| 简介： | “坳泓容一斗”出自唐代白居易的《双石》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ào hóng róng yī dòu，诗句平仄：仄平平平仄。 |
| 出处： | 《双石》 |
| 内容： |
苍然两片石，厥状怪且丑。 俗用无所堪，时人嫌不取。 结从胚浑始，得自洞庭口。 万古遗水滨，一朝入吾手。 担舁来郡内，洗刷去泥垢。 孔黑烟痕深，罅青苔色厚。 老蛟蟠作足，古剑插为首。 忽疑天上落，不似人间有。 一可支吾琴，一可贮吾酒。 峭绝高数尺，坳泓容一斗。 五弦倚其左，一杯置其右。 洼樽酌未空，玉山颓已久。 人皆有所好，物各求其偶。 渐恐少年场，不容垂白叟。 回头问双石，能伴老夫否。 石虽不能言，许我为三友。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 白居易 |
| 诗人介绍： | 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。 |
| 翻译： | 苍然两片石，形状奇怪又丑。 一般用不能胜任，当时的人认为不可取。 结从胚浑开始，得到从洞庭湖口。 万古给水边，一旦进入我的手。 担抬来郡内，洗刷去泥污垢。 孔黑烟痕深，裂缝青苔色厚。 老蛟蟠作足，古代剑插为首。 忽然怀疑天上落，不似人间有。 一可以支持我琴，一个可以贮存我酒。 峭壁高几尺，山坳片容一斗。 五弦靠在他的左，一杯放在他右。 洼樽饮酒没有空，玉山颓已久。 人都有自己的喜好，万物各求他偶然。 渐渐担心少年场，不查垂白叟。 回头问双石，能够陪伴老人吗。 石虽不能说，允许我做三个朋友。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cāng rán liǎng piàn shí, jué zhuàng guài qiě chǒu. 苍然两片石，厥状怪且丑。 sú yòng wú suǒ kān, shí rén xián bù qǔ. 俗用无所堪，时人嫌不取。 jié cóng pēi hún shǐ, dé zì dòng tíng kǒu. 结从胚浑始，得自洞庭口。 wàn gǔ yí shuǐ bīn, yī zhāo rù wú shǒu. 万古遗水滨，一朝入吾手。 dān yú lái jùn nèi, xǐ shuā qù ní gòu. 担舁来郡内，洗刷去泥垢。 kǒng hēi yān hén shēn, xià qīng tái sè hòu. 孔黑烟痕深，罅青苔色厚。 lǎo jiāo pán zuò zú, gǔ jiàn chā wéi shǒu. 老蛟蟠作足，古剑插为首。 hū yí tiān shàng luò, bù shì rén jiān yǒu. 忽疑天上落，不似人间有。 yī kě zhī wú qín, yī kě zhù wú jiǔ. 一可支吾琴，一可贮吾酒。 qiào jué gāo shù chǐ, ào hóng róng yī dòu. 峭绝高数尺，坳泓容一斗。 wǔ xián yǐ qí zuǒ, yī bēi zhì qí yòu. 五弦倚其左，一杯置其右。 wā zūn zhuó wèi kōng, yù shān tuí yǐ jiǔ. 洼樽酌未空，玉山颓已久。 rén jiē yǒu suǒ hǎo, wù gè qiú qí ǒu. 人皆有所好，物各求其偶。 jiàn kǒng shào nián chǎng, bù róng chuí bái sǒu. 渐恐少年场，不容垂白叟。 huí tóu wèn shuāng shí, néng bàn lǎo fū fǒu. 回头问双石，能伴老夫否。 shí suī bù néng yán, xǔ wǒ wèi sān yǒu. 石虽不能言，许我为三友。 |
| 韵脚： | 拼音：ào hóng róng yī dòu 平仄：仄平平平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
