小区吧首页 查名句 D 迭盛叹华戎

"迭盛叹华戎"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 09:24:05


简介: “迭盛叹华戎”出自宋代刘子翚的《张守唱和红字韵诗八首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dié shèng tàn huá róng,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《张守唱和红字韵诗八首》
内容:
微吟时拥鼻,潇洒晋人风。
客至添樽绿,官闲省印红。
易徂嗟岁月,迭盛叹华戎
愿草浯溪颂,中兴旦暮功。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘子翚
诗人介绍: 刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
翻译:

《张守唱和红字韵诗八首》是刘子翚在宋代所创作的一组诗词。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

微吟时拥鼻,
潇洒晋人风。
客至添樽绿,
官闲省印红。

这首诗词描述了一个人在微声吟唱之际,感受到酒香扑鼻,仿佛身临晋人的风采之中。当客人到来时,酒杯中又添上了新的绿色美酒,官员们闲暇之余省却了印章的繁琐事务。

这首诗词通过描绘酒香与官员的闲暇状态,抒发了作者对自由自在、豁达洒脱生活的向往。微吟时拥鼻的酒香,使人心旷神怡,仿佛置身于晋人的时代,感受到他们潇洒豪放的风采。客至添樽绿,表达了宾朋到来时增添了新的欢乐和喜悦,宛如一场美酒佳宴。而官员们闲暇时省却了印章的繁琐事务,也表达了对官场生活束缚的厌倦,向往自由自在的生活。

整首诗词以晋人的风采和官员的闲暇为主题,通过对酒香、宾客和官务的描绘,展现了作者对自由、豁达的追求。通过对微吟、添酒和省印的描写,诗词传达了作者对岁月易逝的感慨,对国家兴衰的叹息,同时表达了对中兴早晚功成的期盼。愿草浯溪颂,中兴旦暮功。这句表达了作者希望能够以诗歌颂扬大自然的美好,并期待国家兴盛的美好愿望。

这组诗词以简洁明快的语言描绘了作者对自由、豁达生活的向往,同时表达了对岁月流转和国家兴衰的思考。通过对微吟、添酒和省印等细节的描述,使得诗词形象生动,给人以愉悦和思索的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wēi yín shí yōng bí, xiāo sǎ jìn rén fēng.
微吟时拥鼻,潇洒晋人风。
kè zhì tiān zūn lǜ, guān xián shěng yìn hóng.
客至添樽绿,官闲省印红。
yì cú jiē suì yuè, dié shèng tàn huá róng.
易徂嗟岁月,迭盛叹华戎。
yuàn cǎo wú xī sòng, zhōng xīng dàn mù gōng.
愿草浯溪颂,中兴旦暮功。
韵脚: 拼音:dié shèng tàn huá róng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :迭 (形声。从辵,失声。本义交替,轮流) 同本义 迭,更递也。--《说文》 迭,更也。--《尔雅》 迭用柔刚。--《易·说卦》 胡迭而微。--《诗·邶风·日月》 迭相为经。--《礼记·乐记》 弟兄迭为君。--《公羊传·襄公二十九》 四时迭起。--《庄子·天运》 又如迭为宾主;迭变(交替变化);迭宿(轮流值宿);迭进(轮番进言) 停止 两个在阵前叫苦不迭。--《水浒传》 又如忙不迭;迭不的(迭不得。来不及) 同叠”。堆积;重迭 迭 dié ①交换;轮流更~。 ②屡次~次会商。 ③及忙不~。 【迭次】多次。 迭yì 1.侵犯,袭击。

:盛 cheng 放在祭器里的谷物 盛,黍稷在器中以祀者也。--《说文》 天子亲耕以共粢盛。--《谷梁传·桓公十四年》。注黍稷曰粢,在器曰盛。” 又如粢盛 器皿,如杯、碗之类 旨酒一盛兮。--《左传·哀公十三年》。注一器也。” 食粥于盛。--《礼记·丧大记》 春秋时国名 盛 把东西放进去 用勺舀或运送 容纳 盛 chéng ①把饭、菜等放入碗、盘、桶等器具内。 ②容纳电影院可~两千人。又见shèng。 盛chéng ⒈容纳,将东西放入这车可~八人。~饭~菜。~入电冰箱。 盛shèng ⒈兴旺,繁茂兴~。旺~。昌~。茂~。~极一时。 ⒉强烈,炽烈~怒。年少气~。 ⒊丰富,规模大~产。~大。~行。~传。~况。~会。 ⒋深,厚~夏。~情。 ⒌华丽~装。 ⒍声望大~名之下,其实难副。。

:叹 (形声。从欠(另一繁体从口”),難”省声。欠,打呵欠,与出气有关。本义叹息) 同本义 叹,吞叹也。一曰太息也。--《说文》 禽子再拜而叹。--《墨子·备梯》 戏而不叹。--《礼记·坊记》 望洋向若而叹。--《庄子·秋水》 皆叹惋。--晋·陶渊明《桃花源记》 默叹曰。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 婉贞微叹曰。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 叹借者之用。--清·袁枚《黄生借书说》 又如叹气嗐声(唉声叹气);叹恨(叹息抱恨);叹憾(叹息遗憾);叹笑(叹息讥笑);叹悔(叹息后悔);叹喟(叹息);叹嗟(叹息); 叹(嘆、歶)tàn ⒈吟咏一倡(唱)三~。 ⒉因忧闷悲痛而呼气出声~息。忧~。 ⒊因高兴而发出赞许或赞美的长声~为观止。 ⒋

:华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华(萢)huā〈古〉同"花"桃~。 华(萢)huá ⒈中华民族或中国的简称~夏。~裔。~侨。~南。驻~使馆。 ⒉美丽~丽。〈引〉精美精~。物~天宝。 ⒊文才才~清英。 ⒋光彩~服。光~。〈引〉显贵,显耀荣~富贵。 ⒌奢侈浮~。 ⒍兴旺繁~。 ⒎光阴韶~(青年时代)。 ⒏敬词~诞(生日)。~函(书信)。 ⒐ 华(萢)huà ⒈姓~佗(汉代名医)。 ⒉华山,又称"太华山",五岳中的西岳,在陕西省~山天下险。智取~山。 华kuā 1.见"华离"

:戎 (会意。从戈,从十。戈”是兵器,十”是铠甲的甲”。本义古代兵器的总称。弓、殳、矛、戈、戟为古代五戎) 同本义 戎,兵也。--《说文》 以习五戎。--《礼记·月令》 戎器不粥于市。--《礼记·王制》。注军器也。” 伏戎于莽。--《易·同人》 弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 又如戎仗(兵器,军械);戎器(兵器);戎储(兵器储备);戎钺(泛指兵器。钺,古兵器名);戎具(兵器) 兵车 元戎十乘。--《诗·小雅·六月》。传夏曰钩车,殷曰寅车,周曰元戎。 梁弘御戎。--《左传·僖公三十三年》 又 戎róng ⒈军队,士兵~装。从~。~阵整齐。 ⒉〈古〉指武器五~(弓殳矛戈戟)。 ⒊军事,战争~机。 ⒋〈古〉我国对西部民族的统称西~。