| 简介： | “郭令当夭残”出自宋代杨万里的《闻一二故人相继而逝，感叹书怀》， 诗句共5个字，诗句拼音为：guō lìng dāng yāo cán，诗句平仄：平仄平平平。 |
| 出处： | 《闻一二故人相继而逝，感叹书怀》 |
| 内容： |
故人昔同朝，与游每甚欢。 岂缘势利合，相得文字间。 有顷各补外，不见今六年。 我来荆溪上，敲榜索租钱。 故人复双入，飞上青云端。 我虽世味澹，羡心能恝然。 忽傅故人去，得书墨未乾。 又傅故人亡，惊悼摧肺肝。 鼎贵良独佳，安贫未遽贤。 向以我易彼，安知不作难。 今以彼易我，试问谁当悭。 如何捐此躯，必要慱好官。 顾谓妻与子，官满当归田。 我贱汝勿羞，我贫汝勿叹。 从汝丐我身，百年庶团栾。 妻子笑答我，修短未易言。 富贵必速殒，郭令当夭残。 贫贱杲永筭，颜子寿必延。 我复答渠道，薄命我自怜。 我福肯如郭，我德敢望颜。 造物本啬与，我乃多取旃。 借令彼不怒，退省我独安。 汝言自有理，我意不可还。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杨万里 |
| 诗人介绍： | 杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。 |
| 翻译： | 所以人过去一起共事，与游常常很高兴。 难道因为权势利益合，你得文字之间。 一会儿各补外，见不到现在六年。 我来荆溪上，敲榜索租钱。 所以人又双双进入，飞上青云端。 我虽然世味澹，斛律羡心能淡然处之。 忽然傅所以人去，得到书墨未干。 又傅所以人死亡，惊骇伤悼摧肝肺。 鼎贵良独好，贫穷不安就好。 向因为我改变他们，怎么知道不做难。 现在用那个改变我，试问谁能否。 如何这些生命，一定要慱好官。 看着妻子和儿子，官满当回家。 我鄙视你不要害羞，我很你不要叹息。 从你给我的身体，百年希望团栾。 妻子笑着回答我，长短不易说。 富贵一定很快消亡，郭令当夭残。 贫贱呆长计数，颜回寿命会延长。 我再回答渠道，薄命我们自怜。 我福肯像郭，我不敢看他的脸色德。 造物主本吝啬和，我就拿了很多啊。 借使他不生气，看看我怎么退。 你说自己有道理，我的意思是不可再。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | gù rén xī tóng cháo, yǔ yóu měi shén huān. 故人昔同朝，与游每甚欢。 qǐ yuán shì lì hé, xiāng de wén zì jiān. 岂缘势利合，相得文字间。 yǒu qǐng gè bǔ wài, bú jiàn jīn liù nián. 有顷各补外，不见今六年。 wǒ lái jīng xī shàng, qiāo bǎng suǒ zū qián. 我来荆溪上，敲榜索租钱。 gù rén fù shuāng rù, fēi shàng qīng yún duān. 故人复双入，飞上青云端。 wǒ suī shì wèi dàn, xiàn xīn néng jiá rán. 我虽世味澹，羡心能恝然。 hū fù gù rén qù, dé shū mò wèi gān. 忽傅故人去，得书墨未乾。 yòu fù gù rén wáng, jīng dào cuī fèi gān. 又傅故人亡，惊悼摧肺肝。 dǐng guì liáng dú jiā, ān pín wèi jù xián. 鼎贵良独佳，安贫未遽贤。 xiàng yǐ wǒ yì bǐ, ān zhī bù zuò nán. 向以我易彼，安知不作难。 jīn yǐ bǐ yì wǒ, shì wèn shuí dāng qiān. 今以彼易我，试问谁当悭。 rú hé juān cǐ qū, bì yào tuán hǎo guān. 如何捐此躯，必要慱好官。 gù wèi qī yǔ zi, guān mǎn dāng guī tián. 顾谓妻与子，官满当归田。 wǒ jiàn rǔ wù xiū, wǒ pín rǔ wù tàn. 我贱汝勿羞，我贫汝勿叹。 cóng rǔ gài wǒ shēn, bǎi nián shù tuán luán. 从汝丐我身，百年庶团栾。 qī zǐ xiào dá wǒ, xiū duǎn wèi yì yán. 妻子笑答我，修短未易言。 fù guì bì sù yǔn, guō lìng dāng yāo cán. 富贵必速殒，郭令当夭残。 pín jiàn gǎo yǒng suàn, yán zi shòu bì yán. 贫贱杲永筭，颜子寿必延。 wǒ fù dá qú dào, bó mìng wǒ zì lián. 我复答渠道，薄命我自怜。 wǒ fú kěn rú guō, wǒ dé gǎn wàng yán. 我福肯如郭，我德敢望颜。 zào wù běn sè yǔ, wǒ nǎi duō qǔ zhān. 造物本啬与，我乃多取旃。 jiè lìng bǐ bù nù, tuì shěng wǒ dú ān. 借令彼不怒，退省我独安。 rǔ yán zì yǒu lǐ, wǒ yì bù kě hái. 汝言自有理，我意不可还。 |
