| 简介： | “嬴女掩香筒”出自明代王怿的《段七娘（二十韵）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yíng nǚ yǎn xiāng tǒng，诗句平仄：平仄仄平仄。 |
| 出处： | 《段七娘（二十韵）》 |
| 内容： |
度曲千金贱，凝妆一面红。 声迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。 白雪飘朱阁，香尘散绮栊。 泪湔司马袖，肠断使君骢。 秋水涵瞳润，春山入黛浓。 弄箫惊紫凤，拂轸怨离鸿。 镜展金鸾月，钗横玉燕风。 谢娘收钿匣，嬴女掩香筒。 石竹珝芳髻，夫容隐绣幪。 灯然珠树侧，人醉锦莲中。 粲粲星辉户，微微露洗空。 几年怜宋玉，今夕遇韩冯。 密意蜂攒蕊，芳心蝶恋丛。 春笺封豆蔻，罗带绾芎皞。 步障重抛锦，门钟叠缀铜。 曲阑装翡翠，高榭璪花虫。 莺睡烟蒙柳，乌栖月浸桐。 银觥休凿落，琼箭起丁东。 客散歌屏冷，香昏睡阁融。 日高春梦觉，娇缬散花緵。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王怿 |
| 诗人： | |
| 翻译： | 度曲千金贱，凝妆一面红色。 声音迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。 白雪飘飘朱阁，芳香散绮拢。 泪洗司马袖，肠断使你听力。 秋水涵瞳滋润，春山进入翠浓。 弄箫惊紫凤，甩干怨恨离开鸿。 镜展金鸾月，钗横玉燕风。 谢娘收首饰匣，我女儿掩香筒。 石竹馥芳发髻，丈夫隐瞒绣蠓。 灯然而珠树旁，人喝醉了锦莲中。 粲笑星辉户，微微露洗空。 几年可怜宋玉，今天晚上遇上韩冯。 密意蜂攒蕊，芳心蝴蝶恋丛。 春信封“豆蔻”，罗带缠绕芎构。 步障重抛锦，门钟叠缀铜。 曲尽装翡翠，高树被花虫。 莺睡蒙柳烟，乌鸦栖息在月亮泡桐木。 银酒杯休凿落，琼箭起丁东。 客人散歌屏冷，香昏睡合融。 日高春梦中醒来，娇缬散花緵。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dù qǔ qiān jīn jiàn, níng zhuāng yī miàn hóng. 度曲千金贱，凝妆一面红。 shēng mí tóng què jì, yàn duó guǎn wá tóng. 声迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。 bái xuě piāo zhū gé, xiāng chén sàn qǐ lóng. 白雪飘朱阁，香尘散绮栊。 lèi jiān sī mǎ xiù, cháng duàn shǐ jūn cōng. 泪湔司马袖，肠断使君骢。 qiū shuǐ hán tóng rùn, chūn shān rù dài nóng. 秋水涵瞳润，春山入黛浓。 nòng xiāo jīng zǐ fèng, fú zhěn yuàn lí hóng. 弄箫惊紫凤，拂轸怨离鸿。 jìng zhǎn jīn luán yuè, chāi héng yù yàn fēng. 镜展金鸾月，钗横玉燕风。 xiè niáng shōu diàn xiá, yíng nǚ yǎn xiāng tǒng. 谢娘收钿匣，嬴女掩香筒。 shí zhú xǔ fāng jì, fū róng yǐn xiù méng. 石竹珝芳髻，夫容隐绣幪。 dēng rán zhū shù cè, rén zuì jǐn lián zhōng. 灯然珠树侧，人醉锦莲中。 càn càn xīng huī hù, wēi wēi lù xǐ kōng. 粲粲星辉户，微微露洗空。 jǐ nián lián sòng yù, jīn xī yù hán féng. 几年怜宋玉，今夕遇韩冯。 mì yì fēng zǎn ruǐ, fāng xīn dié liàn cóng. 密意蜂攒蕊，芳心蝶恋丛。 chūn jiān fēng dòu kòu, luó dài wǎn qiōng hào. 春笺封豆蔻，罗带绾芎皞。 bù zhàng zhòng pāo jǐn, mén zhōng dié zhuì tóng. 步障重抛锦，门钟叠缀铜。 qū lán zhuāng fěi cuì, gāo xiè zǎo huā chóng. 曲阑装翡翠，高榭璪花虫。 yīng shuì yān méng liǔ, wū qī yuè jìn tóng. 莺睡烟蒙柳，乌栖月浸桐。 yín gōng xiū záo luò, qióng jiàn qǐ dīng dōng. 银觥休凿落，琼箭起丁东。 kè sàn gē píng lěng, xiāng hūn shuì gé róng. 客散歌屏冷，香昏睡阁融。 rì gāo chūn mèng jué, jiāo xié sàn huā zōng. 日高春梦觉，娇缬散花緵。 |
