"骂佛谤祖师"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“骂佛谤祖师”出自宋代释宗杲的《偈颂一百六十首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：mà fú bàng zǔ shī，诗句平仄：仄平仄仄平。
出处：	《偈颂一百六十首》
内容：	多时不说禅，口边生白醭。 大众苦相煎，便登陆曲录木。 匪论五家宗，不引传灯录。 才开两片皮，业因招薄福。 释迦乾屎橛，达麻老自秃。 一人曲说直，一人直说曲。 彼此大丈夫，肯受尔沸{外尸内豕}。 骂佛谤祖师，定入拔舌狱。 佛祖生冤家，魔生真眷属。 心地黑漫漫。 口里水漉漉。 似恁出家儿，定灭瞿昙族。 腊月三十朝，大笑地成哭。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	释宗杲
诗人介绍：	释宗杲（1089～1163），字昙晦，江南东路宣州宁国（今安徽宁国）人，俗姓奚，临济宗僧人，是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人，法名妙喜，赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际，在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节，而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物。
翻译：	很多时候不说禅，口边生白醭。 大家苦苦煎熬，就登陆曲录木。 不是论五家宗，不带传灯录。 才能开两片皮，业通过招薄福。 释迦干屎橛，达麻老从秃。 一人曲说正直，一人一直说曲。 彼此大丈夫，肯接受你沸腾{外尸体内猪}。 骂佛诽谤祖师，确定进入拔舌狱。 佛祖生冤家，魔眷属生真。 心地黑漫漫。漉漉嘴里水。 像这样离开家儿，确定了瞿昙族。 腊月三十天，大笑地成哭。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	duō shí bù shuō chán, kǒu biān shēng bái bú. 多时不说禅，口边生白醭。 dà zhòng kǔ xiāng jiān, biàn dēng lù qū lù mù. 大众苦相煎，便登陆曲录木。 fěi lùn wǔ jiā zōng, bù yǐn chuán dēng lù. 匪论五家宗，不引传灯录。 cái kāi liǎng piàn pí, yè yīn zhāo báo fú. 才开两片皮，业因招薄福。 shì jiā gān shǐ jué, dá má lǎo zì tū. 释迦乾屎橛，达麻老自秃。 yī rén qū shuō zhí, yī rén zhí shuō qū. 一人曲说直，一人直说曲。 bǐ cǐ dà zhàng fū, kěn shòu ěr fèi wài shī nèi shǐ. 彼此大丈夫，肯受尔沸{外尸内豕}。 mà fú bàng zǔ shī, dìng rù bá shé yù. 骂佛谤祖师，定入拔舌狱。 fó zǔ shēng yuān jiā, mó shēng zhēn juàn shǔ. 佛祖生冤家，魔生真眷属。 xīn dì hēi màn màn. 心地黑漫漫。 kǒu lǐ shuǐ lù lù. 口里水漉漉。 shì nèn chū jiā ér, dìng miè qú tán zú. 似恁出家儿，定灭瞿昙族。 là yuè sān shí cháo, dà xiào dì chéng kū. 腊月三十朝，大笑地成哭。
