| 简介： | “咽喉才下即无恙”出自宋代文同的《和子平吊猿》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yān hóu cái xià jí wú yàng，诗句平仄：平平平仄平平仄。 |
| 出处： | 《和子平吊猿》 |
| 内容： |
去年汶山花平僧，求得匡猿远相寄。 来时野性已驯熟，趫捷轻便殊可憙。 呼来遣去会人语，一成已绝归山意。 置之眼前看不足，解去絛索令自恣。 月明木杪倚风啸，天暖花阴向阳睡。 儿童围绕宾客惜，倒挂横跳衒嬉戏。 豢夫每日费提举，未始时节亏饮饲。 前时忽来报之病，抱立阶前自临视。 与之柿栗不肯顾，局脚埋头交两臂。 毛焦色暗肉挛缩，斗觉精神变憔悴。 寻常忽然遇小疾，不过蜘蛛噉三四。 咽喉才下即无恙，何此不效况频饵。 今朝霜风冷入骨，早遣之问去已毙。 人情不免为伤怛，退自悔恨中且愧。 重峦复岫本其乐，大薄长林违尔志。 苦将缰锁强维絷，不究天年良有自。 遣人包裹瘗深僻，不使筋骸属蝼蚁。 西邻子平最如事，闻之搏髀叹无已。 再三惨怛来访问，归作长篇踰百字。 其词读之甚凄怆，亦谓一郁叹其死。 复推物理重相慰，聚有散无皆偶尔。 把之庭下读复读，仰望高株一歔欷。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文同 |
| 诗人介绍： | 文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。 |
| 翻译： | 去年汶山花平僧，找到纠正猿远相寄。 来时野外性已渐渐成熟，矫健敏捷轻便特别令人喜欢。 叫来派去与人交谈，一个成功已经不再回到山意。 设置的眼前看不够，脱去丝索让自己放纵。 月明树梢上靠风吹口哨，天暖花阴去阳睡。 儿童围绕宾客珍惜，倒挂横跳炫耀游戏。 喂养那些每天花费提举，还没有开始时节亏损饮喂。 时忽然来报的病前，抱着站在台阶前亲自探视。 和的柿栗不肯回头，局脚埋头交两手臂。 毛焦色暗肌肉挛缩，斗觉得精神变憔悴。 寻常忽然遇到小疾，不过蜘蛛噉三四。 咽喉才能下就没事，为什么这不能实现更频繁地吃。 今朝霜风冷到骨头，早就派的问题已经离开死了。 人情难免被伤得，退出从悔恨中又惭愧。 重峦又崎本他的音乐，大薄长林违背你的想法。 苦将缰锁勉强维系，不研究天年确实有自己。 派人包裹着埋深僻，不使筋骨属蚂蚁。 西边的邻居子平最像故事，听说他拍腿叹息不已。 再三伤悲前来咨询，归作长篇超过一百字。 他的词读的很悲伤，也就是说一个郁赞叹他的死。 又推物理层相互安慰，聚集有散不都偶尔。 把的庭下，读了又读，抬头望高株一叹息。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qù nián wèn shān huā píng sēng, qiú dé kuāng yuán yuǎn xiāng jì. 去年汶山花平僧，求得匡猿远相寄。 lái shí yě xìng yǐ xún shú, qiáo jié qīng biàn shū kě xī. 来时野性已驯熟，趫捷轻便殊可憙。 hū lái qiǎn qù huì rén yǔ, yī chéng yǐ jué guī shān yì. 呼来遣去会人语，一成已绝归山意。 zhì zhī yǎn qián kàn bù zú, jiě qù tāo suǒ lìng zì zì. 置之眼前看不足，解去絛索令自恣。 yuè míng mù miǎo yǐ fēng xiào, tiān nuǎn huā yīn xiàng yáng shuì. 月明木杪倚风啸，天暖花阴向阳睡。 ér tóng wéi rào bīn kè xī, dào guà héng tiào xuàn xī xì. 儿童围绕宾客惜，倒挂横跳衒嬉戏。 huàn fū měi rì fèi tí jǔ, wèi shǐ shí jié kuī yǐn sì. 豢夫每日费提举，未始时节亏饮饲。 qián shí hū lái bào zhī bìng, bào lì jiē qián zì lín shì. 前时忽来报之病，抱立阶前自临视。 yǔ zhī shì lì bù kěn gù, jú jiǎo mái tóu jiāo liǎng bì. 与之柿栗不肯顾，局脚埋头交两臂。 máo jiāo sè àn ròu luán suō, dòu jué jīng shén biàn qiáo cuì. 