小区吧首页 查名句 D 毒雾塞江海

"毒雾塞江海"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 03:02:52


简介: “毒雾塞江海”出自明代吕时臣的《伏枕舟中作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dú wù sāi jiāng hǎi,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《伏枕舟中作》
内容:
楚魂招不得,哀怨此中多。
纤月回头失,疏星伏枕过。
榜人吹宿燎,曙犬吠惊波。
毒雾塞江海,劝公无渡河。
朝代: 明代
分类:
诗人: 吕时臣
诗人介绍: 一名时。明浙江鄞县人,字中父,一作仲父。工诗,亦工散曲。以避仇远游,历齐、梁、燕、赵间,为人贞介廉洁。客死涉县,卒年七十。有《甬东山人稿》。
翻译:

《伏枕舟中作》是明代吕时臣创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楚魂招不得,哀怨此中多。
纤月回头失,疏星伏枕过。
榜人吹宿燎,曙犬吠惊波。
毒雾塞江海,劝公无渡河。

诗意:
这首诗词表达了诗人内心深处的愁苦和忧伤。诗人感叹自己无法召唤回楚国的英灵,内心充满悲哀和怨愤。他观察到纤细的月亮不再回头,稀疏的星星也匆匆掩藏在枕头之外。榜人(指进士)吹灭了宿燎,黎明时分的犬吠惊扰了波涛。江海被毒雾所封闭,诗人劝告众人不要渡过这条河。

赏析:
这首诗词以凄凉的笔触描绘了诗人内心的哀怨之情。楚魂招不得,表达了诗人对楚国历史和文化的怀念,但无法召唤回已逝去的英灵。纤月回头失、疏星伏枕过,通过对月亮和星星的描绘,展现了诗人对自然的敏感和对时光流转的感慨。榜人吹宿燎、曙犬吠惊波,描绘了清晨的景象,表现了繁忙世事和喧嚣打扰内心宁静的状况。最后,毒雾塞江海、劝公无渡河,暗示了世间险恶和诱惑,诗人劝告众人不要冒险前行。

整首诗词以简洁而凄凉的语言,表达了诗人对往事的思念和对现实的忧虑。同时,通过自然景物的描绘,诗人将内心的情感与外在的环境相结合,形成了一幅幅意境深远的画面,给人以强烈的视觉和情感冲击。整首诗词意境深邃,表达了作者对时代变迁和人生无常的思考,以及对传统文化和历史的怀念之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chǔ hún zhāo bù dé, āi yuàn cǐ zhōng duō.
楚魂招不得,哀怨此中多。
xiān yuè huí tóu shī, shū xīng fú zhěn guò.
纤月回头失,疏星伏枕过。
bǎng rén chuī sù liáo, shǔ quǎn fèi jīng bō.
榜人吹宿燎,曙犬吠惊波。
dú wù sāi jiāng hǎi, quàn gōng wú dù hé.
毒雾塞江海,劝公无渡河。
韵脚: 拼音:dú wù sāi jiāng hǎi
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :毒 (会意。从屮(象草木初生),毒声。本义毒草滋生) 毒物;毒纯洁 毒,厚也,害人之草,往往而生。--《说文》 聚毒药,以共医事。--《周礼·医师》 又如服毒;下毒;毒汁,毒矢(毒箭);毒尽癍回(出天花后身上的癍痕消退);毒女(染有病毒的女子);毒熨(用药物熨贴毒病患处以治疗);毒弩(发射毒箭的弩弓);毒虺(毒蛇,毒虫) ;毒恶(指有毒的生物。如毒蛇、蝎子等);毒蝮(指蝮蛇);毒螫(指毒汁、毒素) 祸患,祸害 苦;苦痛 尔万方百姓罹其凶害,弗忍荼毒。 毒 dú ①〈古〉痛恨;以为苦若~之乎(《捕蛇者说》) ②进入有机体后能跟有机体起化学变化,破坏体内组织和生理机能的有害物质~药、中~。 ③对思想意识有害的事物封建余~。 ④毒品禁~。 ⑤有毒的~蛇。 ⑥用毒物伤害~杀。 ⑦凶狠心~手狠。 【毒剂弹】旧称毒气弹。包括毒剂炮弹、毒剂炸弹等。弹体内装毒剂和少量炸药。爆炸后主要以散发的毒剂伤害人畜。 【毒剂地雷】见【化学地雷】。 【毒品】特指具有麻醉性质而为某些人作为嗜好品的东西。如鸦片、吗啡、海洛因等。这类毒品为国际社会严厉查禁。 【毒气弹】参见【毒剂弹】。 【毒腺】动物体内分泌毒液的腺体。如毒蛇的毒腺同毒牙相通,蜘蛛的螫肢和工蜂的尾部都有毒腺。有利于动物防御。 【毒刑】残酷的肉刑。 毒dài 1.见"毒冒"。

:雾 接近地面的空气中的水蒸气 透明。如大雾;浓雾;雾合(如云雾般的聚合);雾析(雾气消散);雾岑(云雾缭绕的山峰);雾卷(雾气离散);雾杳(雾气深广的样子);雾会(如云雾般聚集在一起。形容其多);雾驳( 形容事物像雾色一样斑斓驳杂) 像雾的许多小水滴 雾 比喻轻细的 比喻浓密的 昏晦,昏暗 雾(靎)wù ⒈飘浮在近地面空气中的大量小水滴或冰晶,主要是水蒸气遇冷后凝结而成大~弥江。 ⒉像雾的东西吐~。喷~洒水。 雾méng 1.昏暗。

:塞 (会意兼形声。从土,塞声。塞同罅,空隙之义。本义阻隔;堵住) 同本义 塞,隔也。--《说文》 四塞世告至。--《礼记·名堂位》。注四塞,谓夷服、镇服、蕃服在四方为蔽塞者。” 塞向墐户。--《诗·豳风》 从者塞途。--韩愈《送李愿归盘谷序》 惩山北之塞,出入之迂也。--《列子·汤问》 不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。--诸葛亮《出师表》 又如塞耳(堵住耳朵);塞绝(堵塞断绝);塞噎(阻塞,哽噎);塞话(使人生气的话);塞狗洞(把银钱花在无用的地方);塞除(堵塞并消除);塞井夷灶(填井平灶。谓 塞sāi ⒈堵,堵住堵~。把漏洞~住。 ⒉堵住器物口的东西瓶~儿。软木~子。 ⒊填装进去把衣服~进箱子里。 塞sài边境上的险要地方海防要~。守边备~。 塞sè ⒈(用于合成词或成语)堵,堵住堵~。闭~。阻~。闭目~耳。~责(工作敷衍,不负责任)。

:江 (形声。从水,工声。本义长江的专称) 同本义 江,江水也。犊 江之永矣。--《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 江上几人在,天涯孤棹还。--温庭筠《送人东归》 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。--杜甫《秋兴八首》 又如江汉(长江与汉水);江水(即长江);江左烟霞(江东的山水风景。江左指今江苏、安徽等长江沿江地带);江陵(县名。在今湖北省中部偏南、长江沿岸。向为我国南北陆路交 通要冲) 江河的通称 南方的河流多称江”,如珠江”、沅江”;北方的河流多称河”,如 江jiāng ⒈泛指大的河流珠~。岷~。 ⒉特指长江(也叫"扬子江")~淮地区。百万雄师过大~。 ⒊ ⒋

:海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东~。渤~。地中~。 ⒉大湖或大池的名称青~。洱~。中南~。 ⒊巨大的~盆。~量。夸~口。 ⒋众多的林~。文~。会~。人山人~。 ⒌容量大的器皿~坛。墨~。 ⒍