韵脚：	拼音：mà fú bàng zǔ shī 平仄：仄平仄仄平 韵脚：(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	骂 ：骂 (形声。马声。吅,喧闹声。本义用粗语或恶意的话侮辱人) 同本义 对子骂父。--《世说新语·方正》 群怪聚骂。--唐·柳宗元《答韦中立论师道书》 窃骂侯生。--《史记·魏公子列传》 又如斥骂(责骂。用严厉的话责备);咒骂(用恶毒的话骂);笑骂(讥笑并辱骂);辱骂(污辱谩骂) 增益。通雈” 商则长诈,工则饰骂。--《盐铁论》 痛斥 武骂律曰。--《汉书·李广苏建传》 骂逆贼。--宋·文天祥《后序》 应元骂曰。--清·邵长蘅《青 骂（羠）mà ⒈用粗野的话侮辱人辱～。莫～人。 ⒉用严厉的话斥责～了他。 佛 ：佛〈名〉 梵文 buddha音译佛陀”的简称 缺此三项,声闻、缘觉缺后二项,菩萨缺最后一项,只有佛才三项俱全。小乘讲的佛”,一般是用作对释迦牟尼的尊称。大乘除指释迦牟尼外, 还泛指一切觉行圆满者。宣称三世 十方,到处有佛 西方有神,名曰佛。--《后汉书·西域传》 又如佛天(佛;西天;美好的地方);佛化(佛的教化);佛光(佛所带来的光明);佛会(佛菩萨众圣会聚的地方);佛图(佛塔);佛位(成佛正果之位) 佛教 佛 fó ⒈梵语"佛陀"的简称。"佛"是佛教徒对修行圆满的人（得道者）的称呼拜～。特用于尊称佛教的创始人释迦牟尼～祖。 ⒉ 【佛教】〈古〉印度释迦牟尼创立的宗教。 ⒊见fú。 佛（彿、髴） fú ⒈ 【仿佛】见"fǎng仿"。 ⒉见fo。 佛bó 1.兴起貌。 佛bì 1.见"佛脄"﹑"佛狸"。 2.通"弼"。辅助。《诗．周颂．敬之》"佛时仔肩，示我显德行。"郑玄笺"佛，辅也。"陆德明释文"郑音弼。"马瑞辰通释"古弼字其音均 与佛近，故弼可借作佛也。"一说，佛训为"大"。《诗．周颂．敬之》"佛时仔肩"毛传"佛，大也。"参阅清钱大昕《潜研堂集．答问》。 谤 ：谤 (形声兼会意。从言,旁声。本义在背后公开地议论或批评某人的短处) 同本义 谤,毁也。--《说文》。按,谤者道人之实,事与诬谮不同。大言曰谤,小言曰诽,曰讥。 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 有能谤讥于市朝。--《战国策·齐策》 以致天下怨谤也。--宋·王安石《答司马谏议书》 又如谤书(攻击别人或揭发别人隐私的文书;亦专指《史记》) 诽谤 信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?--《史记·屈原贾生列传》 是故事修而谤兴。--唐·韩愈《原毁》 又如谤言(公开指责他人的话。同 谤 bàng ①公开指责别人的过失厉王虐，国人～王。（《国语·周语上》） ②诽谤～书（诽谤人的信件或书籍）。 祖 ：祖 (形声。从示,且。从示”与祭祀、宗庙有关。本义祖庙) 同本义 祖,始庙也。--《说文》。段注始兼二义,新庙为始,远庙亦为始。” 左祖右社。--《周礼·考工记·匠人》 受终于文祖。--《书·舜典》孔传文祖者,尧文德之祖庙。” 启乃下,武王善之,封之于宋,立其祖。--《荀子·成相》 又如祖祢(祖祢庙。祖庙与父庙) 祖父 吾祖死于是。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 与吾祖居者。 吾祖太常公。--明·归有光《项脊轩志》 祖宗 ;祖先;自祖父以上各辈尊长 祖zǔ ⒈父母的上一辈～母。外～父。伯～母。〈引〉先代的通称～宗。～先。～ ～辈辈。 ⒉初，开始～师。始～。鼻～。万物之～。 ⒊〈古〉出行时祭路神的迷信活动。〈引〉饯行～饯。 ⒋效法。 ⒌ 祖jiē 1.见"祖厉"。 师 ：师 (会意。从币,从垖。垖是小土山,帀是包围。四下里都是小土山,表示众多。本义古代军队编制的一级。二千五百人为一师) 同本义 师,二千五百人为师。--《说文》 王乃犬巡六师。--《书·伪泰誓》 陈师鞠旅。--《诗·小雅·采芑》 五人为伍,五伍为两,四两为卒,五卒为旅,五旅为师。--《周礼·地官·小司徒》 师今为隶属于军的单位,下辖若干旅或团 泛指军队 十年春,齐师伐王。--《左传·庄公十年》 九国之师,逡巡而不敢进。--汉·贾谊《过秦论》 蹇叔之子与师,哭而送之曰晋人御师必于殽。” 师（師）shī ⒈指老师，导师教～。能者为～。～者，所以传道授业解惑也。〈引〉榜样～表。前事不忘，后事之～。 ⒉由师徒关系而产生的～叔。～弟。 ⒊效法，学习～其所长。 ⒋指擅长某种技术的人，又指技术职称医～。厨～。理发～。讲～。会计～。工程～。 ⒌军队出～。雄～百万。 ⒍军队的编制单位。一般是军的下一级，团的上一级。 ⒎ ①学习的榜样。 ②培养师资的～范大学。 ⒏ ⒐ ⒑〈古〉称乐官乐～。 ⒒ ①传授技艺的老师。 ②称呼有实践经验的工人老～傅。