| 韵脚： | 拼音：guō lìng dāng yāo cán 平仄：平仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
郭 ：郭
(形声。从邑,从邑”,表示与城郭有关。本义在城的外围加筑的一道城墙)
同本义。内城叫城,外城叫郭
郭,外城也。--《说文》
城外为之郭。--《管子·度地》
爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。--《孟子·公孙丑下》
门闭,因逾郭而入。--《韩非子·外储说左下》
又如郭围(外城边沿);郭术(城墙和道路);郭郛(外城)
泛指城市
东家有贤女,窈窕艳城郭。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
青山横北郭,白水绕东城。--李白《送友人
郭guō
⒈城外围加筑的一道城墙东～。三里之城，七里之～。
⒉物体的四周周～。
郭guó 1.古国名。周诸侯国。故地在今河南省陕县东南，亦称南虢，春秋时灭于晋。 令 ：令〈动〉 听从◇作聆” 故古之圣王,审顺其天而以行欲,则民无不令矣。--《吕氏春秋》 名词。通鸰” 脊令在源,兄弟急难。--《诗·小雅·常棣》。按脊令即鷚鸰 假设语气词 令,设辞也。--《助字辨略》 令他马,固不败伤我乎!--《史记·张释之冯唐传》 令五人保其首领。--明·张溥《五人墓碑记》 令狐 复姓 令 〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面是集聚的集”;下面是人”,象跪在那里听命。从集从人,表示集聚众人,发布命令。本义发布命令) 同本义(上对下 令lìng ⒈上级的指示命～。军～。～行禁止。 ⒉使～人满意。～人发指。 ⒊善，美好～名。～闻。～望。 ⒋敬称，尊称对方的人及有关系的人～兄。～尊（称人的父亲）。 ⒌时节夏～。时～。 ⒍〈古〉官名县～。中书～。 ⒎短的词如梦～。十六字～。 令lǐng量词。原张的纸五百张为一令。 令líng 1.见"令利"。 2.见"令俜"。 3.见"令狐"。 4.见"令星"。 5.见"脊令"。 6.通"瓴"。参见"令辟"﹑"令甓祴"。 令lián 1.见"令居"。 当 ：当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面 夭 ：夭〈名〉 刚出生的兽或禽 毋覆巢,毋胎夭。--《淮南子》 畋不掩群,不取麛夭;不涸泽而渔,不焚林而猎。--吴伯箫《猎户》 初生的草木 泽不伐夭。--《国语》 夭 yao (象形。小篆字形,象头部屈曲的样子。本义屈,摧折) 同本义 夭,屈也。--《说文》。按,从大而屈其首,指事,申者,腰之直,夭者头之曲。 申申如也,夭夭如也。--《论语》 毋伐木,毋夭英,毋附竿。--《管子·禁藏》 又如夭英(折断幼苗) 夭 短命,早死。未成年而死 少壮而死曰夭。--《释名》 不殀夭。-- 夭（殀)yāo ⒈ ①茂盛美丽桃之～ ～。 ②颜色和悦燕居（闲居）从容，申申～ ～（申申安详舒适）。 ⒉短命，早死～折。～亡。 夭ǎo 1.动植物之初生者。 夭wāi 1.见"夭斜"。 夭wò 1.地名。 残 ：残 (形声。从歹)声。从歹”表示与死亡有关。本义伤害) 同本义 残,伤也。--《苍颉篇》 昔智伯瑶残范中行。--《战国策·秦策》。注灭也。” 废为残贼。--《诗·大雅·民劳》 则汝残矣。--《战国策·齐策》。注坏也。” 凡二十七县残。--《史记·樊郦滕灌传》。集解谓多所杀伤也。” 张仪之残,樗里疾也。--《战国策·秦策》。注害也。” 放轼其君则残之。--《周礼·夏官》 残名以逞。--《左传·宣公二年》 又如摧残(使蒙受严重损失);残心(残害人的心);残贼(杀害);残灭(残杀毁灭); 残 cán ①不完整～缺。 ②剩余的；快完了的～冬。 ③伤害；毁坏～害。 ④凶恶～忍、～酷。 【残杯冷炙】见【残羹冷炙】。 【残编断简】残缺不全的书籍。又作残篇断简、断编残简、断简残篇、断简残编。 【残羹】吃剩的酒食。残羹剩饭剩菜。冷炙已凉的烤肉。又作残杯冷炙。 【残骸】人或动物不完整的尸骨。借指残破的建筑物、机械、车辆等。 【残年】 ①指人的晚年风烛～。 ②一年将尽的时候。 【残篇断简】见【残编断简】。 【残渣余孽】比喻残存的坏人，未消灭干净的邪恶势力。 【残障】残疾。 【残照】落日的光。蚕家蚕、柞蚕等的统称。蚕丝是纺织绸缎的重要原料。 【蚕豆】豆科。一年生或越年生草本植物。茎方中空，花白色有紫斑。种子供食用，茎杆作饲料或肥料『代从西域传入，我国主要分布在西南、华中和华东。又叫胡豆。 【蚕食】像蚕吃桑叶一样。比喻一步步地侵占。惭羞愧大言不～。 【惭色】羞愧的表情。 |