| 简介： | “交通五陵间”出自宋代秦观的《春日杂兴十首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jiāo tōng wǔ líng jiān，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《春日杂兴十首》 |
| 内容： |
昔我游京室，交通五陵间。 主客各英妙，袍马相追攀。 千金具饮啜，百金雇吹弹。 缨弁罗广席，当头舞交竿。 鲜妆耀渌酒，采缬生风澜。 灯烛暗夜艾，士女纷相班。 欢娱易徂歇，转眄如飞翰。 亹亹负孤愿，离离衔永欢。 山鸟窥茗饮，檐花笑蔬餐。 弃捐勿重陈，事定须盖棺。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 秦观 |
| 诗人介绍： | 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 |
| 翻译： | 从前我在京室，交通五陵之间。 主客各英妙，袍马相攀登。 千金都喝，老金雇人吹弹。 缨冠罗大席位，该头舞交竿。 很少化妆耀渌酒，采用缬生风起伏。 灯蜡烛昏暗夜晚艾，男女纷纷互相班。 欢乐易徂歇，转视如飞翰。 勤勉对不起我希望，离离恨永远欢乐。 鸟儿看到茶喝，檐花笑蔬菜餐。 抛弃不要重陈，事情一定要盖上棺材。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī wǒ yóu jīng shì, jiāo tōng wǔ líng jiān. 昔我游京室，交通五陵间。 zhǔ kè gè yīng miào, páo mǎ xiāng zhuī pān. 主客各英妙，袍马相追攀。 qiān jīn jù yǐn chuài, bǎi jīn gù chuī tán. 千金具饮啜，百金雇吹弹。 yīng biàn luó guǎng xí, dāng tóu wǔ jiāo gān. 缨弁罗广席，当头舞交竿。 xiān zhuāng yào lù jiǔ, cǎi xié shēng fēng lán. 鲜妆耀渌酒，采缬生风澜。 dēng zhú àn yè ài, shì nǚ fēn xiāng bān. 灯烛暗夜艾，士女纷相班。 huān yú yì cú xiē, zhuǎn miǎn rú fēi hàn. 欢娱易徂歇，转眄如飞翰。 wěi wěi fù gū yuàn, lí lí xián yǒng huān. 亹亹负孤愿，离离衔永欢。 shān niǎo kuī míng yǐn, yán huā xiào shū cān. 山鸟窥茗饮，檐花笑蔬餐。 qì juān wù zhòng chén, shì dìng xū gài guān. 弃捐勿重陈，事定须盖棺。 |
| 韵脚： | 拼音：jiāo tōng wǔ líng jiān 平仄：平平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
交 ：交
(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义交叉)
脚胫相交
交,交胫也。--《说文》
交足而待。--《战国策·秦策》
雕题交趾。--《礼记·王制》
又如交趾(古郡名『置,地处五岭以南一带。相传这里的人入睡时,两足相交)
交叉;交错,错杂
交臂厯指。--《庄子·天地》
交韔二弓。--《诗·秦风·小戎》
又如交裆(裤裆处);交拐(拐弯走);交戟(执戟相交);交牙(如犬牙相交叉);交歧(交错的路径)
结交; 交往
交游士林。--《资治通鉴》
又如交友(结交朋友);交礼(交往的礼节);
交jiāo
⒈付给，付托～付。～任务。～货。
⒉互相，相互关联～换。～流。～际。～往。～易。～涉。
⒊一齐，同时惊喜～加。贫困～迫。
⒋友谊，情谊～谊。～情。
⒌结好～友。结～。
⒍相连，相错，交叉～界。～织。犬牙～错。 〈引〉 接触～兵（打仗）。～战。
⒎跟斗跌～。
⒏
