| 简介： | “蜩化抢榆枋”出自宋代黄庭坚的《几复读庄子戏赠》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tiáo huà qiǎng yú fāng，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《几复读庄子戏赠》 |
| 内容： |
蜩化抢榆枋，鹏化抟扶摇。 大椿万岁寿，粪英不重朝。 有待於无待，定非各逍遥。 譬如宿舂粮，所诣岂得辽。 漆园槁项翁，闻风独参寥。 物情本不齐，显者桀与尧。 烈风号万窍，杂然吹籁箫。 声随器形异，安可一律调。 何尝用吾私，总领使同条。 惜哉向郭误，斯文晚未昭。 胡不弃影事，直以神理超。 木资不才生，雁得不才死。 投身死生中，未可优劣比。 深藏无所用，一寓不得已。 逍遥同我谁，岁暮於吾子。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 蝉子化撞榆枋，乘着盘旋鹏化。 大椿万岁寿，粪英不重朝。 有待在没有等待，确定不是各逍遥。 譬如在舂粮，我到哪能辽。 漆园瘦长的脖子翁，听到风独参寥。 情况本不齐，显者桀与尧。 暴风号万窍，杂乱地吹籁箫。 声随容器形状各异，哪里可一律调。 为什么曾经用我自己，总领导同条。 可惜向郭误，斯文晚不明白。 胡不弃影事，直接用神理超。 木资本不才生，雁会不才死。 投身于生死中，不能优劣比较。 深藏不用，一家不得已。 逍遥同我是谁，年底在我的儿子。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | tiáo huà qiǎng yú fāng, péng huà tuán fú yáo. 蜩化抢榆枋，鹏化抟扶摇。 dà chūn wàn suì shòu, fèn yīng bù zhòng cháo. 大椿万岁寿，粪英不重朝。 yǒu dài yú wú dài, dìng fēi gè xiāo yáo. 有待於无待，定非各逍遥。 pì rú sù chōng liáng, suǒ yì qǐ dé liáo. 譬如宿舂粮，所诣岂得辽。 qī yuán gǎo xiàng wēng, wén fēng dú cān liáo. 漆园槁项翁，闻风独参寥。 wù qíng běn bù qí, xiǎn zhě jié yǔ yáo. 物情本不齐，显者桀与尧。 liè fēng hào wàn qiào, zá rán chuī lài xiāo. 烈风号万窍，杂然吹籁箫。 shēng suí qì xíng yì, ān kě yī lǜ diào. 声随器形异，安可一律调。 hé cháng yòng wú sī, zǒng lǐng shǐ tóng tiáo. 何尝用吾私，总领使同条。 xī zāi xiàng guō wù, sī wén wǎn wèi zhāo. 惜哉向郭误，斯文晚未昭。 hú bù qì yǐng shì, zhí yǐ shén lǐ chāo. 胡不弃影事，直以神理超。 mù zī bù cái shēng, yàn dé bù cái sǐ. 木资不才生，雁得不才死。 tóu shēn sǐ shēng zhōng, wèi kě yōu liè bǐ. 投身死生中，未可优劣比。 shēn cáng wú suǒ yòng, yī yù bù dé yǐ. 深藏无所用，一寓不得已。 xiāo yáo tóng wǒ shuí, suì mù yú wú zi. 逍遥同我谁，岁暮於吾子。 |
| 韵脚： | 拼音：tiáo huà qiǎng yú fāng 平仄：平仄仄平平 韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蜩 ：蜩〈名〉