| 韵脚： | 拼音：yíng nǚ yǎn xiāng tǒng 平仄：平仄仄平仄 韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
嬴 ：嬴
姓
与嬴而不助六国。--宋·苏洵《六国论》
嬴,少昊氏之姓。--《说文》。段玉裁注按秦、徐、江、黄、郯、莒皆嬴姓也。”
又如嬴氏(嬴秦。称秦国或秦王朝);嬴女(指传说中的秦穆公之女弄玉。秦,嬴姓,故称秦女为嬴女”);嬴项(嬴秦和项楚的并称);嬴台(古代传说中肖史、弄玉所居之凤台)
古邑名
孟子自齐葬于鲁,反于齐,止于嬴。--《孟子》
嬴
通赢”。增益;增加
一胜人必嬴。--《逸周书》
嬴则兼欺舅与母。--《史记·苏秦列传》
是维嬴土之国。--《山海经·
嬴yíng
⒈通"盈"。满，有余。
⒉通"赢"。获胜。 女 ：女〈名〉 (象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义女性, 女人,与男”相对) 同本义 女,妇人也。--《说文》。王育说对文则处子曰女,适人曰妇。” 女也不爽,士贰其行。--《诗·卫风·氓》 一女不织,或受之寒。--贾谊《论积贮疏》 女行无偏斜,何意致不厚。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 男女衣著。--晋·陶渊明《桃花源记》 男女无别。--《韩非子·亡征》 如倩女之靧。--明·袁宏道《满井游记》 男女奔窜。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如女陪堂(女帮闲);女先儿(女先生);女红(泛指妇女干的纺织 女nǚ ⒈女性，女人妇～。～士。～教师。男～平等。 ⒉女儿生儿生～都一样。 ⒊旧时指以女嫁人。 ⒋〈古〉同"汝"。你，你们。 ⒌星宿名。二十八宿之一。 女nǜ 1.将女子嫁给人。 2.出仕，做官。 女rǔ 1.代词。通作"汝"。你。 2.姓。春秋晋有女贾﹑女宽。见《左传·昭公二十六年》。 掩 ：掩 (会意。从手,从奄,奄亦声。本义遮蔽) 同本义 掩,敛也。小上曰掩。--《说文》 掩练帛,广终幅。--《仪礼·士丧礼》。注裹首也。” 掩薄草渚。--《史记·司马相如传》 空正掩日。--《周髀算经》 掩口胡卢而笑。--《聊斋志异·促织》 掩其上哉。--清·方域《壮梅堂文集》 手巾掩口。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 势拔五岳掩赤诚。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如掩圹(将棺木放入墓穴内,加土掩埋);掩心(护胸的铠甲);掩土(盖土埋葬);掩面(盖在尸体面部的白色的布或绢);掩著(掩盖剽窃 掩（搑）yǎn ⒈遮蔽，遮盖～盖。～耳。～饰。遮～。 ⒉关，合上～门。～卷。 ⒊关闭门、窗、箱等的时候被夹住关柜子～着了手。 ⒋乘其不备～入。～捕。～攻。～杀。 ⒌ ①用火力等压住敌方，以保护自己一方的进攻或转移。 ②利用某种条件或方式暗中保护那里有段土墙可作～护。秘密～护。 香 ：香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻，味道鲜美，跟"臭"相对～气。～花。稻谷～。饭菜～。 ⒉指有香味的东西～水。檀～。洗发～波。 ⒊舒适，受欢迎睡得可～。这批货上市～得很。 筒 ：筒 (形声。从竹,同声。本义竹筒,粗大的竹管) 同本义 筒,通箫也。--《说文》 筒,竹管也。--《三苍》 筩,断竹也。--《说文》 教吏为缿筩。--《汉书·李广汉传》。注竹筩也,如今官受密事筩也。”芽 伶伦制十二筩,以听凤鸣。--《汉书·律历志》 又如筒箭(放在竹筒里发射的箭矢);筒竹(竹筒);筒炙(古时利用竹筒熏烤的一种烹调方法。也叫黄炙”) 捕鱼的器具 泛指管筒状器物 以筒水灌之。--《聊斋志异·促织》 又如 筒（筩）tǒng ⒈粗大的竹管。 ⒉较粗的管形器物笔～。邮～。烟～。火箭～。 ⒊衣服、靴、袜等上面像筒的部分袖～。靴～。袜～儿。长～裤。 筒dòng 1.洞箫。 |