小区吧首页 查名句 Z 沼有王祥鲤

"沼有王祥鲤"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 02:59:33


简介: “沼有王祥鲤”出自宋代方回的《题徐子愚道悦堂二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhǎo yǒu wáng xiáng lǐ,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《题徐子愚道悦堂二首》
内容:
高门可旌表,潇洒郡城西。
沼有王祥鲤,埘无郭泰难。
寒衣催妇织,奇字课儿题。
堂上慈颜近,家人语亦低。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

《题徐子愚道悦堂二首》是宋代文人方回创作的一首诗词。这首诗词描述了徐子愚道悦堂的景象,既有高贵门第的气派,又有自由自在的乡野风光。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

题徐子愚道悦堂二首

高门可旌表,潇洒郡城西。
沼有王祥鲤,埘无郭泰难。
寒衣催妇织,奇字课儿题。
堂上慈颜近,家人语亦低。

这首诗词以高门豪族的庄严气派为开篇,诗人称赞徐子愚的豪门世家名望远扬,堪称朝廷的佳话。描述了悦堂的位置在郡城的西边,使得这个豪门府邸更显得自由潇洒。

接下来,诗人通过描绘府邸的景色,展现了自然和人文的和谐。诗中提到了沼泽中游动着王祥的鲤鱼,沼泽的美景与府邸相映成趣。而埘则指田间的水沟,与郭泰相对。郭泰是古代传说中的贪官污吏,而埘没有郭泰的存在,代表这个地方没有了贪污腐败,是一个免受困扰的清静之地。

诗词的下半部分则展示了平凡生活中的温馨场景。诗人描述了寒衣催促妇人忙于织布,寓意着家庭的安宁与温暖。奇字课儿题则暗示了家庭教育的重要性,家庭成员在自己的空闲时间里,以儿童为对象,传授知识与文化。

最后两句表达了徐子愚与家人的亲密关系。堂上慈颜近,意味着徐子愚与家人之间的亲切互动,亲切的面容使得家人更加亲近。家人语亦低,则暗示着他们之间的交流温和而低调。

整首诗词通过对徐子愚道悦堂景象的描绘,展现了高门世族的豪华气派与乡村自然的宜居环境,同时也表达了家庭温暖与亲情的美好。通过对自然、人文和家庭的描写,诗人通过细腻的笔触展示了生活的美好与和谐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gāo mén kě jīng biǎo, xiāo sǎ jùn chéng xī.
高门可旌表,潇洒郡城西。
zhǎo yǒu wáng xiáng lǐ, shí wú guō tài nán.
沼有王祥鲤,埘无郭泰难。
hán yī cuī fù zhī, qí zì kè ér tí.
寒衣催妇织,奇字课儿题。
táng shàng cí yán jìn, jiā rén yǔ yì dī.
堂上慈颜近,家人语亦低。
韵脚: 拼音:zhǎo yǒu wáng xiáng lǐ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :沼 (形声。从水,召声。本义水池,积水的洼地。上古时期,池和沼都表水池,塘在中古时期才表示水池。一说圆曰池,曲曰沼) 同本义 沼,小池也。--《一切经音义》引《说文》 于沼于沚。--《诗·召南·采蘩》 鱼在于沼,亦匪克乐。--《诗·小雅·正月》 龟龙在宫沼。--《礼记·礼运》 涧溪沼沚之毛。--《左传·隐公三年》 王立于沼上。--《孟子》 射沼滨之高鸟。--《淮南子·原道》 茅覆环堵亭,泉添方丈沼。--唐·白居易《过骆山人野居小池》 又如沼沚(池塘。亦借指积水坑);沼气 池水 御 沼zhǎo ⒈水池池~。 ⒉ ⒊ 气池。

:有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。

:王 (会意。本作士”,是能独立任事的人,后加一横,表示在士”之上,即人间的最高统治者,而帝 是天上的最高统治者◇帝”、王”同步降职,帝成了人间的皇帝,而王 ”成了对臣子的最高封爵。本义天子、君主) 殷周时代对帝王的称呼 溥天之下,莫非王土。--《诗·小雅·北土》 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 王,天下所归往也。董仲舒曰古之造文者,三画而连其中谓之王。三者,天、地、人也;而参通之者,王也。”--《说文》 王,天子也。--《释名》 王,有天下曰王。帝与王一也。周衰,列国皆僭号自 王wáng ⒈国君国~。帝~。  ⒉〈古〉秦代以后的一种最高封爵封~。~府。 ⒊大~父~母(祖父祖母)。 ⒋一类中的首领或最特出者蜂~★~、子~。百花之~。 王wàng〈古〉统治,做君主,统一天下~此大邦。自立为~。以德行仁者~。

:祥 (形声。从示,羊声。本义凶吉的预兆,预先显露出来的迹象) 同本义 无道曰祥。--《周书·武顺》 吉事有祥。--《易·系辞》 辰马,农祥也。--《国语·周语》 将有大祥。--《左传·昭公十八年》。注变异之气。” 卓问肃曰此何祥也?”--《三国演义》 是何祥也,吉凶焉在?--《左传·僖公十六年》 特指吉兆 以观妖祥,辨吉凶。--《周礼·春官》。郑玄注妖祥,善恶之征。” 袭于休祥。--《国语·周语》。注福之先见者也。” 台不过望氛祥。--《国语·楚语》。注吉气为祥。” 不祥之气。--《 祥xiáng ⒈吉利吉~。 ⒉迷信者所谓"吉凶的预兆"是何~也,吉凶焉在(焉在在哪里)?

:鲤 鲤鱼 鲤,鱣也。从鱼,里声。--《说文》。按,鱣者大鱼,似鱯而短,即今之寻黄鱼,非鲤也。 必河之鲤。--《诗·陈风·衡门》 一种软鳍淡水鱼,素栖于池塘或缓流中,主要吃植物性食物,可长得相当大,有时能活得很长,原为亚洲产物 书信的代称 鲤庭 鲤庭传事业,鸡树遂翱翔。--刘禹锡《酬郑州权舍人见寄》 鲤lǐ鱼名。鲤鱼体侧扁,嘴边有长短须各一对。生活在淡水中,它是常见的养殖鱼类之一,供食用。