攒丛聚族齐。
bēn biān bèng bì bèi, tuō tuò tǔ tiān tī.
奔鞭迸壁背,脱箨吐天梯。
yān xiǎo sàn sūn xī, gāo gān gǒng jué jī.
烟筱散孙息,高竿拱桷枅。
lòu lán líng lù luò, tíng dù dú tiáo tí.
漏兰零露落,庭度独蜩啼。
sǎo xǐ xiū xiān sǔn, kuī kàn jí qū xī.
扫洗修纤笋,窥看诘曲溪。
líng lóng lǜ líng lǐ, xiè hòu hé xián xié.
玲珑绿醽醴,邂逅盍闲携。
韵脚: 拼音:kuī kàn jí qū xī
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :窥 (形声。从穴,规声。本义从小孔或缝里看) 暗中察看。亦泛指观看 窥,小视也。--《说文》 钻穴隙相窥,逾墙相从。--《孟子·滕文公下》 窥见室家之好。--《论语·子路》 妻从门间而窥其夫。--《史记·管晏列传》 蔽林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 又如窥觑(偷看);窥瞰(窥探;暗中偷看);窥欲(窥伺贪求) 观察,侦探 窥谷忘反。--吴均《与朱元思书》 窥父不在。--《聊斋志异·促织》 又如窥究(深究察觉);窥圃(窥园。观赏园景);窥深(观察深入细致);窥睹(观看;观察);窥览(阅览;观察) 伺机图 窥(阯)kuī从孔隙或隐蔽处偷看~视。管中~豹(从管子里看豹。〈喻〉看到的不是全部)。〈引〉观察,侦探~测方向。~敌观变。 窥kuǐ 1.半步。言一举足即到。 2.引申为到。

:看〈动〉 守护 原是一个老军看管。--《水浒全传》 又如看坡(守护庄稼);看陵(看守皇帝陵墓);看养(守护,照料);看钱奴(守财奴);看鸡(孵鸡);看肚兜铜钱(仅有的几个钱);看坟的打抽丰(歇后语。吃鬼;向鬼索取财物。比喻极 为刻薄,吝啬) 看押,监视以防逃跑 看 〈动〉 (会意。小篆字形,上面是手”字的变形,下面是目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义用手加额遮目而远望) 同本义 看,睎也。(睎,望也。)--《说文》 遥看 看kān ⒈守护,监视~门。~家狗。~守(旧时又称看守监狱的人)。~管。~押。 ⒉ ①护理。 ②旧时称护士。 看kàn ⒈瞧,观察~书。~报。观~。察~。~电视。~地形。~舌苔。〈引〉诊治~病。 ⒉访问,探问~望。~朋友。~病人。 ⒊照应,对待另眼~待。特别~重。 ⒋想,以为我~还是这个办法好。 ⒌见解,认识,透彻地了解~法。~透了。 ⒍试一试以观察结果说说~。找找~。先问一声~。 ⒎提防,小心~,碰着! ⒏

:诘 jie (形声。从言,吉声。本义询问,追问) 同本义 诘,问也。--《说文》 度作刑以诘四方。--《书·吕刑》 五曰刑典以诘邦国。--《周礼·大宰》 毅诘之曰。--唐·李朝威《柳毅传》 直诘袁曰。--清·梁启超《谭嗣同传》 终不敢诘。--清·方苞《狱中杂记》 又如反诘(反问);究诘(追问究竟);诘询(追问,询问);诘辩(刨根问底) 责备;质问 诘,责也。--《广雅》 诘奸慝。--《左传·昭公十四年》 仲冬之月…农有不收藏积聚者,马牛畜兽有 诘jié ⒈盘问,追问盘~。反~。〈引〉查,查办~查。~诛慢暴(慢怠慢)。 ⒉见jí。 诘jí

:曲〈形〉 弯曲,不直 曲,象器曲受物之形。--《说文》 曲,折也。--《广雅·释诂一》 木曰曲直。--《书·洪范》 曲,不直也。--《玉篇》 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。--《荀子》 曲挺纵横。--《徐霞客游记·游黄山记》 以曲为美。--清·龚自珍《病梅馆记》 之疏之曲。 又如曲录(弯弯曲曲);曲律(曲吕。弯曲的样子);曲弯弯(像弓一样弯);曲蟮(蚯蚓);曲盖(古时仪杖用的曲柄华盖);曲兵(形体弯曲的兵器) 迂曲;婉转 曲qǔ ⒈文体名。能唱、能歌或供表演的一种文词散~。歌~。戏~儿。小~子。 ⒉歌谱歌~。作~。~高和寡。~终奏雅。 曲( ⒍黡、 ⒍麴)qū ⒈弯,跟"直"相对~折。弯~。~径。~尺。 ⒉不公正,不合理~意。~解。~从。 ⒊弯曲的地方河~。 ⒋偏僻隐秘的地方乡~。心~。 ⒌局部,不全~见。 ⒍含有大量能发酵的活微生物或其酶类的发酵剂或糖化剂,一般用大麦、大豆、麸皮等培养微生物制成酒~。

:溪 (溪本作豨) 山间不与外界相通的小河沟 嵠,山渎无所通者。--《说文》 是故溪狭者速涸。--《墨子·亲士》 子越自石溪。--《左传·文公十六年》。注入庸道。” 振溪通谷,蹇产沟渎。--司马相如《上林赋》 又如溪步(水涯与渡船处);溪径(小路。引申谓途径) 泛指小河流 武陵有五溪,谓雄溪 、无溪、酉溪、辰溪其一焉。--《水经注·沅水》注 缘溪行,忘路之远近。--晋·陶渊明《陶渊明集·桃花源记》 灌水之阳有溪焉,东流入潇水。--柳宗元《愚溪诗序》 又如溪头(溪边) 没有出口的山沟 溪(豨)xī(又读qī)山里的小河沟。 溪jī 1.见"勃溪"。 2.见"衛溪"。