毛焦色暗肉挛缩，斗觉精神变憔悴。 xún cháng hū rán yù xiǎo jí, bù guò zhī zhū dàn sān sì. 寻常忽然遇小疾，不过蜘蛛噉三四。 yān hóu cái xià jí wú yàng, hé cǐ bù xiào kuàng pín ěr. 咽喉才下即无恙，何此不效况频饵。 jīn zhāo shuāng fēng lěng rù gǔ, zǎo qiǎn zhī wèn qù yǐ bì. 今朝霜风冷入骨，早遣之问去已毙。 rén qíng bù miǎn wèi shāng dá, tuì zì huǐ hèn zhōng qiě kuì. 人情不免为伤怛，退自悔恨中且愧。 zhòng luán fù xiù běn qí lè, dà báo cháng lín wéi ěr zhì. 重峦复岫本其乐，大薄长林违尔志。 kǔ jiāng jiāng suǒ qiáng wéi zhí, bù jiù tiān nián liáng yǒu zì. 苦将缰锁强维絷，不究天年良有自。 qiǎn rén bāo guǒ yì shēn pì, bù shǐ jīn hái shǔ lóu yǐ. 遣人包裹瘗深僻，不使筋骸属蝼蚁。 xī lín zǐ píng zuì rú shì, wén zhī bó bì tàn wú yǐ. 西邻子平最如事，闻之搏髀叹无已。 zài sān cǎn dá lái fǎng wèn, guī zuò cháng piān yú bǎi zì. 再三惨怛来访问，归作长篇踰百字。 qí cí dú zhī shén qī chuàng, yì wèi yī yù tàn qí sǐ. 其词读之甚凄怆，亦谓一郁叹其死。 fù tuī wù lǐ zhòng xiāng wèi, jù yǒu sàn wú jiē ǒu ěr. 复推物理重相慰，聚有散无皆偶尔。 bǎ zhī tíng xià dú fù dú, yǎng wàng gāo zhū yī xū xī. 把之庭下读复读，仰望高株一歔欷。 |
| 韵脚： | 拼音：yān hóu cái xià jí wú yàng 平仄：平平平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
咽 ：咽 yan
(形声。从口,因声。本义咽头)
同本义
咽,嗌也。--《说文》。段注咽者,因也,言食因于是以上下也。”
咽,又谓之嗌,气所流通,厄要之处也。--《释名》
咽已绝。--《汉书·息夫躬传》。注喉咙。”
佗尝行道,见有病咽塞者。--《后汉书·华佗传》
吾恐秦人食之不得下咽也。--苏洵《六国论》
又如咽吭(咽喉。喻指要害处);咽塞(病名№咙梗塞,呼吸不畅)
指颈项
搤其咽。--《汉书·扬雄传》。注
咽yān咽头，它是消化道和呼吸道的共同通道，在鼻腔、口腔及喉腔的后方。通常与喉合称为"咽喉"。
咽（嚥）yàn将嘴里的食物吞下去～下。慢慢～。狼吞虎～。
咽yè
⒈声音哽塞呜～。哽～。～不成声。
咽yuān 1.参见"咽咽"。 喉 ：喉〈名〉 喉头 喉,咽也。--《说文》 喉咽者,量肠之府也。--《后汉书·马融传》 断其喉。--唐·柳宗元《三戒》 又如喉吻(喉头与嘴唇);喉头气 (因生气发怒而感到喉头憋闷);喉韵(饮茶后喉头产生的甘爽的回味) 喻要害之地;交通要道 喉急 喉急的表情 又作猴急” 喉镜 喉咙 喉鸣 喉hóu ⒈也叫"喉头"◆吸器官之一，气管上方由软骨和肌肉等构成的部分，喉内有声带，故又是发音器官。通常将咽喉混称为"嗓子"或"喉咙"。 ⒉ 才 ：才 (象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义草木初生) 同本义 才,草木之初也。--《说文》 有才能;有本领 试使斗而才。--《聊斋志异·促织》 又如才郎(有才学的郎君);才哲(才智卓越的人);才雄(杰出的人才);才英(指才华杰出的文人);才杰(杰出的人才) 才 才力;才能 任人之才。--《淮南子·主术》 虽才高于世,而无骄尚之情。--《后汉书·张衡传》 况刘豫州王室之胄,英才盖世。--《资治通鉴》 又如才伐(才力门望); 才 cái ①才能怀～不遇。 ②有才能的人奇～。 ③表示以前不久他昨天～走。 ④表示只有在某种条件下然后怎样（前面常用只有、必须或含有此类意思）只有你作这事，我～放心。 ⑤表示本来并不如此的新情况直到天亮，我～知道迷路了。 ⑥表示事情发生得晚或结束得晚你怎么～来 ⑦对比起来表示数量小，次数少，能力差等他刚来北京的时候～三岁。 ⑧表示强调所说的事（句尾常用呢字）他唱得～好呢！ ⑨姓。 【才华】表现出来的才能（多指文艺方面）～出众。 【才略】政治或军事上的才干和智谋～过人。 【才气过人】才华超过一般人。 【才识】才能和见识。 【才疏学浅】见识少，学问不深（多用做自谦语）。 【才思】指文艺创作的能力～敏捷。 【才智】才能和智慧。 【才子】具有很高才干的人。 才zāi 1.语气词。 下 ：下 (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义下面,位置在下) 同本义 下,底也。--《说文》 在南山之下。--《诗·召南·殷其靬》 十月蟋蟀入我床下。--《诗·豳风·七月》 下声肆。--《周礼·典同》。注谓钟形下大。” 君臣上下。--《礼记·曲礼》 阴山下。--《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》 放之山下。--唐·柳宗元《三戒》 愬至城下。--《资治通鉴·唐纪》 奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如下元(道教指水中或水府);下溜头(下流头。江河下 下xià ⒈位置在低处，跟"上"相对～部。～面的。在楼～。〈引〉 ①时间、次序在后～午。～周。～页。～册。 ②级别低的～级。谦词～情。在～。正中～怀。 ③等级低，质量差～等品。这算～策。 ⒉低，跟"高"相对，由高到低分个高～。～楼梯。～山坡。〈引〉 ①投入，进入～矿井。～油锅。 ②去，往～乡。～车间。～基层。 ③结束，离开～课了。已～班。 ④投送，颁布～挑战书。～命令。 ⑤降落～小雨。～大雪。 ⑥向下面的～达文件。～放权力。 ⒊攻破，攻克攻～碉堡。已～数城。 ⒋方面，方位两～商议。四～观望。 ⒌让，退相持不～。 ⒍减除，卸掉减～。除～。～妆。卸～货物。 ⒎在名词后。 ①〈表〉在里面水～。头发～。意～如何？ ②〈表〉某个时节时～。而今眼目～。 ⒏在动词后。 ①〈表〉动作的趋向、继续停～来。说～去。 ②〈表〉关系教导～。关怀～。哺育（之）～。 ③〈表〉完成，结果准备～资料。打～了扎实的基础。 ⒐作出～决心。～结论。 ⒑用，使用～功夫。对症～药。 ⒒处所，范围乡～。手～。 ⒓动物产卵或产仔鸭～蛋。猪～崽了。 ⒔少于不～五十人。 ⒕量词。指动作的次数打三～。挥动几～。 ⒖ ①人或物的去处、着落有了～落。 ②下降正在～落。 ⒗ ①江河的下游。 ②旧时指卑下的地位或工作。 ③卑鄙龌龊～流无耻。 ⒘ ①人的结局（多含贬义）贪官的～场--死刑。 ②演员或运动员等退场。 ③旧指到考场应考。 ⒙ 下jià 1.见"下借"。 即 ：即 (会意。甲骨文作坐人形(后讹为卩)面对食器(皀)会意。本义走近去吃东西) 同本义 即,就食也。--《说文》 席末取粮即稻。--《仪礼·公食礼》 鼎有实,我仇有疾,不我能即。--《易·鼎》。高亨注《说文》‘即,就食也。’此用其本义。” 基本义是接近、靠近、走向,与离”对举。 将即席。--《礼记·曲礼》 匪来贸丝,来即我谋。--《诗·卫风·氓》 神即形也,形即神也。--范缜《神灭论》 夜半,童自转,以缚即炉火烧绝之。--柳宗元《童区寄传》 又如若即若离 登上;走上 即jí ⒈便，立刻，马上立～办。用后～还，丰收～在眼前。 ⒉当时，当前，当地～刻就走。～日到达。～景赋诗。 ⒊就是武林～杭州。 ⒋靠近，接近若～若离。可望而不可～。 ⒌则，那就且壮士不死～已，死～举大名耳。 ⒍ ⒎ ⒏ ①入席就坐。 ②当场～席讲演。 ⒐ ①就位。 ②〈古〉指封建统治者开始做君主或诸侯。 无 ：无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无（無）wú ⒈没有，跟"有"相对～粮～钱。～穷～尽。 ⒉不～仿说出。 ⒊不分，不论，不外～分。～论，地～四方。民～异国。事～大小。～非如此。 ⒋通"毋"。不，不要～往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。 恙 ：恙 (形声。从心,羊声。本义担忧) 同本义 何恙不已。--《史记》 疾病 当年秦大爷患恙,在我家庄上,住了年余,怎说不认得?--《隋唐演义》 君其专精神,微恙不足论。--秦观《答文潜病中见寄》 又如贱恙 恙虫 恙yàng病微～。平安无～。 |