(形声。从虫,周声。本义蝉) 同本义
蜩,蝉也。--《说文》
五月鸣蜩。--《诗·豳风·七月》
如蜩如螗。--《诗·大雅·荡》
爵鷃蜩范。--《礼记·内则》
旁鸣蜩蝩属。--《考工记·梓人》
见佝偻者承蜩。--《庄子·达生》
又如蜩沸(蝉鸣声、汤沸声。比喻喧哗纷乱到极点);蜩梁(蝉的别名);蜩范(蝉和蜂);蜩甲(蝉脱落的外壳);蜩蚬(蜩蝉。即蝉)
蜩tiáo〈古〉指蝉寒～。
蜩diào 1.见"蜩蟳"。 化 ：化〈动〉 (古字为匕”。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义变化,改变) 同本义 匕,变也。--《说文》。徐灏曰匕化古今字。” 知变化之道。--《易·系辞传》。虞注在阳称变,在阴称化,四时变化。”荀注春夏为变,秋冬为化,坤化为物。” 和故百物化焉。--《礼记·乐记》 若欲其化也。--《周礼·柞氏》。注犹生也。” 状态而实无别而为异者谓之化。--《荀子·正名》。注化者改旧形之名。” 胜败若化。--《国语·晋语》。注言转化无常也。” 因时而化。--《吕氏 化huà ⒈改变大变～。感～人。蛹～为蛾。～为乌有。顽固不～。 ⒉融解雪～了。 ⒊消除，消食～痰清热。～食消积。 ⒋大自然的功能造～。 ⒌僧、道祈求布施～缘的。去～斋。 ⒍烧火～。 ⒎习俗，风气风～（也指物体被风腐蚀）。 ⒏放于名词或形容词后，〈表〉变成或使成为某种性质或状态绿～。革命～。科学～。现代～。工业～。 ⒐《化学》的简称数理～。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔也作"花"。用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 化huā 1.用掉;消耗。 2.见"化子"。 3.见"化化"。 化é 1.见"化言"。 抢 ：抢 撞;碰;触 飞抢榆枋支遁。--《庄子·逍遥游》。注突也” 抢,刺也。--《汉书·扬雄传》注 以头抢地。--《战国策·魏策》 抢呼欲绝。--《聊斋志异·促织》 又如抢地(碰触地面。指叩头求饶);抢地呼天(以头撞地,悲呼苍天。形容极其伤痛);抢跪(屈一膝的半跪礼) 推,搡 逆;顶;挡 创伤,伤 足伤金距缩,头抢花冠翻。--唐·白居易《赎鸡》诗 代替 冲;闯 抢出一条吊桶大小,雪花也似 抢（搶）qiǎng ⒈夺，硬拿～夺。～球。～劫。 ⒉赶快，争时间～先。～救。～收～种。 ⒊刮，擦（去掉表层）～菜刀。～猪皮。 抢（搶）qiāng ⒈通"戗"。逆，反方向。 ⒉碰，撞～壁。以头～地。 抢qiàng 1.同"鎗"。在器物上填嵌金银等饰物。参见"抢金"。 2.同"呛"。因异物刺激气管引起气逆咳嗽。 抢chéng 1.见"抢攘"。 抢chēng 1.见"搀抢"。 2.美丽，漂亮。 榆 ：榆〈名〉 榆树 榆,白枌。--《说文》。按,榆皮色赤,其白者为枌也。荚可食,亦可为酱。 堇萱枌榆。--《礼记·内则》 我决起而飞抢榆枋。--《庄子·逍遥游》 落叶乔木,叶卵形,花有短梗,木材可供建筑或制器械、家具等。如榆枋(借喻见识浅陋;也指眼界狭小);榆荚(古代钱币名称,汉代铸造) 榆yú榆树，落叶乔木。花小，早春开放。果实外壳有膜质的翅，叫"榆夹"或"榆钱"。果实可吃或作饲料。木材坚硬可供建筑或制器物。树皮纤维可代麻用。 枋 ：枋〈名〉fang 枋树。木名 枋,枋木也。可作车,从木,方声。--《说文》 我决起而飞,枪榆枋。--《庄子·逍遥游》 又如枋榆(枋树与榆树) 筑堤堰用的大木桩 后背洪枋巨堰,深渠高堤者也。--《水经注》 泛指木棒 突然,他抓起一根短短的木枋,站起来,走到柜台边。--谭秀牧《失去的黑金刚》 两柱之间起联系作用的方柱形木材 枋 bing 古同柄”，权柄。 枋 fāng ⒈方柱长形的木材。 ⒉ 【枋子】棺材。 枋bǐng 1.器物的把子。 2.权柄。 3.执掌。 4.量词。多用于兵器。 |