①各种运输与邮电通讯事业的总称。
②往来通达。
③特指交通员。抗日战争及解放战争时期做通信联络工作的人员。
⒐
①将经手的事务移交给接替的人她已办好～代工作。
②也作"交待"。将事情或意见向有关人员说清楚～代政策。～待问题。
③嘱咐～代注意事项。 通 ：通〈动〉 (形声。从辵,甬声。本义没有堵塞,可以通过) 同本义 通,达也。--《说文》 往来不穷谓之通。--《易·系辞》 推而行之谓之通。 坎为通。--《易·说卦》 道远难通。--《国语·晋语》。注至也。” 血脉欲其通也。--《吕氏春秋·达郁》。注利也。” 凝绝不通声暂歇。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 又如通衢大道(四通八达的大道,指交通要道);通漕(直通水运);通塞(指境遇的顺利与滞涩);通水(通水运;能行船的地域);通畅(通行无阻的);通川(有河川流 通tōng ⒈可以穿过，没有阻碍～行。～车。～航。 ⒉能够达到四～八达。火车直～北京。 ⒊使不阻塞～炉子。～阴沟。 ⒋了解，懂得～晓。～情达理。精～专业技术。 ⒌顺，顺利～顺。语法不～。 ⒍传达～告。～知。～信。 ⒎交往，勾结～商。～敌。 ⒏普遍，共同的普～。～称。 ⒐全部，整个～盘。～宵。 ⒑灵活变～。 ⒒ ⒓ ①全部货物。 ②"流通货币"的简称，包括硬币、纸币、支票、期票等。 ⒔ ①使空气流通。 ②互相交换情况相互～气。及时～气。 ⒕ ⒖ ⒗ ①穿过，走过～过大桥。 ②议案等经会议或组织同意这项提案已～过。 ③经过～过教育，培养人才。 通tòng量词 ①〈表〉一份两～文件。 ②〈表〉一阵擂鼓三～。已讲一～。 五 ：五 (五,会意。从二,从乿。二”代表天地,乿”表示互相交错。本义交午,纵横交错) 同本义 五,阴阳在天地之间交午也。--《说文》 葛屦五两。--《诗·齐风·南山》 羔羊之皮,素丝五絝。--《诗·召南·羔羊》 五 四加一的和 五,数也。--《广韵》 五载一巡守。--《书·舜典》 塞其五山。--唐·李朝威《柳毅传》 五战于秦。--宋·苏洵《六国论》 起则五六揖。--明·宗臣《报刘一丈书》 监五室。--清·方苞《狱中杂记》 又如五路总口(通往东、西、南、北、中五路的交叉口);五车腹笥(腹中 五wǔ ⒈数目字～人。～员大将。 ⒉旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"6"。 陵 ：陵〈名〉 (形声。从阜,表示与地形地势的高低上下有关。夌声。本义大土山) 同本义 陵,大阜也。--说文》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 殽有二陵焉。--《左传·僖公三十二年》 陵阜陆墐。--《国语·齐语》 鸿渐于陵。--《易·渐卦》 古陵蔚起。--《聊斋志异·促织》 又 循陵而走。 又如陵谷(山岭和深谷);陵谷变迁(高山深谷变换位置。比喻世事变化);陵丘(后高前低平的大丘);陵居(居住在高陵地区);陵隰(山陵和低湿之地);陵阿(山陵);陵衍(高而广的 丘陵地) 引申指帝王陵墓 乐游原上望 陵líng ⒈大土山丘～。〈引〉坟墓中山～。十三～。 ⒉升，登～重山。 ⒊乘，凌驾勇气～云。 ⒋侵犯，欺侮。 ⒌严峻，严密。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①纲纪废弛。 ②衰落。 间 ：间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间（閒）jiān ⒈夹缝门～窥视。 ⒉当中，两种事物之中或相互的关系中～。两山之～。朋友之～。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时～。午～。地～。大人～。 ⒋房屋，屋子房～。洗澡～。 ⒌量词，多指房屋两～房子。三～店铺。安得广厦千万～。 间（閒）jiàn ⒈空隙工作～隙。 ⒉隔开，不连结～隔。～断。〈引〉断断续续地时时而～进。 ⒊隔阂，疏远亲密无～。〈引〉离间赵王信秦之～。 ⒋更迭寒热～作。 ⒌ ⒍ ⒎ |