坳 ：坳
(形声。从土,幼声。本义低凹的地方)
同本义
下者飘转沉塘坳。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》
又如坳窊(地面的低洼处);坳堂(堂上的低洼处);坳洼(地面的低洼处)
山间的平地
下至山坳,瞑色已合。--《徐霞客游记》
又如山坳(山间平地)
有的密密麻麻,好似埋伏在深坳里的奇兵。--《井冈翠竹》
坳ào
⒈低凹的地方塘～。
⒉山间的平地山～。 泓 ：泓〈形〉 (形声。从水,弘声。本义水深而广) 同本义 泓澄渊潫。--《文选·左思·吴都赋》 又如泓泓(水深的样子);泓洄(水深而回旋的样子);泓净(水深且清) 清澈貌 泓 〈名〉 潭。也泛指塘、湖 留斩泓下蛟,莫试街中狗。--唐·元稹《说剑》 望泓面有烟云之气,飞走不定。--明·陆容《菽园杂记》 古水名 泓 清水一道或一片叫╠泓。如一泓清泉;一泓秋水 泓hóng深而广的水。 容 ：容 (会意兼形声。小徐本从宀,谷。”大徐本看作会意。宀”是房屋,谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义容纳) 同本义 容,盛也。--《说文》 君子以容民畜众。--《易·师》 言宽大包容。--《汉书·五行志》 故曰心容。--《荀子·解蔽》 广则容奸。--《史记·乐书》 可容一人居。--明·归有光《项脊轩志》 又如容隐(包庇,隐瞒);容足(仅容立足);容接(容纳接待);容盛(覆载,容纳);容民(容纳民众);容民畜众(容纳畜养民众);容畜(容纳养育);容受(容纳接受);容放(容纳置放) 宽容 则今高爵 容róng ⒈盛，包含～器。～纳。～量。内～。 ⒉原谅，对人度量大～忍。宽～。 ⒊让，允许～人说话。～许他去干。 ⒋相貌，仪表，姿态～貌。仪～。姿～。 ⒌或许，可能～或有之。～有阴谋。 ⒍事物所呈现的景象、状态、样子市～。阵～。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 斗 ：斗 (象形。甲骨文字形,象两人怒发对打形。本义搏斗) 搏斗;引申为战斗 魕,两士相对,兵杖在后,象魕之形。--《说文》。按,争也。 二士对戟为魕。--《古考经说》 魕,遇也。--《说文》。按,相接之意。 投身大敌,与之扑斗。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又 彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。 又如拳斗;械斗;格斗(紧张激烈地搏斗);斗心(战斗的意志);斗臣(勇健善斗之士);钩心斗角(屋角由屋心伸出来,像与屋心钩在一起。各个屋角相对,像要相互搏斗。用此比喻用 尽心机,明争暗斗) 较量,竞赛 试与他虫斗 斗 dǒu ①旧时量具。一般是用木板制成的口略大底略小的方形物，有柄。 ②市斗。等于十市升（市升与公制升相等）。 ③形状略像斗的东西风～、熨～。 ④形容本是小的东西很大或本是大的东西很小～胆、～室。 ⑤圆形的指纹。 ⑥二十八宿之一。通称南斗。 ⑦北斗星。又见dòu。 【斗胆】形容大胆（多用作谦辞）。 【斗方名士】本指爱在斗方（一二尺见方的诗幅画卷）上写诗作画互相标榜的人。借指以风雅自居的无聊文人。 【斗拱】中国古代建筑的特有构件。一般置于柱头和额枋、屋面之间，用以支承荷载梁架、挑出屋檐，兼作装饰之用。用斗形木块和弓形横木组成。 【斗室】谦辞。比喻狭小的屋子。 【斗转参（shēn）横】北斗转向，参星横斜。指天快亮时。 斗 dòu ①对打搏～。 ②斗争批～。 ③使动物争斗～鸡、～牛。 ④比赛争胜～智～勇。又见dǒu。 【斗鸡】以鸡相斗的游戏。中国民间流传已久。 【斗蟋蟀】让蟋蟀相斗的游戏。中国在唐代已很盛行。 【斗争】 ①矛盾双方互相对抗，一方力求战胜另一方。 ②用说理、揭发、控诉、批判等方式打击敌对分子或坏人坏事。 ③努力奋斗。 【斗智斗勇】敌对或竞赛双方在智谋胆量方面拼搏争胜。 斗zhǔ 1.舀水的勺子。 2.量词。 3.通"主"。 |